Glosario
- Page ID
- 121404
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)
\( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)
\( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)
\( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)
\( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)
\( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
\(\newcommand{\avec}{\mathbf a}\) \(\newcommand{\bvec}{\mathbf b}\) \(\newcommand{\cvec}{\mathbf c}\) \(\newcommand{\dvec}{\mathbf d}\) \(\newcommand{\dtil}{\widetilde{\mathbf d}}\) \(\newcommand{\evec}{\mathbf e}\) \(\newcommand{\fvec}{\mathbf f}\) \(\newcommand{\nvec}{\mathbf n}\) \(\newcommand{\pvec}{\mathbf p}\) \(\newcommand{\qvec}{\mathbf q}\) \(\newcommand{\svec}{\mathbf s}\) \(\newcommand{\tvec}{\mathbf t}\) \(\newcommand{\uvec}{\mathbf u}\) \(\newcommand{\vvec}{\mathbf v}\) \(\newcommand{\wvec}{\mathbf w}\) \(\newcommand{\xvec}{\mathbf x}\) \(\newcommand{\yvec}{\mathbf y}\) \(\newcommand{\zvec}{\mathbf z}\) \(\newcommand{\rvec}{\mathbf r}\) \(\newcommand{\mvec}{\mathbf m}\) \(\newcommand{\zerovec}{\mathbf 0}\) \(\newcommand{\onevec}{\mathbf 1}\) \(\newcommand{\real}{\mathbb R}\) \(\newcommand{\twovec}[2]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\ctwovec}[2]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\threevec}[3]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cthreevec}[3]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\fourvec}[4]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cfourvec}[4]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\fivevec}[5]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \\ #5 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cfivevec}[5]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \\ #5 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\mattwo}[4]{\left[\begin{array}{rr}#1 \amp #2 \\ #3 \amp #4 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\laspan}[1]{\text{Span}\{#1\}}\) \(\newcommand{\bcal}{\cal B}\) \(\newcommand{\ccal}{\cal C}\) \(\newcommand{\scal}{\cal S}\) \(\newcommand{\wcal}{\cal W}\) \(\newcommand{\ecal}{\cal E}\) \(\newcommand{\coords}[2]{\left\{#1\right\}_{#2}}\) \(\newcommand{\gray}[1]{\color{gray}{#1}}\) \(\newcommand{\lgray}[1]{\color{lightgray}{#1}}\) \(\newcommand{\rank}{\operatorname{rank}}\) \(\newcommand{\row}{\text{Row}}\) \(\newcommand{\col}{\text{Col}}\) \(\renewcommand{\row}{\text{Row}}\) \(\newcommand{\nul}{\text{Nul}}\) \(\newcommand{\var}{\text{Var}}\) \(\newcommand{\corr}{\text{corr}}\) \(\newcommand{\len}[1]{\left|#1\right|}\) \(\newcommand{\bbar}{\overline{\bvec}}\) \(\newcommand{\bhat}{\widehat{\bvec}}\) \(\newcommand{\bperp}{\bvec^\perp}\) \(\newcommand{\xhat}{\widehat{\xvec}}\) \(\newcommand{\vhat}{\widehat{\vvec}}\) \(\newcommand{\uhat}{\widehat{\uvec}}\) \(\newcommand{\what}{\widehat{\wvec}}\) \(\newcommand{\Sighat}{\widehat{\Sigma}}\) \(\newcommand{\lt}{<}\) \(\newcommand{\gt}{>}\) \(\newcommand{\amp}{&}\) \(\definecolor{fillinmathshade}{gray}{0.9}\)| Palabras (o palabras que tienen la misma definición) | La definición diferencia entre mayúsculas y minúsculas | (Opcional) Imagen para mostrar con la definición [No se muestra en el Glosario, solo en las páginas emergentes] | (Opcional) Subtítulo para imagen | (Opcional) Enlace externo o interno | (Opcional) Fuente para Definición |
|---|---|---|---|---|---|
| (Ej. “Genético, Hereditario, ADN...”) | (Ej. “Relacionado con genes o herencia”) |  |
La infame doble hélice | https://bio.libretexts.org/ | CC-BY-SA; Delmar Larsen |
| Palabra (s) | Definición | Imagen | Leyenda | Enlace | Fuente |
|---|---|---|---|---|---|
| Regla 15-15 | Una regla en los protocolos de hipoglucemia de una agencia que incluye proporcionar 15 gramos de carbohidratos, luego repetir la lectura de glucosa en sangre en 15 minutos, y luego repetir según sea necesario hasta que la lectura de glucosa en sangre del paciente esté por encima de 70. | ||||
