5.3: Terminología eléctrica e iluminación

Terminología

Tierra- es un conductor de seguridad con una trayectoria de baja impedancia a tierra. A menudo se le llama el “cable de tierra” o tierra de seguridad. Está desnudo o tiene aislamiento verde.

Caliente- es cualquier conductor conectado que tenga potencial eléctrico relativo a tierra eléctrica o neutro. En sistemas de 110/220 voltios este conductor es negro o rojo, y en algunos casos, azul. El conductor caliente termina en terminales de color latón.

Neutral- también se llama el “conductor conectado a tierra” y está representado por el conductor aislado blanco. Terminará en el terminal plateado (ranura más larga en una cara de receptáculo) de los receptáculos, y en la barra colectora neutra en los paneles del disyuntor.

Pierna-, como en “pata caliente”, se refiere a uno de los múltiples conductores calientes en un circuito. Ejemplo: Los circuitos de 240 voltios cuentan con un neutro y dos patas calientes, 240 V entre sí y 120 V cada una al neutro.

Línea- es el lado “adentro” del dispositivo donde están conectados los cables del panel (u otro equipo que alimenta el dispositivo).

Carga- es el lado “fuera” del dispositivo donde se conectan los artículos que van a ser atendidos por el dispositivo.

Cable duro- se refiere al cableado directo al bloque de terminales de un aparato o mediante tuercas de cable en una caja de conexiones en lugar de conectarlo mediante el uso de un receptáculo y un conjunto de cable/enchufe.

Interruptor de circuito de falla a tierra (GFCI) - Desconecta un circuito cuando detecta que la corriente eléctrica no está equilibrada entre el conductor energizado y el conductor neutro de retorno. Podría ser causado por una fuga de corriente a través del cuerpo de una persona que está conectada a tierra y tocar accidentalmente la parte energizada del circuito.

Iluminación

Luminaria

Una luminaria es una unidad de iluminación completa que consiste en una lámpara o lámparas junto con el accesorio (partes diseñadas para distribuir la luz, colocar y proteger las lámparas y el balasto (donde corresponda), y para conectar las lámparas a la fuente de alimentación). El rendimiento general de un sistema de iluminación es una combinación de la cantidad y calidad de la luz que producen las lámparas. La salida de luz se mide en lúmenes. La cantidad de energía utilizada por un tipo de lámpara se mide en vatios. La eficacia es un indicador de rendimiento que se clasifica en LPW (lúmenes por vatio). Cuanto mayor sea el LPW, más eficiente es la fuente de luz.

Accesorios de iluminación

Los accesorios de iluminación están diseñados para cumplir con una variedad de aplicaciones y requisitos estéticos. Cada accesorio viene con instrucciones de instalación específicas proporcionadas por el fabricante que deben ser rojas antes de instalar el accesorio de iluminación. Algunos pueden ser tanto para montaje en pared como en techo, mientras que otros accesorios pueden estar diseñados para un solo método u otro. Cada accesorio también viene con etiquetado que enumera las restricciones de instalación relacionadas con la ubicación, los requisitos de montaje y los métodos de cableado. Siempre conecte los accesorios al sistema eléctrico con la polaridad adecuada.

Información común que se encuentra en la etiqueta de un accesorio de iluminación:

• Solo para montaje en pared o solo para montaje en techo
• Vatiaje máximo de la lámpara
• Tipo de lámpara
• Adecuado para operar en una temperatura ambiente no superior a ____°F (°C).
• Adecuado para su uso en falsos techos, lugares húmedos y/o lugares húmedos.
• Adecuado para montaje en tablero de fibra de celulosa de baja densidad.
• Para las conexiones de alimentación, use cables con una clasificación de al menos ____ °F (°C).
• Protegido térmicamente.
• Tipo *No IC o **Tipo IC (común a los accesorios de techo empotrados que a menudo se llaman accesorios de “lata”)

*Tipo NON-IC- Instalado para que el aislamiento no esté más cerca de 3″ (75 mm) a cualquier parte del accesorio.

**Tipo IC- Diseñado para estar en contacto directo con el aislamiento térmico.

Tipos de lámparas

La luz es la porción visible del espectro electromagnético. Los fabricantes de lámparas se preocupan por tres factores: la temperatura del color, la reproducción cromática y la eficacia de la lámpara.

La temperatura de color de una fuente de luz es una medida de su apariencia de color medida en grados Kelvin (°K). La luz a longitudes de onda de mayor temperatura (azul y blanco) se conoce como “fría”, mientras que la luz de longitudes de onda de temperatura más baja se conoce como “cálida”. Estas descripciones no tienen nada que ver con la temperatura, sino con la forma en que aparecen los colores. Las fuentes de luz cálida se utilizan comúnmente para aplicaciones residenciales porque hacen que los colores parezcan más naturales y vibrantes.

Incandescente- Se basa en la resistencia de un filamento de tungsteno para crear luz. Menos eficiente ya que produce más calor que luz. Las bombillas incandescentes domésticas estándar se están eliminando gradualmente de la producción.

Florescente- Requiere un balasto magnético o electrónico para proporcionar sobretensión de voltaje requerido para iniciar la lámpara y control de corriente que permita que la lámpara funcione de manera eficiente. Consiste en un tubo lleno de gas inerte como argón o kriptón, y pequeña cantidad de mercurio. Los electrones emitidos por los cátodos golpean partículas de vapor de mercurio, produciendo radiación ultravioleta haciendo que un recubrimiento de fósforo en el interior del tubo de vidrio brille y produzca energía lumínica. Más eficiente que la iluminación incandescente.

Florescent Compacto- Estas bombillas fueron desarrolladas para ahorrar hasta 75% en costo de energía y durar 10 veces más que los modelos incandescentes. Las CFL tienen problemas de eliminación ambiental de metales pesados que incluyen plomo, zinc, cobre y mercurio.

Diodo Emisor de Luz (LED) - Los LEDs ofrecen ahorros de energía de 80% a 90% sobre las lámparas incandescentes con una vida útil reportada de hasta 100,000 horas. Se ofrecen en la mayoría de todos los tamaños de bombilla y configuraciones de base.