9.10: IX Glosario

Infecciones agudas autolimitantes: Infecciones que se desarrollan rápidamente y generalmente duran solo 10-14 días. Los resfriados, las infecciones del oído y la tos se consideran infecciones agudas y autolimitantes.

Anticuerpos: Proteínas Y creadas por células B que son específicas de cada patógeno y se fijan en su superficie y la marcan para su destrucción por otras células inmunes. Las cinco clases de anticuerpos son IgG, IgM, IgA, IgD e IgE.

Técnica aséptica: La reducción intencional de patógenos para evitar la transferencia de microorganismos de una persona u objeto a otro durante un procedimiento médico. Por ejemplo, una enfermera que administra medicación parenteral o realiza cateterismo urinario utiliza técnica aséptica. Cuando se realiza correctamente, la técnica aséptica evita la contaminación y transferencia de patógenos al paciente desde las manos, superficies y equipos del cuidador durante los cuidados o procedimientos de rutina.

Células B: Células inmunitarias que maduran en la médula ósea. Las células B producen proteínas en forma de Y llamadas anticuerpos que son específicas de cada patógeno y se bloquean en su superficie y la marcan para su destrucción por otras células inmunes.

Bacteriemia: La presencia de bacterias en la sangre.

Infecciones crónicas: Infecciones que pueden persistir durante meses. Hepatitis y mononucleosis son ejemplos de infecciones crónicas.

Citocinas: Proteínas plasmáticas que se comunican con otros órganos y células del cuerpo para responder e iniciar la inflamación.

Tormenta de citoquinas: Una reacción inmune severa en la que el cuerpo libera demasiadas citocinas en la sangre demasiado rápido. Una tormenta de citocinas puede ocurrir como resultado de una infección, afección autoinmune u otra enfermedad. Los signos y síntomas incluyen fiebre alta, inflamación, fatiga severa y náuseas. Una tormenta de citocinas puede ser grave o potencialmente mortal y provocar insuficiencia orgánica múltiple. ^[1]

Enfermedad: Las infecciones pueden conducir a una enfermedad que causa signos y síntomas que resultan en una desviación de la estructura o funcionamiento normal del huésped.

Desinfección: Eliminación de organismos de objetos y superficies inanimadas. Sin embargo, la desinfección no suele destruir todas las esporas y virus.

Exposición: Un encuentro con un patógeno potencial.

Higiene de manos: Limpiar las manos ya sea lavándose las manos con agua y jabón o usando desinfectante de manos.

Infección Asociada a la Atención de la Salud (HAI): Una infección que se contrae en un centro de atención médica o bajo atención médica.

Periodo de incubación: El periodo de una enfermedad después de la entrada inicial del patógeno en el hospedador pero antes de que se desarrollen los síntomas.

Infección: La invasión y crecimiento de un microorganismo dentro del cuerpo.

Inflamación: Una respuesta desencadenada por una cascada de mediadores químicos que ocurren cuando los patógenos violan exitosamente las defensas físicas inespecíficas del sistema inmune o cuando se produce una lesión.

Invasión: La propagación de un patógeno a través de los tejidos locales o el cuerpo.

Infección local: La infección se limita a una pequeña área del cuerpo, generalmente cerca del portal de entrada, y generalmente se presenta con signos de enrojecimiento, calor, hinchazón, calor y dolor. El drenaje purulento puede estar presente y la afectación tisular extensa puede causar disminución de la función.

Microbioma: Cada ser humano lleva su propio conjunto individual de microorganismos dentro y sobre su cuerpo, referido como su microbioma. El microbioma de una persona se adquiere al nacer y evoluciona a lo largo de su vida. Es diferente a través de los sitios del cuerpo y entre individuos.

Modo de transmisión: El vehículo por el cual se transfiere el organismo como contacto físico, gotitas, o en el aire. Los vehículos más comunes son la tos, el estornudo o en las manos.

Inmunidad innata inespecífica: Un sistema de defensas en el organismo que se dirige a patógenos invasores de una manera inespecífica que está presente desde el momento en que nacemos. La inmunidad innata inespecífica incluye defensas físicas, defensas químicas y defensas celulares.

Flora normal: Microorganismos que viven en nuestra piel y en la nasofaringe y tracto gastrointestinal y no causan infección a menos que el huésped se vuelva susceptible.

Patógeno oportunista: Un patógeno que solo causa enfermedad en situaciones que comprometen las defensas del huésped, como las barreras protectoras del organismo, el sistema inmunitario o la microbiota normal. Los individuos susceptibles a infecciones oportunistas incluyen los muy jóvenes, los ancianos, las mujeres embarazadas, los pacientes sometidos a quimioterapia, las personas con inmunodeficiencias (como el síndrome de inmunodeficiencia adquirida [SIDA]), los pacientes que se están recuperando de la cirugía y los que han tenido una violación de barreras protectoras (como una herida grave o quemadura).

Patógeno: Microorganismos causantes de enfermedades.

