Saltar al contenido principal
Library homepage
 
LibreTexts Español

2.11: Títulos, resúmenes, introducciones y conclusiones

  • Page ID
    103241
  • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    Objetivos de aprendizaje

    Al finalizar este capítulo, los lectores podrán:

    1. Resumir estrategias para escribir títulos de documentos efectivos
    2. definir resumen y explicar los diferentes tipos de resúmenes
    3. explicar los propósitos de diferentes tipos de introducciones y resumir los elementos comunes de las mismas
    4. explicar los componentes y propósitos de las conclusiones

    Titularlo, Resumirlo, Introducirlo, Concluirlo

    Los informes técnicos formales de ocho a diez páginas contienen varios componentes que merecen su propio enfoque porque son importantes en los informes técnicos y porque la gente no está familiarizada con ellos:

    • Títulos explora estrategias para hacer títulos de documentos específicos pero no párrafos largos.
    • Los resúmenes proporcionan varios tipos de resúmenes de los contenidos y conclusiones del informe.
    • Las introducciones preparan a los lectores para leer los informes indicando el tema, propósito, audiencia prevista, contenidos y otros asuntos similares.
    • Las conclusiones dan forma a la manera en que los lectores ven y entienden el informe al dejarlo.

    Resúmenes

    Resumirlo

    Un resumen es un resumen de un cuerpo de información. A veces, los resúmenes de hecho se llaman resúmenes, a veces, resúmenes ejecutivos o resúmenes ejecutivos. Los mundos empresarial y científico definen diferentes tipos de resúmenes según sus necesidades. Si estás tomando un curso de redacción técnica basado en este libro de texto en línea, tu informe técnico (dependiendo de tu instructor) puede utilizar dos tipos: el resumen descriptivo y el resumen informativo.

    Resúmenes Descriptivos

    El resumen descriptivo proporciona una descripción del tema principal y propósito del informe, así como una visión general de su contenido. Como puede ver en el ejemplo, es muy corto —generalmente un breve párrafo de una o dos frases. En este diseño de reporte, aparece en la página de título. Es posible que hayas notado algo similar a este tipo de resumen al inicio de los artículos de revistas.

    En este tipo de resumen, no se resume ninguno de los hechos o conclusiones del informe. El resumen descriptivo no dice algo como esto:

    Problema: Con base en una revisión exhaustiva de los productos disponibles actualmente, este informe concluye que ninguno de los productos de software de verificación gramatical disponibles proporciona ninguna función útil a los escritores.

    Este es el estilo de resumir que encuentras en el resumen informativo. En cambio, el resumen descriptivo dice algo como esto:

    Revisión: Este informe proporciona conclusiones y recomendaciones sobre el software de verificación gramatical actualmente disponible.

    El resumen descriptivo es un poco como un teaser de programa. O bien, para usar una analogía diferente, es como si los principales encabezamientos de primer nivel del índice hubieran sido reescritos en formato de párrafo.

    Resumen descriptivo sobre la página de título del informe.

    Resúmenes Informativos

    El resumen informativo, como su nombre lo indica, proporciona información del cuerpo del informe, específicamente, los hechos y conclusiones clave. Por decirlo de otra manera, este tipo de resumen resume la información clave de cada sección principal del cuerpo del informe.

    Es como si alguien hubiera tomado un marcador amarillo y resaltado todos los puntos clave en el cuerpo del reporte luego los hubiera vacucado en un documento de una o dos páginas. (Por supuesto, entonces sería necesario algún tipo de edición y reescritura para que el resumen sea legible). Específicamente, los requisitos para el resumen informativo son los siguientes:

