Saltar al contenido principal
LibreTexts Español

3: Juzgados y Proceso Jurídico

  • Page ID
    64948
    • Anonymous
    • LibreTexts
    \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    Objetivos de aprendizaje

    Después de leer este capítulo, deberías poder hacer lo siguiente:

    1. Describir los dos sistemas judiciales diferentes en los Estados Unidos y explicar por qué algunos casos pueden presentarse en cualquiera de los dos sistemas judiciales.
    2. Explicar la importancia de la competencia en la materia y la jurisdicción personal y conocer la diferencia entre ambas.
    3. Describir las distintas etapas de una acción civil: desde los alegatos, hasta el descubrimiento, el juicio y los recursos.
    4. Describir dos alternativas al litigio: la mediación y el arbitraje.

    En Estados Unidos, la ley y el gobierno son interdependientes. La Constitución establece el marco básico de gobierno e impone ciertas limitaciones a las facultades de gobierno. A su vez, los diversos poderes de gobierno están íntimamente involucrados en hacer, hacer cumplir e interpretar la ley. Hoy en día, gran parte de la ley proviene del Congreso y de las legislaturas estatales. Pero es en los tribunales donde se interpreta la legislación y se interpreta y aplica la jurisprudencia anterior.

    A medida que avanzamos por este capítulo, consideremos el caso de Harry y Kay Robinson. ¿En qué tribunal deberían presentar su acción los Robinsons? ¿Puede el tribunal de Oklahoma conocer el caso y emitir una sentencia que sea ejecutoria contra todos los acusados? ¿Qué ley utilizará el tribunal para llegar a una decisión? ¿Utilizará la ley de Nueva York, la ley de Oklahoma, la ley federal o la ley alemana?

    Robinson contra Audi

    Harry y Kay Robinson compraron un nuevo automóvil Audi a Seaway Volkswagen, Inc. (Seaway), en Massena, Nueva York, en 1976. Al año siguiente la familia Robinson, que residía en Nueva York, dejó ese estado para un nuevo hogar en Arizona. Al pasar por Oklahoma, otro automóvil impactó su Audi en la parte trasera, provocando un incendio que quemó severamente a Kay Robinson y a sus dos hijos. Posteriormente, los Robinsons interpusieron una acción de responsabilidad por productos en el Tribunal de Distrito para el condado de Creek, Oklahoma, alegando que sus lesiones resultaron del diseño defectuoso y colocación del tanque de gasolina y sistema de combustible del Audi. Demandaron a numerosos acusados, entre ellos el fabricante de automóviles, Audi NSU Auto Union Aktiengesellschaft (Audi); su importador, Volkswagen of America, Inc. (Volkswagen); su distribuidor regional, Worlwide Volkswagen Corp. (Worlwide); y su distribuidor minorista, Seaway.

    ¿Deberían los Robinsons interponer su acción ante un tribunal estatal o en un tribunal federal? ¿Sobre cuál de los demandados tendrá competencia personal el tribunal?


    This page titled 3: Juzgados y Proceso Jurídico is shared under a CC BY-NC-SA 3.0 license and was authored, remixed, and/or curated by Anonymous via source content that was edited to the style and standards of the LibreTexts platform; a detailed edit history is available upon request.