Saltar al contenido principal
LibreTexts Español

Libros

  • Page ID
    92606
    • Homer (translated by Samuel Butler)
    • Ancient Greece

    \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

    \( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    ( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

    \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

    \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

    \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    \( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)

    \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

    \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)

    \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

    \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)

    \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

    \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    \( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}}      % arrow\)

    \( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}}      % arrow\)

    \( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)

    \( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)

    \( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)

    \( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)

    \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

    \(\newcommand{\avec}{\mathbf a}\) \(\newcommand{\bvec}{\mathbf b}\) \(\newcommand{\cvec}{\mathbf c}\) \(\newcommand{\dvec}{\mathbf d}\) \(\newcommand{\dtil}{\widetilde{\mathbf d}}\) \(\newcommand{\evec}{\mathbf e}\) \(\newcommand{\fvec}{\mathbf f}\) \(\newcommand{\nvec}{\mathbf n}\) \(\newcommand{\pvec}{\mathbf p}\) \(\newcommand{\qvec}{\mathbf q}\) \(\newcommand{\svec}{\mathbf s}\) \(\newcommand{\tvec}{\mathbf t}\) \(\newcommand{\uvec}{\mathbf u}\) \(\newcommand{\vvec}{\mathbf v}\) \(\newcommand{\wvec}{\mathbf w}\) \(\newcommand{\xvec}{\mathbf x}\) \(\newcommand{\yvec}{\mathbf y}\) \(\newcommand{\zvec}{\mathbf z}\) \(\newcommand{\rvec}{\mathbf r}\) \(\newcommand{\mvec}{\mathbf m}\) \(\newcommand{\zerovec}{\mathbf 0}\) \(\newcommand{\onevec}{\mathbf 1}\) \(\newcommand{\real}{\mathbb R}\) \(\newcommand{\twovec}[2]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\ctwovec}[2]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\threevec}[3]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cthreevec}[3]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\fourvec}[4]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cfourvec}[4]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\fivevec}[5]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \\ #5 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cfivevec}[5]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \\ #5 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\mattwo}[4]{\left[\begin{array}{rr}#1 \amp #2 \\ #3 \amp #4 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\laspan}[1]{\text{Span}\{#1\}}\) \(\newcommand{\bcal}{\cal B}\) \(\newcommand{\ccal}{\cal C}\) \(\newcommand{\scal}{\cal S}\) \(\newcommand{\wcal}{\cal W}\) \(\newcommand{\ecal}{\cal E}\) \(\newcommand{\coords}[2]{\left\{#1\right\}_{#2}}\) \(\newcommand{\gray}[1]{\color{gray}{#1}}\) \(\newcommand{\lgray}[1]{\color{lightgray}{#1}}\) \(\newcommand{\rank}{\operatorname{rank}}\) \(\newcommand{\row}{\text{Row}}\) \(\newcommand{\col}{\text{Col}}\) \(\renewcommand{\row}{\text{Row}}\) \(\newcommand{\nul}{\text{Nul}}\) \(\newcommand{\var}{\text{Var}}\) \(\newcommand{\corr}{\text{corr}}\) \(\newcommand{\len}[1]{\left|#1\right|}\) \(\newcommand{\bbar}{\overline{\bvec}}\) \(\newcommand{\bhat}{\widehat{\bvec}}\) \(\newcommand{\bperp}{\bvec^\perp}\) \(\newcommand{\xhat}{\widehat{\xvec}}\) \(\newcommand{\vhat}{\widehat{\vvec}}\) \(\newcommand{\uhat}{\widehat{\uvec}}\) \(\newcommand{\what}{\widehat{\wvec}}\) \(\newcommand{\Sighat}{\widehat{\Sigma}}\) \(\newcommand{\lt}{<}\) \(\newcommand{\gt}{>}\) \(\newcommand{\amp}{&}\) \(\definecolor{fillinmathshade}{gray}{0.9}\)