| ABCDE | Un mnemotécnico para evaluar el melanoma desarrollándose en lunares: Asimétrico, Los bordes son de forma irregular, El color es de varios tonos de marrón o negro, el diámetro es mayor a 6 mm., y la forma del lunar es Evolucionante. | ||||
| Secuestro | Movimiento articular lejos de la línea media del cuerpo. | ||||
| Músculos accesorios | Músculos distintos del diafragma y los músculos intercostales que pueden ser utilizados para la respiración dificultosa. | ||||
| Alojamiento | La capacidad del ojo para adaptarse de la visión de cerca a la visión de lejos. Los alumnos se contraen en la visión cercana y se dilatan en la visión lejana. | ||||
| Rango de movimiento activo | El grado de movimiento que un paciente puede lograr voluntariamente en una articulación sin asistencia. | ||||
| Actividades de la vida diaria | Tareas básicas diarias fundamentales para el funcionamiento cotidiano (por ejemplo, higiene, eliminación, vestirse, comer, deambular o moverse). | ||||
| Otitis media aguda | El diagnóstico médico para una infección del oído medio. | ||||
| Aducción | Movimiento articular hacia la línea media del cuerpo. | ||||
| Afectar | Visualización exterior del propio estado emocional. Un afecto “plano” con poca exhibición de emoción se asocia con la depresión. | ||||
| AIDET | Mnemotécnico por introducirse en el cuidado de la salud que incluye Reconocer, Introducir, Duración, Explicación y Gracias. [1] | ||||
| Precauciones aerotransportadas | Intervenciones de prevención y control de infecciones que se utilizarán además de las precauciones estándar para enfermedades transmitidas por transmisión aérea, como el sarampión y la tuberculosis. | ||||
| Ampollas | Envases pequeños de vidrio de medicamentos líquidos que van desde 1 mL a 10 mL de tamaños. | ||||
| Angiogénesis | Desarrollo de nuevos capilares en una base de herida. | ||||
| Anosmia | Pérdida parcial o completa del olfato. Este síntoma puede estar relacionado con una disfunción subyacente del nervio craneal u otras causas no patológicas como un resfriado común. | ||||
| Apnea | Ausencia de respiraciones. | ||||
| Glándula sudoríparas apocrina | Glándulas sudoríparas asociadas a folículos pilosos en áreas densamente peludas que liberan compuestos orgánicos sujetos a descomposición bacteriana causando olor. | ||||
| Orden alrededor del reloj (ATC) | Una orden que refleje que la medicación debe administrarse a intervalos de tiempo regulares, como cada seis horas, para mantener niveles consistentes del medicamento en el torrente sanguíneo del paciente | ||||
| gas en sangre arterial (ABG), ABG | Muestra de sangre arterial que mide los niveles de oxígeno, dióxido de carbono y bicarbonato. | ||||
| Úlceras arteriales | Las úlceras causadas por la falta de flujo sanguíneo y oxigenación a los tejidos y generalmente ocurren en las áreas distales del cuerpo como los pies, talones y dedos de los pies. | ||||
| Artroplastia | Cirugía de reemplazo articular. | ||||
| Cirugía artroscópica | Un procedimiento quirúrgico que implica una pequeña incisión y la inserción de un artroscopio, un instrumento delgado que permite la visualización del interior de la articulación. Se insertan pequeños instrumentos quirúrgicos a través de incisiones adicionales para extirpar o reparar ligamentos y otras estructuras articulares. | ||||
| Cartílago articular | Tejido liso y blanco que cubre los extremos de los huesos donde se juntan en las articulaciones, permitiéndoles deslizarse unos sobre otros con muy poca fricción. El cartílago articular puede dañarse por lesión o desgaste normal. | ||||
| Asepsia | Un estado de estar libre de microorganismos causantes de enfermedades. | ||||
| Técnica aséptica no táctil | Una técnica estandarizada, sustentada en evidencia, para mantener la asepsia y estandarizar la práctica. | ||||
