Pero si—fie de tal pero! —naces tan cerca de la catarata torpe de Nilus, que no puedes escuchar la música planetaria de la poesía; si tienes una mente tan arrastradora de la tierra que no puede elevar...Pero si—fie de tal pero! —naces tan cerca de la catarata torpe de Nilus, que no puedes escuchar la música planetaria de la poesía; si tienes una mente tan arrastradora de la tierra que no puede elevarse para mirar al cielo de la poesía, o más bien, por cierto desdén rustico, se convertirá en tal mome [blockhead—ed.], como para ser un Momus de poesía; entonces, aunque no te voy a desear los oídos del culo de Midas, ni ser impulsado por los versos de un poeta, como era Bubonax, para ahorcarse; ni…