La banderola que llevaba el pájaro sobre el artista afirma: “Aquí nos ves, a mí, Frieda Kahlo, con mi amado esposo Diego Rivera, pinté estos retratos en la hermosa ciudad de San Francisco, California,...La banderola que llevaba el pájaro sobre el artista afirma: “Aquí nos ves, a mí, Frieda Kahlo, con mi amado esposo Diego Rivera, pinté estos retratos en la hermosa ciudad de San Francisco, California, para nuestro amigo el señor Albert Bender, y era el mes de abril del año 1931”. Nota: Kahlo cambió su nombre alemán, Frieda, a Frida.