Maggiani analiza el contexto italiano más amplio en el que probablemente se produjo la estatua, señalando comparaciones iconográficas de sitios de la Magna Grecia como Metaponto y Kaulonia (Italiote s...Maggiani analiza el contexto italiano más amplio en el que probablemente se produjo la estatua, señalando comparaciones iconográficas de sitios de la Magna Grecia como Metaponto y Kaulonia (Italiote se refiere a los pueblos de habla griega prerromana del sur de Italia, mientras que la Magna Grecia se refiere a las colonias griegas establecida en el sur de Italia a partir del siglo VIII a.C.E.