| Técnica aséptica | La reducción intencional del número de patógenos al tiempo que impide la transferencia de microorganismos de una persona u objeto a otro. Esta técnica se utiliza comúnmente para realizar procedimientos invasivos, como los arranques intravenosos o el cateterismo urinario. | ||||
| Neumonía por aspiración | Tipo de infección pulmonar causada por material del estómago o la boca que ingresa inadvertidamente a los pulmones que puede poner en peligro la vida. | ||||
| Atelectasia | Los alvéolos o todo un pulmón se colapsa, permitiendo que no haya movimiento de aire. | ||||
| Fibrilación auricular | Un latido cardíaco irregular que suele ser rápido y aumenta el riesgo de ataque cardíaco o accidente cerebrovascular. | ||||
| Auricular | La estructura grande y carnosa de la oreja en la cara lateral de la cabeza. | ||||
| Auscultación | Escuchar sonidos, como sonidos cardíacos, pulmonares e intestinales, creados por órganos usando un estetoscopio. | ||||
| Respuesta de Babinski | Reflejo demostrado por el avivamiento de los dedos de los pies con el dedo gordo apuntando hacia la espalda (dorso) del pie. En adultos, la respuesta de Babinski se considera anormal y una indicación de enfermedad de las neuronas motoras. | ||||
| De pecho de barril | Un diámetro igual de AP a transversal que a menudo ocurre en pacientes con EPOC debido a la hiperinflación de los pulmones. | ||||
| Creencia | Algo aceptado como cierto con un sentido de certeza. [1] | ||||
| Escaneo vesical | Una prueba de cabecera utilizando una herramienta no invasiva utilizada para medir el volumen de orina en la vejiga. | ||||
| Escaldado | La blancura que se produce cuando se ejerce presión sobre un tejido o un lecho ungueal, haciendo que la sangre salga de la zona. | ||||
| Bleb | Un círculo pequeño y elevado que aparece después de la administración de un medicamento intradérmico indicando la correcta colocación en la dermis. | ||||
| BMI | Índice de Masa Corporal; La medición de la grasa corporal en adultos, en función de la estatura y el peso. | ||||
| Imagen corporal | Una imagen mental del propio cuerpo relacionada con la apariencia y la función. [2] | ||||
| Borborygmus | Hiperperistalsis, a menudo referida como “gruñido estomacal”. | ||||
| Bradicnea | Disminución de la frecuencia respiratoria o respiración lenta menor al rango normal según la edad del paciente. | ||||
| Caso Cerebro | Ocho huesos que protegen el cerebro en la cavidad craneal. | ||||
| Área de Broca | Una zona ubicada en el lóbulo frontal que se encarga de la producción del lenguaje y de controlar los movimientos responsables del habla. | ||||
| Sonidos de respiración bronquial | Se escuchan sonidos huecos agudos sobre la tráquea y la laringe. | ||||
| Sonidos broncovesiculares | Mezcla de sonidos agudos y agudos que se escuchan sobre los bronquios mayores. | ||||
| Bruit | Un sonido de silbido al auscultar las arterias carótidas. Esto indica turbulencia en el vaso sanguíneo debido a cambios ateroscleróticos. | ||||
| Candidiasis | Una infección fúngica a menudo conocida como “aftas” cuando ocurre en la cavidad oral en niños. | ||||
| Recarga capilar | El tiempo que tarda en volver el color después de que se aplica presión al tejido causando escaldado. | ||||
| Socios de atención | Familiares y amigos que están involucrados en ayudar a cuidar al paciente. | ||||
| CAUTI | Infección del tracto urinario asociada a catéter. | ||||
| Sistema nervioso central | La parte del sistema nervioso que incluye el cerebro (el centro de interpretación) y la médula espinal (la vía de transmisión). | ||||
| Cerebelo | La parte del cerebro que coordina el movimiento esquelético y del músculo liso y mantiene el equilibrio y el equilibrio. | ||||
| Corteza cerebral | El cerebro está cubierto por una capa externa arrugada de materia gris. | ||||
| Impactación de cerumen | Acumulación de cerumen causante de oclusión del canal auditivo. | ||||
