Además, el principal operador de la sentencia es una disyuntiva, a la que se le debe avisar con la frase “ya sea... o”. Así, la traducción correcta de la sentencia es: También es claro que la última p...Además, el principal operador de la sentencia es una disyuntiva, a la que se le debe avisar con la frase “ya sea... o”. Así, la traducción correcta de la sentencia es: También es claro que la última parte de la oración (que sigue al punto y coma) es una agrupación de V y C y que esas dos proposiciones están conectadas por una disyunción (por la palabra “o”):
