8.8: Carol Ann Duffy (1955—)
- Page ID
- 104275
- Localiza y explica el propósito de las imágenes vívidas en la poesía de Duffy.
- Describir la dicción de la poesía de Duffy.
- Identificar poemas escritos en el papel de Duffy como poeta laureado.
- Reconocer características del monólogo dramático en “Anne Hathaway”.
Biografía
La actual poeta laureada británica es la primera mujer, y la primera escocesa, en ocupar el prestigioso cargo, Carol Ann Duffy. Nacido en Glasgow, Escocia en 1955, Duffy se educó en la Universidad de Liverpool y ahora dirige el programa de escritura creativa en la Universidad Metropolitana de Manchester. Fue nombrada poetisa laureada en 2009. Destaca principalmente por su poesía, Duffy también escribe obras de teatro y literatura infantil.
La poesía de Duffy utiliza la dicción directa y coloquial. En un artículo del diario británico The Telegraph, Duffy es citado por aprobar los sitios de mensajes de texto y redes sociales porque cree que ayuda a los jóvenes a desarrollar sus habilidades poéticas al obligarlos a ser concisos, condensando sus ideas en menos palabras, rasgos que se encuentran en su poesía. Su poesía también utiliza imágenes ricas y vívidas en la tradición de los poetas metafísicos y los imaginistas modernos.
La poesía de Duffy suele ser citada como perteneciente a la categoría de literatura posmoderna. Utiliza formas tradicionales como el soneto y la balada así como formas libres y hace uso del género tradicional como el monólogo dramático. Su volumen La esposa del mundo es una colección de monólogos dramáticos en los que se permite a las esposas de figuras históricas conocidas contar “su versión de la historia”. Su poesía tiene una fuerte voz feminista, pero también habla sobre temas tanto personales como políticos, dando muchas veces voz a los oprimidos y desfavorecidos.
Textos
- “Anne Hathaway”. Biblioteca Folger Shakespeare. Educación.
- “Atlas”. “Carol Ann Duffy: Entrevista”. Lorna Bradbury. El Telégrafo. 3 oct. 2009.
- “Atlas”. “Un poema para el día de la poesía”. BBC Today. 8 oct. 2009.
- “Sintaxis”. El Archivo de Poesía. texto y audio
- “El Támesis”. “Carol Ann Duffy lee su poema jubilar”. BBC Today. 25 abril 2012. solo audio
- “El Támesis”. 60 años en 60 poemas
“El Támesis”
En su posición de poeta laureada, Duffy creó una colección en línea de 60 poemas de 60 poetas, incluido su propio poema, “El Támesis”, que representa 2012, para celebrar el Jubileo de Diamante de la reina Isabel II. 60 Years in 60 Poems es un sitio web multimedia con texto y audio de los poemas con imágenes de la BBC de eventos históricos clave y diseños apropiados para cada poema.
“Sintaxis”
El poema “Sintaxis” es un ejemplo de la escritura de Duffy sobre el lenguaje. Reordenando juguetonamente el orden de las palabras arcaicas “tú” y “tú”, el hablante considera cómo la organización de las palabras afecta el significado de sus expresiones de amor. El pareado final, sin embargo, reconoce el peligro de que el lenguaje a veces no logra transmitir las intenciones del corazón.
“Atlas”
En uno de los primeros poemas escritos en su papel de poeta laureada, Duffy aborda el tema contemporáneo del medio ambiente. Imaginando el Atlas mitológico, el poema reclama la dificultad de mantener la tierra.
“Anne Hathaway”
De su colección de poesía La esposa del mundo, el poema de Duffy “Anne Hathaway” es un monólogo dramático en el que la esposa de William Shakespeare describe sus momentos íntimos en la conocida “segunda mejor cama”. Un elemento favorito de las trivialidades de Shakespeare es el hecho de que en su testamento, ubicado en los Archivos Nacionales del Reino Unido, Shakespeare deja a su esposa Anne Hathaway su “segunda mejor cama”. En un lenguaje cálido e imaginativo, Anne Hathaway compara sus relaciones amorosas con la escritura de Shakespeare. Ella también, con un toque humorístico, da cuenta de que su marido la dejó la segunda mejor cama, en lugar de la mejor cama: la mejor cama estaba reservada para invitados, cuyo amor debió haber sido tan inferior al suyo que se compara sólo con la prosa, no con el drama y romance de sus experiencias. En las últimas líneas, la belleza de las imágenes da paso a una dura imagen de la cabeza de la viuda como ataúd, sosteniendo los recuerdos vivos de su amor.
Claves para llevar
- Nombrada en 2009, Carol Ann Duffy es la primera poeta británica laureada.
- La poesía de Duffy utiliza tanto la forma libre como las formas tradicionales.
- Duffy utiliza la dicción directa y simple y emplea imágenes ricas y vívidas.
Ejercicios
“El Támesis”
- 1. Identificar las alusiones históricas en el poema compuesto para celebrar el Jubileo Diamante de la reina Isabel II.
“Sintaxis”
- 1. ¿Cómo afecta el reordenamiento de las palabras al significado?
- 2. Identificar la imagen del pareado final. ¿Cuáles son las posibles connotaciones de esta imagen?
“Atlas”
- 1. ¿De qué sirve el carácter mitológico Atlas para el mensaje del poema sobre la preservación de la tierra? ¿El uso del personaje se suma al atractivo emocional del poema?
- 2. El poema “Atlas” puede leerse como discurso persuasivo. ¿Qué reclamo se hace? ¿Está declarado o implícito? ¿Qué elementos aportan atractivo emocional?
Recursos
Biografía
- “Carol Ann Duffy”. El Archivo de Poesía.
- “Carol Ann Duffy: Mensajes de texto y Twitter 'ayudan a los estudiantes a perfeccionar la poesía”. Andrew Hough. El Telégrafo. 6 de septiembre de 2011.
- “Carol Ann Duffy”. Escritores. British Council: Literatura.
- “Perfil: Carol Ann Duffy.” Mark Savage. BBC News. 1 de mayo de 2009.
Textos
- “Anne Hathaway”. Biblioteca Folger Shakespeare. Educación.
- “Atlas”. “Carol Ann Duffy: Entrevista”. Lorna Bradbury. El Telégrafo. 3 oct. 2009.
- “Atlas”. “Un poema para el día de la poesía”. BBC Today. 8 oct. 2009.
- “Sintaxis”. El Archivo de Poesía. texto y audio
- “El Támesis”. “Carol Ann Duffy lee su poema jubilar”. BBC Today. 25 abril 2012. solo audio
- “El Támesis”. 60 años en 60 poemas
Audio
- Poemas seleccionados. El Archivo de Poesía.
- “El Támesis”. “Carol Ann Duffy lee su poema jubilar”. BBC Today. 25 de abril de 2012.