    • Resumir los hechos clave, conclusiones y otra información importante en el cuerpo del informe.
    • Equivale aproximadamente al 10 por ciento de la longitud de un informe de 10 páginas: por ejemplo, un resumen informativo para un informe de 10 páginas sería de 1 página. Sin embargo, esta relación se detiene después de unas 30 páginas. Para informes de 50 o 60 páginas, el resumen no debe repasar de 2 a 3 páginas.
    • Resumir la información clave de cada una de las secciones principales del informe, y proporcionalmente (una sección de 3 páginas de un informe de 10 páginas debería ocupar alrededor del 30 por ciento del resumen informativo).
    • Información de frases de una manera muy densa y compacta. Las sentencias son más largas de lo normal y están abarrotadas de información. El resumen trata de compactar la información hasta ese nivel del 10 por ciento (o inferior para reportes más largos). Si bien se espera que la escritura en un resumen informativo sea densa y muy redactada, no omita palabras normales como la, a, y a.
    • Omitir la explicación introductoria, a menos que ese sea el foco del cuerpo principal del informe. Las definiciones y otros antecedentes se omiten si no son el foco principal del informe. El resumen informativo no es una introducción al tema del informe, ¡y no es una introducción!
    • Omitir citas para préstamos de origen. Si resume información que tomó prestada de otros escritores, no tiene que repetir la cita en el resumen informativo (es decir, sin corchetes con números de fuente y números de página).
    • Incluir detalles estadísticos clave. No sacrificar datos numéricos clave para hacer breve el resumen informativo. Se espera ver datos numéricos en un resumen informativo.
    • Omitir fraseo descriptivo-abstracto. No deberías ver frases así: “Este reporte presenta conclusiones y recomendaciones de una encuesta realizada en software de verificación gramatical”. En cambio, el resumen informativo presenta los detalles de esas conclusiones y recomendaciones.

    Este último punto es particularmente importante. La gente suele confundir los tipos de escritura esperados en resúmenes descriptivos e informativos. Estudie la diferencia entre el fraseo informativo y descriptivo en los siguientes ejemplos:

    Ejemplo\(\PageIndex{1}\)

    Informativo: Con base en una revisión exhaustiva de los productos disponibles actualmente, este informe concluye que ninguno de los productos de software de verificación gramatical disponibles proporciona ninguna función útil a los escritores.

    Descriptivo: Este reporte proporciona conclusiones y recomendaciones sobre el software de verificación gramatical actualmente disponible.

    Abstracto

    El reconocimiento de voz computarizado aprovecha la forma de comunicación más natural, la voz humana. Durante el habla, el sonido es generado por las cuerdas vocales y por el aire que sale corriendo de los pulmones. Si las cuerdas vocales vibran, se produce un sonido sonoro; de lo contrario, el sonido queda sordo. El principal problema en el reconocimiento de voz es que no hay dos voces que produzcan sus sonidos por igual y que una voz individual varía en diferentes condiciones. Debido a que las voces sí varían y porque las palabras se mezclan en un flujo continuo en el habla natural, la mayoría de los sistemas de reconocimiento requieren que cada hablante entrene la máquina a su voz y que las palabras tengan al menos una décima de segundo de pausa entre ellas. Tal sistema se denomina sistema de reconocimiento de palabras aislado y consta de tres componentes principales que procesan el habla humana: (1) el preprocesador que elimina las irregularidades de la señal de voz y luego la divide en partes; (2) el extractor de características que extrae 32 características clave de la señal; y (3) la fase de clasificación que identifica la palabra hablada e incluye el modo de entrenamiento y la memoria del patrón de referencia. Las palabras habladas se identifican sobre la base de un cierto algoritmo de decisión, algunos de los cuales involucran programación dinámica, tasa de cruce cero, codificación predictiva lineal y el uso de un diagrama de estados.

    Los sistemas de reconocimiento de voz ofrecen muchas aplicaciones que incluyen entrada de datos, libertad para la movilidad, usos de seguridad, acceso telefónico y dispositivos útiles para discapacitados. Sin embargo, estos mismos sistemas también enfrentan problemas como poca precisión de reconocimiento, pérdida de privacidad entre quienes los usan y tamaños limitados de vocabulario. El objetivo de la industria es el desarrollo de sistemas independientes del orador que puedan reconocer el habla humana continua independientemente del hablante y que puedan mejorar continuamente su tamaño de vocabulario y precisión de reconocimiento.

    Abstracto informativo. Este tipo resume los hechos y conclusiones clave en el cuerpo del informe. (Por cierto, ¡el reconocimiento de voz ha recorrido un largo camino desde que se escribió este informe en 1982!)

