13.11: Capitalización

Última actualización
Guardar como PDF

Page ID: 52551

\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

Alternativa a los medios

Escucha una versión de audio de esta página (6 min, 2 seg):

¿Cuándo importa la capitalización?

Los mensajes de texto, los correos electrónicos casuales y los mensajes instantáneos a menudo ignoran las reglas de capitalización. De hecho, puede parecer innecesario capitalizar en estos contextos. En otras formas de comunicación más formales, sin embargo, conocer las reglas básicas de capitalización y usar las mayúsculas correctamente le da al lector la impresión de que eliges tus palabras cuidadosamente y te preocupas por las ideas que estás transmitiendo.

Capitalizar la primera palabra de una oración

Incorrecto: el museo tiene una nueva exhibición de mariposas.
Correcto: El museo cuenta con una nueva exhibición de mariposas.
Incorrecto: cocinar puede ser terapéutico.
Correcto: Cocinar puede ser terapéutico.

Capitalizar sustantivos propios

Los nombres propios —los nombres de personas, lugares, objetos, calles, edificios, eventos o títulos de individuos específicos— siempre están en mayúscula.

Incorrecto: Creció en Harlem, Nueva York.
Correcto: Creció en Harlem, Nueva York.
Incorrecto: La torre sears en chicago tiene un nuevo nombre.
Correcto: La Torre Sears en Chicago tiene un nuevo nombre.

Tip

Siempre capitalizar nacionalidades, razas, idiomas y religiones. Por ejemplo, capitalizar americano, afroamericano, hispano, católico, protestante, judío, musulmán, hindú, budista, y así sucesivamente.

No capitalizar sustantivos para personas, lugares, cosas, calles, edificios, eventos y títulos cuando el sustantivo se usa de manera general o común. Consulte la siguiente tabla para conocer la diferencia entre los sustantivos propios y los sustantivos comunes.

**Ejemplos de sustantivos comunes y propios**
Nombre común	Nombre propio
museo	El Instituto de Arte de Chicago
teatro	Teatro Apollo
país	Malasia
tío	Tío Javier
doctor	Dr. Jackson
libro	Orgullo y prejuicio
universidad	Smith College
guerra	la Guerra Hispanoamericana
acontecimiento histórico	El Renacimiento

Ejercicio\(\PageIndex{1}\)

Escribe cinco sustantivos propios para cada sustantivo común que aparezca en la lista. El primer sustantivo propio se ha hecho para ti.

Sustantivo común: river

Río Nilo

Sustantivo común: músico

Sustantivo común: revista

Capitalizar los días de la semana, los meses del año y los días festivos

Incorrecto: El miércoles, viajaré a Austin para un festival de música.
Correcto: El miércoles viajaré a Austin para un festival de música.
Incorrecto: El 4 de julio es mi fiesta favorita.
Correcto: El 4 de julio es mi fiesta favorita.

Capitalizar títulos

Incorrecto: La obra, vallas, de August Wilson es una de mis favoritas.
Correcto: La obra, Vallas, de August Wilson es una de mis favoritas.
Incorrecto: El presidente de los estados unidos estará hablando en mi universidad.
Correcto: El Presidente de Estados Unidos estará hablando en mi universidad.

Tip

Las palabras relacionadas con la computadora como “Internet” y “World Wide Web” suelen estar en mayúscula; sin embargo, “correo electrónico” y “en línea” nunca se escriben en mayúscula.

Ejercicio\(\PageIndex{2}\)

Edita las siguientes frases corrigiendo la capitalización de los títulos o nombres.

Al príncipe de inglaterra le gusta jugar al polo.
“Oda a un ruiseñor” es un poema triste.
A mi hermana le encanta leer revistas como la neoyorquina.
La casa en la calle Mango es una excelente novela escrita por Sandra Cisneros.
Mi médico, la doctora alvarez, siempre me hace sentir cómoda en su consultorio.

Ejercicio\(\PageIndex{3}\)

Edite los siguientes párrafos corrigiendo las mayúsculas.

david grann's the lost City of Z imita el devanado en forma de serpiente del río Amazonas. Las tres Historias distintas que se introducen son como giros en el Río. Primero, el Autor describe su propio viaje a la Amazonía en la actualidad, lo que se contrasta con un relato del viaje de Percy Fawcett en 1925 y una representación de la expedición de James Lynch en 1996. ¿A dónde lleva el río a estos exploradores? la respuesta es una que tanto el Autor como el lector tienen hambre de descubrir.

Las primeras líneas del prefacio jalan al lector de inmediato porque sabemos que el autor, david grann, está perdido en la amazona. Es un comienzo convincente no solo porque es emocionante sino también porque este es un verdadero relato de la experiencia de grann. Grann ha dejado caer el golpe del lector en medio de su conflicto al admitir la imprudencia de su decisión de venir a este lugar. el suspenso se perpetúa aún más por su desestresante observación de que siempre se consideró A sí mismo Un Testigo Neutral, nunca involucrándose personalmente en sus historias, noción que se contradice con rapidez en las páginas iniciales, ya que el lector puede percibir claramente que se encuentra en una situación grave, y aterradoramente involucrado.

Atribuciones

Adaptado por Anna Mills de Writing for Success, creado por un autor y editor que prefiere permanecer en el anonimato, adaptado y presentado por la Fundación Saylor y licenciado CC BY-NC-SA 3.0.