    • 1.1: Libro I
      La riña entre Agamenón y Aquiles —Aquiles se retira de la guerra, y envía a su madre Thetis a pedirle a Jove que ayude a los troyanos— Escena entre Jove y Juno en el Olimpo.
    • 1.2: Libro II
      Jove envía un sueño mentiroso a Agamenón, quien al respecto convoca a los jefes en asamblea, y propone sonar la mente de su ejército —al final marchan a luchar— Catálogo de las fuerzas aqueas y troyanas.
    • 1.3: Libro III
      Alejandría, también llamada París, desafía a Menelaus—Helen y Príamo ven a los aqueos desde el muro— el pacto— París y Menelao pelean, y París está peor —Venus se lo lleva para salvarlo— escena entre él y Helen.
    • 1.4: Libro IV
      Una riña en Olimpo —Minerva cae y convence a Fandarus de violar los juramentos hiriendo a Menelao con una flecha— Agamenón hace un discurso y envía a Macaón— Luego va entre sus capitanes y revuelve a Ulises y Sthenelus, que cada uno de ellos responde ferozmente— Diomed comprueba a Sthenelus, y los dos anfitriones luego dedicarse, con gran matanza a ambos lados.
    • 1.5: Libro V
      Las hazañas de Diomed, quien, aunque herido por Pandarus, sigue luchando —Mata a Pandarus y hiere a Eneas— Venus rescata a Eneas, pero siendo herido por Diomed, lo compromete al cuidado de Apolo y va al Olimpo, donde es atendida por su madre Dione— Marte alienta a los troyanos, y Eneas regresa al lucha curada de su herida —Minerva y Juno ayudan a los aqueos, y por consejo del ex Diomed hiere a Marte, quien regresa al Olimpo para curarse.
    • 1.6: Libro VI
      Glauco y Diomed—La historia de Bellerofón—Héctor y Andrómaca.
    • 1.7: Libro VII
      Pelean Héctor y Ajax —Héctor se está peinando cuando llega la noche y los separa— Intercambian obsequios— El entierro de los muertos, y la construcción de un muro alrededor de sus naves por los aqueos— Los aqueos compran su vino de Agamenón y Menelao.
    • 1.8: Libro VIII
      Jove prohíbe a los dioses interferir aún más —Hay una pelea uniforme hasta el mediodía, pero luego Jove inclina la balanza de la victoria a favor de los troyanos, que eventualmente persiguen a los aqueos dentro de su muro— Juno y Minerva se propusieron ayudar a los troyanos: Jove envía a Iris para que los devuelva, pero luego promete a Juno que ella se salga con la suya al final —El triunfo de Héctor se queda para el anochecer— Los troyanos viven en la llanura.
    • 1.9: Libro IX
      La Embajada en Aquiles.
    • 1.10: Libro X
      Ulises y Diomed salen como espías, y se encuentran con Dolón, quien les da información: luego lo matan, y aprovechándose de lo que les había dicho, matan a Rhesus rey de los tracios y se llevan sus caballos.
    • 1.11: Libro XI
      En la madrugada la lucha es igual, pero Agamenón vuelve la fortuna del día hacia los aqueos hasta que resulta herido y abandona el Campo—Héctor luego conduce todo delante de él hasta que es herido por Diomed—París hiere a Diomed—Ulises, Néstor e Idomeno realizan prodigios de valor— Machaon está herido— Néstor lo expulsa en su carro — Aquiles ve a la pareja conduciendo hacia el campamento y envía a Patroclo a preguntar quién es el que está herido
    • 1.12: Libro XII
      Los troyanos y sus aliados rompen el muro, liderados por Héctor.
    • 1.13: Libro XIII
      Neptuno ayuda a los aqueos, las hazañas de Idomeneo, a Héctor en los barcos.
    • 1.14: Libro XIV
      Agamenón propone que los aqueos naveguen a casa, y es reprendido por Ulises —Juno engaña a Júpiter— Héctor está herido.
    • 1.15: Libro XV
      Jove despierta, le dice a Apolo que cure a Héctor, y los troyanos vuelven a salir victoriosos.
    • 1.16: Libro XVI
      Ahora se lanza fuego a la nave de Protesilao, Patroclo lucha con el blindaje de Aquiles— Hace retroceder a los troyanos, pero al final es asesinado por Euforbo y Héctor.
    • 1.17: Libro XVII
      El combate alrededor del cuerpo de Patroclo.
    • 1.18: Libro XVIII
      El dolor de Aquiles por Patroclus—La visita de Tetis a Vulcano y la armadura que hizo para Aquiles.
    • 1.19: Libro XIX
      Aquiles se reconcilia con Agamenón, se pone la armadura que Vulcano le había hecho, y sale a pelear.
    • 1.20: Libro XX
      Los dioses sostienen un concilio y deciden vigilar la pelea, desde el cerro Callicolone, y el túmulo de Hércules—Una pelea entre Aquiles y Eneas es interrumpida por Neptuno, quien salva a Eneas— Aquiles mata a muchos troyanos.
    • 1.21: Libro XXI
      La pelea entre Aquiles y el río Scamander—Los dioses pelean entre sí— Aquiles impulsa a los troyanos dentro de sus puertas.
    • 1.22: Libro XXII
      La muerte de Héctor.
    • 1.23: Libro XXIII
      El funeral de Patroclo, y los juegos funerarios.
    • 1.24: Libro XXIV
      Príamo rescate el cuerpo del funeral de Hector—Héctor.


    This page titled Libros is shared under a Public Domain license and was authored, remixed, and/or curated by Homer (translated by Samuel Butler).