    Resumen Ejecutivo

    El resumen ejecutivo es un híbrido de los resúmenes descriptivos e informativos. Escrito para ejecutivos cuyo enfoque son las decisiones comerciales y cuyos antecedentes no son necesariamente técnicos, se enfoca en conclusiones y recomendaciones pero proporciona pocos antecedentes, teoría, resultados u otros detalles similares. No resume la teoría o el método de investigación; hace declaraciones descriptivas-resumidas: por ejemplo, “también se discute la teoría de la ganancia, pérdida y almacenamiento de calor”.

    Para tener una idea del resumen ejecutivo, estudie el siguiente ejemplo:

    RESUMEN EJECUTIVO Clínicas de Salud Rural: Requisitos Las necesidades más importantes de las clínicas rurales de salud, que requieren recursos energéticos, son las siguientes: Refrigeración. La refrigeración por absorción, alimentada por propano o queroseno y común en clínicas de salud no electrificadas, es vulnerable a la interrupción y, por lo tanto, es inadecuada para las vacunas necesarias en los programas de inmunización para enfermedades peligrosas como polio, difteria, tétanos, tos ferina, tuberculosis, sarampión, fiebre amarilla y Hepatitus B. En cambio, los refrigeradores tipo compresión alimentados por baterías de almacenamiento de 12 o 24 voltios y recargados por paneles fotovoltaicos o una pequeña turbina eólica pueden satisfacer estas necesidades. Iluminación. En lugar de la iluminación de queroseno, común en comunidades no electrificadas y un peligro conocido para la seguridad y que también contribuye a la mala calidad del aire interior, las tecnologías de energía renovable pueden mejorar la iluminación en las clínicas de salud rurales para funciones tan importantes como tratamiento de emergencia, parto, atención de maternidad, cirugía y tareas administrativas. Comunicaciones. Los servicios de atención de la salud y el tratamiento médico de emergencia, en particular, se ven muy facilitados con comunicaciones confiables de radio y radiotelefonía a otras clínicas e instalaciones de salud de la región. Las clínicas de salud rurales pueden tener una comunicación regional bidireccional confiable a través de radio VHF con electricidad proporcionada por un solo módulo fotovoltaico de 30 W. Aparatos médicos. Los pequeños aparatos médicos que funcionan con electricidad de CA de 120 voltios requieren un inversor, que se incorpora fácilmente a los sistemas basados en energía eólica o solar. Aunque los sistemas fotovoltaicos pueden proporcionar la electricidad necesaria para las altas temperaturas, aproximadamente 120°C (250°F) necesarias en la esterilización, los sistemas de colectores térmicos solares pueden producir altas temperaturas a un costo menor, especialmente en áreas con buena insolación solar. Agua. La energía solar y eólica puede ser utilizada para generar altos volúmenes de agua potable en tándem con técnicas como el tratamiento con ozono, ósmosis inversa, tratamiento fotoquímico, también conocido como ultravioleta o UV, desinfección y filtros de carbono. El tratamiento con ozono es muy adecuado para la energía solar o eólica que requiere solo 0.3 vatios-hora por litro. También se puede proporcionar agua potable desde pozos profundos, pero requiere una fuente de energía para bombear volúmenes significativos. La energía solar o eólica (o ambas) generada en el sitio puede satisfacer económicamente la amplia gama de estas necesidades.

    Resumen ejecutivo.

    Lista de verificación de revisión para resúmenes

    Al volver a leer y revisar sus resúmenes, tenga cuidado con problemas como los siguientes:

    • Asegúrese de que el resumen descriptivo no incluya frases abstractas informativas; asegúrese de que el resumen informativo no incluya frases abstractas descriptivas.
    • Asegúrese de que el resumen descriptivo proporcione una visión general de los temas tratados en todas las secciones principales del informe.
    • Asegúrese de que el resumen informativo resume todas las secciones principales del informe. (Y no lo olviden, ¡el resumen informativo no es una introducción!)
    • Asegúrese de que el resumen informativo resume todos los conceptos clave, conclusiones y hechos del cuerpo del informe (incluida la información estadística clave).
    • Asegúrese de que el resumen informativo excluya la información general, obvia, deadwood y que el fraseo sea compacto y concentrado.
    • Asegúrese de que el resumen informativo no sea ni demasiado breve (menos del 10 por ciento) ni demasiado largo (más del 15 por ciento).