| Denuncia del jefe | La razón por la que un paciente busca atención médica durante una visita a una clínica o al ingresar a un centro de atención médica. | ||||
| Labio leporino | Un defecto congénito causado por una falla parcial o completa de las porciones derecha e izquierda del labio superior para fusionarse, dejando un hueco en el labio. | ||||
| Paladar hendido | Un defecto congénito provocado cuando dos mitades del paladar duro no logran unirse por completo y fusionarse en la línea media, dejando un hueco entre ellas, y haciendo muy difícil que un lactante genere la lactancia necesaria para la lactancia. | ||||
| Click | El sonido de clic se escucha en la auscultación del precordio; a menudo se escucha en pacientes con anomalías valvulares cardíacas. | ||||
| Clubbing | Un agrandamiento gradual de las yemas de los dedos con el ángulo entre la piel y la base de la uña es mayor a 160 grados; ocurre con hipoxia crónica o alteración de la perfusión tisular. | ||||
| Pie zambo | Afección congénita que hace que el pie y la parte inferior de la pierna giren hacia adentro y hacia abajo | ||||
| Colostomía | El colon se une a un estoma para pasar por alto el recto y el ano. | ||||
| Comatoso | Disminución del nivel de conciencia con una puntuación inferior a 8 en la Escala de Coma de Glasgow. | ||||
| Conmoción cerebral | Tipo de lesión cerebral traumática causada por un golpe, golpe o sacudida en la cabeza o por un golpe en el cuerpo que hace que la cabeza y el cerebro se muevan rápidamente de un lado a otro. Este movimiento repentino puede hacer que el cerebro rebote o se tuerza en el cráneo, creando cambios químicos en el cerebro y dañando las células cerebrales. | ||||
| Hipoacusia conductiva | Pérdida auditiva que ocurre cuando algo en el oído externo o medio está obstruyendo la transmisión del sonido. | ||||
| Afección congénita | Un padecimiento presente al nacer. | ||||
| Conjuntiva | Superficie interna del párpado. | ||||
| Conjuntivitis | Una infección viral o bacteriana en el ojo que causa hinchazón y enrojecimiento en la conjuntiva y la esclerótica. | ||||
| Precauciones de contacto | Intervenciones de prevención y control de infecciones que se utilizarán además de las precauciones estándar para enfermedades diseminadas por contacto con el paciente, sus fluidos corporales o su entorno, como C-diff, MRSA, VRE y RSV. | ||||
| Contractura | Un endurecimiento fijo o permanente de los músculos, tendones, ligamentos o la piel que impide el movimiento normal de la parte del cuerpo. | ||||
| Convergencia | La acción de ambos ojos moviéndose hacia adentro a medida que se enfocan en un objeto cercano usando visión cercana. | ||||
| Córnea | La parte frontal transparente del ojo que cubre el iris, la pupila y la cámara anterior. | ||||
| Catéter Coude | Un catéter diseñado específicamente para maniobrar alrededor de obstrucciones u obstrucciones en la uretra como el agrandamiento de las glándulas prostáticas en varones. Coude se origina en la palabra francesa que significa “curva”. | ||||
| Crujidos | También conocido como “estertores”; suenan como ruidos de reventón o crujido durante la inspiración. Asociado a inflamación y acumulación de líquido en los alvéolos. | ||||
| Crepitus | Aire atrapado bajo una capa subcutánea de la piel; crea una sensación de estallido o crujido a medida que se palpa el área. | ||||
| Seguridad cultural | La creación de espacios seguros para que los pacientes interactúen con profesionales de la salud sin juicio, reduccionismo racial, racialización o discriminación. | ||||
| Cianosis | Decoloración azulada de la piel, labios y lechos ungueales. Es una indicación de disminución de la perfusión y oxigenación. | ||||
| Desbridamiento | La extracción de tejido no viable en una herida. | ||||
| Trombosis venosa profunda (TVP) | Un coágulo de sangre que se forma en una vena profunda en el cuerpo. | ||||
| Dehiscencia | La separación de los bordes de una herida quirúrgica. | ||||
