En la introducción a la antología de Best American Poetry 2006, el juez de ese año, el poeta Billy Collins, explica el papel clave que jugó el tono de voz de un poema para determinar qué poemas coloca...En la introducción a la antología de Best American Poetry 2006, el juez de ese año, el poeta Billy Collins, explica el papel clave que jugó el tono de voz de un poema para determinar qué poemas colocar en la pila que lo dejó “frío” y qué poemas colocar en la pila que lo atrapó “en su hechizo”, aquellos que eventualmente consideraría para su inclusión en la colección.