Un político dice, por ejemplo, “Vote por mi proyecto de ley y yo votaré por el tuyo”. Esto se puede tomar como una variante estilística para, “Si vota por mi proyecto de ley, entonces votaré por el su...Un político dice, por ejemplo, “Vote por mi proyecto de ley y yo votaré por el tuyo”. Esto se puede tomar como una variante estilística para, “Si vota por mi proyecto de ley, entonces votaré por el suyo”. Una historia sobre nuevos programas de televisión dice: “Con buenas calificaciones de verano, la serie terminará en el horario de otoño de NBC”. Esto se traduce en, “Si la serie obtiene buenas calificaciones de verano, entonces terminará en el horario de otoño de NBC”. Y el observador de idiom…