| Deltoides | Comúnmente utilizado para las vacunas intramusculares en adultos porque tiene forma triangular y es fácil de localizar y acceder. El sitio de inyección se encuentra en la mitad del músculo deltoides, aproximadamente de 1 a 2 pulgadas por debajo del proceso acromion. | ||||
| Dermatoma | Un área de la piel que es suministrada por un solo nervio espinal. | ||||
| Dermis | La capa interna de la piel con tejido conectivo, vasos sanguíneos, glándulas sudoríparas, nervios, folículos pilosos y otras estructuras. | ||||
| Etapas de desarrollo | La vida útil de una persona se puede clasificar en nueve categorías de desarrollo, incluyendo Desarrollo Prenatal, Infancia y Niñez, Primera Infancia, Infancia Media, Adolescencia, Edad Adulta Temprana, Edad Media, Edad Media, Edad Adulta Tardía y Muerte y Morir. | ||||
| Úlceras diabéticas | Úlceras que suelen desarrollarse en la cara plantar de los pies y dedos de los pies de los pacientes con diabetes por falta de sensación de presión o lesión. | ||||
| Diaforético | Sudoración excesiva y anormal. | ||||
| Diástole | La fase entre cada contracción del corazón cuando los ventrículos se están llenando de sangre. | ||||
| Presión arterial diastólica | La presión sanguínea en reposo en las arterias entre cada contracción cardíaca. | ||||
| Análisis dimensional | El análisis dimensional es una técnica de resolución de problemas donde las mediciones se convierten en una unidad de medida diferente (pero equivalente) multiplicando por una forma fraccional de 1 para obtener una unidad de administración deseada. | ||||
| Diplopia | Doble visión (es decir, ver dos imágenes de un solo objeto). | ||||
| Luxación | Una lesión articular que fuerza a los extremos de los huesos fuera de posición; a menudo causada por una caída o un golpe en la articulación. | ||||
| Distensión | Una expansión del abdomen causada por la acumulación de aire o líquido. Los pacientes a menudo reportan “sentirse hinchado”. | ||||
| Doff | Para quitarse o quitarse el equipo de protección personal, como guantes o una bata. | ||||
| Don | Para ponerse equipo de protección personal, como guantes o bata. | ||||
| Factor de caída | El número de gotas en un mL de solución cuando se administran fluidos o medicamentos usando tubos de gravedad IV. | ||||
| Precauciones de gotas | Intervenciones de prevención y control de infecciones que se utilizarán además de las precauciones estándar; utilizadas para enfermedades diseminadas por gotitas respiratorias grandes como influenza, COVID-19 o tos ferina. | ||||
| Inhalador de Polvo Seco (DPI) | Un inhalador con medicamento proporcionado en forma de polvo que se inhala desde la boca hacia los pulmones usando una respiración rápida para activar el medicamento y moverlo hacia los pulmones. Un ejemplo de DPI es el tiotropio (Spiriva). | ||||
| Ductus arterioso | Derivación que conecta la arteria pulmonar y la aorta en el feto en desarrollo. | ||||
| Disfagia | Incapacidad o dificultad para tragar. | ||||
| Disfasia | Dificultad para hablar. | ||||
| Disnea | Trabajado o dificultad para respirar; la sensación subjetiva de no poder obtener suficiente aire; dificultad para respirar. | ||||
| Disuria | Micción difícil o dolorosa. | ||||
| Equimosis | Moretones que se producen cuando se rompen pequeñas venas y capilares debajo de la piel. | ||||
| Glándula sudoríparas ecrina | Glándula sudoríparas que produce sudor hipotónico para la termorregulación. | ||||
| Edema | Hinchazón en los tejidos causada por retención de líquidos. | ||||
| Eliminación | Se refiere a la eliminación de productos de desecho a través de la orina y las heces. | ||||
| eMar | Registro electrónico de administración de medicamentos contenido en el cuadro electrónico de un paciente. | ||||
| Medicamentos enterales, medicamentos enterales | Medicamentos que se administran directamente en el tracto gastrointestinal por vía oral, rectal o a través de una sonda como una sonda nasogástrica (NG), sonda nasointestinal (NI) o sonda de gastrostomía endoscópica percutánea (PEG). | ||||