    Introducciones

    Prepare a los lectores para leer ese documento

    La introducción es una de las secciones más importantes de un informe, o, para el caso, cualquier documento, pero las presentaciones suelen estar mal escritas. Una razón puede ser que las personas malinterpreten el propósito de las presentaciones. Una introducción introduce a los lectores al informe y no necesariamente, o solo mínimamente, al tema. “Introducción” no equivale a “fondo”; puede contener algunos antecedentes pero sólo mínimamente.

    Los lectores tienen una necesidad comprensible de conocer algunas cosas básicas sobre un informe antes de comenzar a leerlo: como de qué se trata, por qué fue escrito, para qué sirve, para quién escribió y cuáles son sus principales contenidos. Los lectores necesitan una orientación básica al tema, propósito, situación y contenido de un informe, es decir, una introducción.

    Imagínese que, hace años, estaba escribiendo un informe de recomendación sobre dispositivos informáticos CD-ROM. Es posible que tenga la tentación de usar la introducción para discutir los antecedentes del desarrollo de discos compactos o su lado teórico. Eso podría ser algo bueno para incluir en el informe, y probablemente pertenezca al informe, pero no en la introducción, o al menos no con mucho detalle o extensión.

    Para los informes de 10 páginas, las presentaciones pueden promediar de media a una página completa. En esa página, podrías tener tres párrafos. Uno de esos párrafos podría dedicarse a la información de antecedentes, es decir, a introducir el tema. Pero los otros dos párrafos deben hacer el trabajo de introducir el informe y orientar al lector al informe, como se discute a continuación.

    Elementos comunes de las introducciones

    Cada uno de los siguientes elementos no es requerido en todas las introducciones, y algunos elementos se combinan en una misma oración. En lugar de aplicar mecánicamente estos elementos, escribe la introducción que te parezca buena, luego regresa y busca estos elementos en ella.

    Tema. Al principio de la introducción, indicar el tema específico del informe. Algunas introducciones parecen querer mantener a los lectores en suspenso por un tiempo antes de que indiquen el verdadero tema, eso es una apuesta. Mejor es indicar el tema temprano, de tal manera que pueda rodear las palabras del tema en las primeras tres a cuatro líneas.

    Propósito y situación. Una buena introducción necesita indicar por qué fue escrita, para quién y con qué propósito. Si el informe proporciona recomendaciones sobre si implementar un programa, la introducción debe indicar ese propósito. También podría considerar indicar algo del alcance del informe, lo que no se pretende lograr.

    Audiencia. Indicar quiénes son los lectores apropiados o previstos del informe, por ejemplo, “técnicos experimentados capacitados en el HAL/6000". Indicar qué nivel de experiencia o conocimiento necesitan los lectores para entender el reporte, si los hubiera. Si no es necesario, dilo. Si el informe fue preparado para los concejales de la Ciudad de Utopía, Texas, la introducción necesita expresarlo.

    Visión general de los contenidos. Indicar los principales contenidos del informe. Esto se puede hacer con una lista dentro de la oración, como ilustran los ejemplos. Si le preocupan las expectativas exageradas de los lectores, indique qué temas no cubre el informe.

    Antecedentes sobre el tema. ¡Este es el favorito de todos! Algunos antecedentes mínimos suelen estar en una introducción, por ejemplo, definiciones clave, antecedentes históricos, teoría, la importancia del tema. Información como esta hace que los lectores se interesen, motivados para leer, fundamentados en algunos conceptos fundamentales. Cuidado, sin embargo, esta discusión puede alejarse de usted y llenar más de página. Si lo hace, está bien, no todo está perdido. Mételo al cuerpo del reporte, o a un apéndice.

    Antecedentes sobre la situación. Otro tipo de antecedentes es también un buen candidato para presentaciones, la situación que provocó la necesidad del informe. Por ejemplo, si hubiera muchos datos contradictorios sobre alguna nueva tecnología, lo que provocó la necesidad de la investigación, estos antecedentes podrían resumirse en la introducción. Por ejemplo, si una empresa necesitaba equipos nuevos de algún tipo o si la empresa tenía algún problema o necesidad y algunos requisitos en relación con ese equipo, la discusión de estos asuntos debería ir en la introducción.

