Knock-kneed, tosiendo como hags, maldijimos a través de lodos, Borracho de fatiga; sordo incluso a los gritos Y flound'ring como un hombre en fuego o lima... tenue, a través de los cristales brumosos ...Knock-kneed, tosiendo como hags, maldijimos a través de lodos, Borracho de fatiga; sordo incluso a los gritos Y flound'ring como un hombre en fuego o lima... tenue, a través de los cristales brumosos y la espesa luz verde, Detrás de la carreta en la que lo arrojamos, Ven haciendo gárgaras de los pulmones corrompidos por la espuma, La vieja mentira: Dulce et decorum est Owen alude en el título y en las dos últimas líneas a Horacio, Odes 3.2.13: “Es dulce y adecuado morir por el país de uno. ”