Patogenicidad: La capacidad de un microorganismo para causar enfermedad.

Peristalsis: Una serie de contracciones musculares en el tracto digestivo que mueve material digerido y microbios a través del intestino y lo excreta en las heces.

Equipo de Protección Personal (EPP): Guantes, batas, protectores faciales, gafas y máscaras utilizados para prevenir la propagación de infecciones hacia y desde pacientes y proveedores de atención médica.

Portal de entrada: Un sitio anatómico a través del cual los patógenos pueden pasar a un huésped, como las membranas mucosas, la piel, los sistemas respiratorios o digestivos.

Portal de salida: El método por el cual el organismo sale del reservorio como a través de secreciones, sangre, orina, leche materna, o heces.

Patógeno primario: Un patógeno que puede causar enfermedad en un hospedador independientemente de la microbiota residente del huésped o sistema inmunitario.

Período prodrómico: La etapa de la enfermedad después del período de incubación cuando el patógeno continúa multiplicándose y el huésped comienza a experimentar signos y síntomas generales de enfermedad que resultan de la activación del sistema inmune, como fiebre, dolor, dolor, hinchazón o inflamación. Por lo general, tales signos y síntomas son demasiado generales para indicar una enfermedad en particular.

Embalse: El lugar donde crece el organismo, como una herida, sangre o alimento.

Infección secundaria: Un patógeno localizado que se propaga a una ubicación secundaria.

Sepsis: Una infección existente que desencadena una reacción inflamatoria exagerada llamada SIRS en todo el cuerpo. Si no se trata, la sepsis causa daño tisular y se propaga rápidamente a múltiples órganos. Se trata de una emergencia médica que pone en peligro la vida.

Septicemia: Bacterias que están presentes y que se multiplican en la sangre.

Shock séptico: Sepsis grave que conduce a una disminución potencialmente mortal de la presión arterial (presión sistólica <90 mm Hg), impidiendo que las células y otros órganos reciban suficiente oxígeno y nutrientes. Puede ocasionar insuficiencia multiorgánica y la muerte.

Inmunidad adaptativa específica: La respuesta inmune que se activa cuando la respuesta inmune innata inespecífica es insuficiente para controlar una infección. Existen dos tipos de respuestas adaptativas: la respuesta inmune mediada por células, que es llevada a cabo por las células T, y la respuesta inmune humoral, que es controlada por células B activadas y anticuerpos.

Precauciones estándar: Las prácticas mínimas de prevención de infecciones que se aplican a toda la atención al paciente, independientemente del estado de infección sospechado o confirmado del paciente, en cualquier entorno donde se entregue la atención médica.

Técnica estéril: Un proceso, también llamado asepsia quirúrgica, utilizado para eliminar todos los microorganismos potenciales dentro y alrededor de un campo estéril al tiempo que se mantienen los objetos lo más libres de microorganismos posible. Es el estándar de atención para procedimientos quirúrgicos, manejo invasivo de heridas y atención de línea central. La técnica estéril requiere una combinación de lavado meticuloso de manos, crear un campo estéril, usar agentes de limpieza antimicrobianos de larga duración como Betadine, ponerse guantes estériles y usar dispositivos e instrumentos estériles.

Esterilización: Un proceso utilizado para destruir todos los patógenos de objetos inanimados, incluyendo esporas y virus.

Huésped susceptible: La persona a cuyo cuerpo ha ingresado el organismo.

Infección sistémica: Infección que se difunde por todo el cuerpo.

Síndrome de Respuesta Inflamatoria Sistémica (SIRS): Una respuesta inflamatoria exagerada a un estresante nocivo (incluyendo, pero no limitado a, infección e inflamación aguda) que afecta a todo el cuerpo.

Células T: Células inmunitarias que maduran en el timo. Las células T se clasifican en tres clases: células T colaboradoras, células T reguladoras y células T citotóxicas. Las células T colaboradoras estimulan a las células B para producir anticuerpos y ayudan a desarrollar células asesinas. Las células T asesinas matan directamente a las células que ya han sido infectadas por un patógeno. Las células T también utilizan citocinas como moléculas mensajeras para enviar instrucciones químicas al resto del sistema inmunológico para aumentar su respuesta.

Precauciones basadas en la transmisión: Precauciones utilizadas para pacientes con infección documentada o sospechosa, o colonización, de patógenos altamente transmisibles, como C. difficile (C-diff), Staphylococcus aureus resistente a meticilina (MRSA), resistente a la vancomicina enterococos (VRE), Virus Sincitial Respiratorio (RSV), sarampión y tuberculosis (TB). Tres categorías de precauciones basadas en la transmisión son las precauciones de contacto, las precauciones de gotas y las precauciones en el aire.

Virulencia: El grado en que un microorganismo es probable que se convierta en una enfermedad.

---

1. Instituto Nacional de Cáncer. (n.d.) Diccionario del Cáncer del NCI Términos. [1]https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/def/cytokine-storm