    Observe en la discusión de estos elementos la palabra “indicar” se sigue acostumbrando. Eso es porque te gustaría evitar lenguaje de mano dura como “El tema de este informe es...” o “Este informe ha sido escrito para...” Observe cómo las introducciones de ejemplo generalmente evitan este tipo de fraseo.

    Introducciones a documentos breves

    Si estás escribiendo un breve documento de 1 a 2 páginas, no necesitas todos esos elementos comunes para reportar introducciones discutidas en la sección anterior. Aquí está el subconjunto de lo que es probable que necesite:

    Tema. Si puedes rodear las palabras del tema en algún lugar de las primeras tres a cuatro líneas de la introducción, estás bien.

    Propósito y situación. En instrucciones, basta con decirle a los lectores que van a ver cómo hacer algo. En un informe de recomendación, solo mencione que los lectores estarán viendo conclusiones y recomendaciones.

    Audiencia. Indicar qué nivel de experiencia o conocimiento necesitan los lectores para entender el documento. Si no es necesario, dilo.

    Visión general de los contenidos. Indicar el contenido principal del documento. Una lista simple dentro de la oración servirá.

    Antecedentes. Recuerde siempre que una introducción no es una discusión de fondo; puede contener algunos, pero sólo mínimamente.

    Ejemplo de una breve introducción con la mayoría de los elementos clave presentes.

    Introducciones de sección

    Normalmente no pensamos que haya más de una introducción en un informe. Sin embargo, en informes de más de 8 a 10 o más páginas, las secciones individuales también necesitan algún tipo de introducción. Estas se pueden llamar introducciones de sección porque preparan a los lectores para leer una sección de un informe, orientan a los lectores a su contenido y propósito y muestran algún vínculo con la sección anterior.

    Por supuesto, una introducción de sección no necesita tener todos los elementos de una introducción de informe. No obstante, sí tiene varios que, si se manejan bien, pueden hacer mucha diferencia en la claridad y flujo de un informe.

    Introducción a la sección de ejemplo. Observe que esta introducción de la sección no solo menciona los temas anteriores y futuros sino que muestra cómo están relacionados. (De un reporte escrito en 1983.)

    Indicación de tema. Al igual que con la introducción del informe, indicar el tema de la próxima sección. Pero recuerden, no tiene por qué ser la dura mano dura “El tema de esta siguiente sección del informe es...”

    Resumen de contenidos. Al igual que en la introducción del informe, es una buena idea enumerar los contenidos principales. La lista dentro de la oración sirve bien a este propósito.

    Transición. Un elemento que resulta muy útil en las introducciones de sección es el fraseo transicional que indica cómo se relaciona la sección anterior con la que está a punto de comenzar. En informes de cualquier extensión y complejidad, es una buena técnica: guía a los lectores, mostrándoles cómo encajan todas las partes del informe.

    Lista de verificación de revisión para presentaciones

    Al revisar sus presentaciones, tenga cuidado con problemas como los siguientes:

    • Evite escribir una introducción que consista solo en información de fondo; evite permitir que la información de fondo abrume los elementos clave de la introducción.
    • Asegúrate de indicar el tema temprano.
    • Asegúrese de indicar la audiencia y la situación, lo que los lectores deben esperar del informe; qué conocimientos o antecedentes necesitan para entender el informe; qué situación provocó la necesidad del informe.
    • Asegúrese de que haya una visión general del contenido del informe, más información sobre el alcance, lo que el informe no cubre.

    Conclusiones

    Terminarlo con... Con gracia

    Normalmente usamos la palabra “conclusión” para referirnos a esa última sección o párrafo de un documento. No obstante, la palabra se refiere más a un tipo específico de sección final. Si íbamos a ser quisquillosos al respecto, la sección actual debería llamarse “Secciones Finales”, que abarca todas las posibilidades.

    Parece que hay al menos cuatro formas de terminar un informe: un resumen, una conclusión verdadera, un epílogo, y nada. Sí, es posible terminar un documento sin conclusión alguna (o “sección final”). Sin embargo, en la mayoría de los casos, eso es un poco como cerrar el teléfono sin siquiera decir adiós. Más a menudo, la sección final es alguna combinación de las tres primeras formas de terminar el documento.

