1.2: Derecho Penal y Procedimiento Penal

Última actualización
Guardar como PDF

Page ID: 67081

Anonymous
LibreTexts

\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

OBJETIVO DE APRENDIZAJE

Comparar derecho penal y procesal penal.

Este libro se centra en el derecho penal, pero ocasionalmente toca temas de procedimiento penal, por lo que es importante diferenciar entre ambos.

El derecho penal define generalmente los derechos y obligaciones de los individuos en la sociedad. Algunos temas comunes en derecho penal son los elementos de delitos específicos y los elementos de diversas defensas penales. El procedimiento penal generalmente se refiere a la observancia de los derechos de las personas durante el proceso penal. Ejemplos de cuestiones procesales son los derechos de las personas durante la investigación policial, el arresto, la presentación de cargos, el juicio y la apelación.

Ejemplo de Asuntos de Derecho Penal

Clara y Linda van de compras. Linda insiste en que naveguen por una tienda departamental cara. Momentos después de que ingresan al departamento de lencería, Linda subrepticiamente coloca un sostén en su bolso. Clara mira, horrorizada, pero no dice nada, a pesar de que cerca hay un guardia de seguridad. Este ejemplo ilustra dos temas de derecho penal: (1) ¿Qué delito cometió Linda cuando robó el sujetador? (2) ¿Clara cometió un delito cuando no logró alertar al guardia de seguridad sobre el robo de Linda? Se aprende la respuesta a la emisión (1) en el Capítulo 11 “Delitos contra la Propiedad” y la emisión (2) en el Capítulo 4 “Los Elementos de un Delito” y el Capítulo 7 “Partes en el Delito”.

Ejemplo de Cuestiones Procesales Penales

Revisar el ejemplo en la Sección 1.2.1 “Ejemplo de Cuestiones de Derecho Penal”. Supongamos que Linda y Clara intentan salir de la tienda y se activa una alarma. Linda comienza a correr por la calle. Colin, un oficial de policía, simplemente pasa por ahí con la ventana de su patrulla abierta. Él escucha la alarma de la tienda, ve a Linda corriendo y comienza a dispararle a Linda desde el auto. Linda recibe un disparo en la pierna y se desploma. Linda es atendida en el hospital por su lesión, y cuando es dada de alta, Colin la detiene y la transporta a la comisaría. Él la lleva a una habitación aislada y la deja ahí sola. Doce horas después, vuelve a entrar en la habitación y comienza a interrogar a Linda. Linda solicita de inmediato un abogado. Colin ignora esta solicitud y continúa cuestionando a Linda sobre la razón por la que sonó la alarma de las tiendas departamentales. Si Colin detuvo e interrogó adecuadamente a Linda son cuestiones procesales penales que van más allá del alcance de este libro. No obstante, este ejemplo ilustra una cuestión de derecho penal: ¿Colin cometió un delito cuando le disparó a Linda en la pierna? Se aprende la respuesta a esta pregunta en el Capítulo 5 “Defensas Penales, Parte 1".

Figura 1.1 Derecho penal y procedimiento penal

LLAVE PARA LLEVAR

El derecho penal define generalmente los derechos y obligaciones de los individuos en la sociedad. El procedimiento penal generalmente se refiere a la observancia de los derechos de las personas durante el proceso penal.

EJERCICIOS

Contesta las siguientes preguntas. Verifique sus respuestas usando la clave de respuestas al final del capítulo.

Paul, un agente de la ley, detiene a Barney por crear un disturbio en una estación de metro. Mientras Barney está esposado boca abajo en el suelo, Paul dispara y lo mata. Paul afirma que accidentalmente agarró su arma en lugar de su Taser. ¿Se trata de un tema de derecho penal o procesal penal?
Leer Payton v. Nueva York, 445 U.S. 573 (1980). En Payton, la Corte Suprema de Estados Unidos consideró inconstitucional un estatuto de Nueva York bajo la Cuarta Enmienda. ¿El fallo de Payton se centró en el derecho penal o en el procedimiento penal? El caso está disponible en este enlace: http://supreme.justia.com/us/445/573.