    Resúmenes

    Una forma común de concluir un informe es revisar y resumir los puntos altos. Si tu reporte es bastante largo, complejo, muy detallado, y si quieres que tus lectores salgan con la perspectiva correcta, un resumen está en orden. Para informes cortos, los resúmenes pueden parecer absurdos: el lector piensa “¡Eso me acabas de decir!” Los resúmenes deben leerse como si hubiera pasado el tiempo, las cosas se hubieran asentado, y el escritor estuviera viendo el tema desde un terreno más alto.

    VIII. Resumen

    Este reporte ha demostrado que a medida que disminuya el suministro de agua dulce, la desalación de agua se convertirá en una necesidad. Si bien varios métodos diferentes compiten entre sí, los métodos de congelación de desalinización parecen tener el mayor potencial para el futuro.

    Las tres técnicas principales de congelación son el método directo, el método indirecto y el método del hidrato. Cada uno tiene cierta ventaja sobre los demás, pero los tres métodos de congelación tienen distintas ventajas sobre otros métodos de desalinización. Debido a que los métodos de congelación operan a temperaturas tan bajas, el escalado y la corrosión de las tuberías y otros equipos se reducen considerablemente. En los métodos no congelantes, la corrosión es un gran problema que es difícil y costoso de prevenir. Los procesos de congelación también permiten el uso de plásticos y otros recubrimientos protectores en equipos de acero para evitar la corrosión, una medida que no se puede tomar en otros métodos que requieren altas temperaturas de operación.

    La desalinización, como ha demostrado este reporte, requiere mucha energía, independientemente del método. Por lo tanto, emparejar plantas desaladoras con recursos nucleares o solares puede ser una necesidad. Sin embargo, parte del gasto de la desalinización puede ser compensado.

    Resumen-tipo de sección final. A partir de un reportaje escrito en la década de 1980.

    Conclusiones “verdaderas”

    Una conclusión “verdadera” es algo lógico. Por ejemplo, en el cuerpo de un reporte, podrías presentar teorías contradictorias y explorar los datos relacionados. O podrías haber comparado diferentes modelos y marcas de algún producto. En la conclusión, la conclusión “verdadera”, presentarías tu resolución de las teorías contradictorias, tu elección del mejor modelo o marca, tus conclusiones finales.

    V. CONCLUSIONES

    La calefacción solar puede ser una ayuda para combatir las altas facturas de combustible si se planifica cuidadosamente, como se ha demostrado en las secciones anteriores. Cada hogar representa un conjunto diferente de condiciones; el mejor sistema para una casa puede no ser el mejor para la puerta de al lado. Un vendedor puede hacer que cualquier sistema parezca rentable en papel y, por lo tanto, los posibles compradores deben tener algún conocimiento general sobre los productos solares.

    Un sistema de calefacción solar debe tener tantas de las mejores características de diseño como sea posible y aún así ser asequible. Como se explica en este reporte, el colector debe tener alta transmisividad y, sin embargo, ser lo suficientemente duradero como para manejar tormentas de granizo. El aislamiento del colector debe ser de al menos una pulgada de estera de fibra de vidrio. Las bobinas de circulación de líquido deben tener al menos una pulgada de diámetro si se usa un sistema de bucle abierto. El módulo de control debe realizar todas las funciones requeridas sin circuitos añadidos. Cualquier bomba de circulación de agua caliente debe aislarse del motor de accionamiento eléctrico por un acoplador no transmisor de algún tipo.

    Los propietarios deben seguir cuidadosamente las recomendaciones de la sección de pautas. En particular, deben decidir cuánto dinero están dispuestos a gastar y luego organizar sus componentes en su orden de importancia. Los diseños de los módulos de control varían más en calidad y por lo tanto deben tener prioridad. El colector es el segundo en importancia, y se debe tener cuidado para garantizar la compatibilidad. La cuidadosa atención a los detalles del diseño y selección de los dispositivos de calefacción solar discutidos en este informe permitirá a los propietarios instalar sistemas eficientes y productivos de calefacción solar.

    Una sección final “verdadera” -conclusiones. Este tipo expone conclusiones con base en la discusión contenida en el cuerpo del informe. (A partir de un informe escrito en la década de 1980.)

    Afterwords

    Una última posibilidad para terminar un informe implica pasar a algún tema relacionado pero discutirlo a un nivel muy general. Imagina que habías escrito un informe de antecedentes sobre alguna nueva tecnología emocionante. En la sección final, podrías ampliar tu enfoque y discutir cómo podría usarse esa tecnología, o los problemas que podría ocasionar. Pero la clave es mantenerlo general, no te fuerces a entrar en una sección detallada completamente nueva.

    VII. Conclusiones: Tendencias Futuras

    Todo el mundo parece estar de acuerdo en que el auto del futuro debe pesar incluso menos que los modelos actuales de tamaño reducido. Según un pronóstico reciente de la Arthur Anderson Company, el automóvil típico habrá perdido alrededor de mil libras entre 1978 y 1990 [2:40]. La Administración Nacional de Seguridad Vial estima la pérdida de otras 350 libras para 1995. Para obtener estas reducciones, los fabricantes de automóviles habrán encontrado o desarrollado compuestos como plásticos reforzados con fibra para los principales componentes de carga, particularmente los componentes del bastidor y la transmisión.

    Ford Motor Company considera que para lograr un mayor crecimiento a finales de la década de 1980, debe lograr avances en aplicaciones estructurales y semiestructurales de carga. Algunos de los avances que Ford considera necesarios incluyen mejoras en el uso de fibras continuas, especialmente materiales reforzados hibridados que contienen fibras de vidrio y grafito. Además, Ford espera desarrollar un sistema de producción de alta velocidad para preformas continuas de fibra. En el área relacionada de la tecnología de compuestos, investigadores de Owens Corning y Hercules buscan la mejor combinación de fibras híbridas para componentes estructurales automotrices como soportes de motor y transmisión, ejes de transmisión y resortes de lámina. Las pruebas hasta ahora han llevado al vicepresidente de la División de Comercialización de Composites y Equipos de Owen Corning, John B. Jenks, a predecir que los compuestos híbridos pueden competir con el metal a mediados de la década de 1980 tanto para resortes de láminas automotrices como para soportes de transmisión.

    Con el desarrollo en estas áreas de plásticos para automóviles, podemos esperar autos más livianos, menos costosos y más económicos en la próxima década. Tales desarrollos bien podrían proporcionar la chispa necesaria para rejuvenecer la industria automotriz de Estados Unidos y disminuir aún más nuestra tasa de consumo de petróleo.

    Sección final tipo afterword. En el cuerpo principal del informe se discutieron aspectos técnicos del uso de plásticos en los principales componentes estructurales de los automóviles. Esta sección final explora el futuro, mirando los desarrollos actuales, especulando sobre el impacto de esta tendencia.

    Combinaciones

    En la práctica, las formas anteriores de terminar los informes a menudo se combinan. Se pueden analizar las secciones finales de los informes e identificar elementos que resumen, elementos que concluyen y elementos que discuten algo relacionado pero a nivel general (epílogo).

    Aquí hay algunas posibilidades para las secciones finales tipo afterword:

    • Dar una mirada breve y general al futuro; especular sobre desarrollos futuros.
    • Explorar soluciones a problemas que fueron discutidos en el cuerpo principal del informe.
    • Discutir el funcionamiento de un mecanismo o tecnología que fue descrito en el cuerpo principal del informe.
    • Proporcione algunas precauciones, pautas, consejos o vista previa de funciones avanzadas.
    • Explorar la economía, implicaciones sociales, problemas, aspectos legales, ventajas, desventajas, beneficios o aplicaciones del tema del informe (pero solo de manera general y breve).

    Lista de verificación de revisión para conclusiones

    Al releer y revisar sus conclusiones, tenga cuidado con problemas como los siguientes:

    • Si usas una última sección tipo afterword, asegúrate de escribirla a un nivel lo suficientemente general como para que no parezca otra sección del cuerpo del informe.
    • Evitar conclusiones para las que no haya fundamento (discusión, apoyo) en el cuerpo del informe.
    • Mantener breves y generales las secciones finales.