| Nutrición Enteral | Nutrición proporcionada directamente en el tracto gastrointestinal (GI) a través de un tubo enteral que evita la cavidad oral. | ||||
| Epidermis | La capa fina y superior de la piel. | ||||
| Epiglotis | Una pieza flexible de cartílago que cubre la abertura de la tráquea durante la deglución para evitar que el material ingerido entre en la tráquea. | ||||
| Epistaxis | Hemorragia nasal. | ||||
| Epitelialización | El desarrollo de nueva epidermis y tejido de granulación. | ||||
| Equivalencia | Dos valores o cantidades que son la misma cantidad. Por ejemplo, una taza equivale a ocho onzas. | ||||
| Eritema | Un color rojo de la piel. | ||||
| Eschar | Tejido muerto marrón oscuro/negro, seco, grueso y coriáceo en una base de herida que debe ser removido para que ocurra la cicatrización. | ||||
| Trompa de Eustaquio | El tubo que conecta el oído medio a la faringe que ayuda a equilibrar la presión del aire a través de la membrana timpánica. | ||||
| Extensión | Movimiento articular provocando el enderezamiento de extremidades (aumento de ángulo) en una articulación. | ||||
| Músculos extraoculares | Seis músculos que controlan el movimiento del ojo dentro de la órbita. Los músculos extraoculares están inervados por tres nervios craneales, el nervio abducens, el nervio troclear y el nervio oculomotor. | ||||
| Extravasación | La infiltración de medicamentos intravenosos dañinos, como la quimioterapia, en el tejido extravascular alrededor del sitio de infusión, causando lesión tisular y posible necrosis. | ||||
| Exudado | Fluido que drena de una herida. | ||||
| Caída facial | Una expresión facial asimétrica que se produce debido al daño del nervio inervando una parte particular de la cara. | ||||
| Dinámica familiar | Patrones de interacciones entre miembros de la familia que influyen en la estructura familiar, jerarquía, roles, valores y comportamientos. | ||||
| Cánula fenestrada | Tipo de tubo de traqueotomía que contiene orificios para que el paciente pueda hablar si se desinfla el manguito y se retira la cánula interna. | ||||
| FiO2 | Fracción de oxígeno inspirado (es decir, la concentración de oxígeno inhalado). El aire de la habitación contiene 21% de niveles de oxígeno, y los dispositivos de oxigenación pueden aumentar la concentración de oxígeno inhalado hasta en un 100%. Sin embargo, los niveles de FiO2 deben disminuir tan pronto como sea posible para hacerlo para prevenir lesiones pulmonares. | ||||
| Quemadura de primer grado | Una quemadura superficial que afecta únicamente a la epidermis. | ||||
| Cinco momentos de higiene de manos, Cinco momentos para la higiene de las manos | La higiene de manos debe realizarse durante los cinco momentos de atención al paciente: inmediatamente antes de tocar a un paciente; antes de realizar una tarea aséptica o manipular dispositivos invasivos; antes de pasar de un sitio corporal sucio a un sitio corporal limpio en un paciente; después de tocar a un paciente o su entorno inmediato; después contacto con sangre, fluidos corporales o superficies contaminadas (con o sin el uso de guantes); e inmediatamente después de retirar el guante. | ||||
| Brida | El extremo del tubo de traqueotomía que se coloca de forma segura contra el cuello del paciente. | ||||
| Flexión | Movimiento articular provocando la flexión de las extremidades (reducción del ángulo) en una articulación. | ||||
| Exceso de volumen de líquido (hipervolemia), sobrecarga de volumen de líquido, hipervolemia | Un padecimiento cuando hay demasiado líquido en la sangre. Los pacientes pueden presentar dificultad para respirar, edema en las extremidades y aumento de peso. | ||||
| Caída del pie | La incapacidad de levantar la parte frontal del pie debido a la debilidad o parálisis de los músculos que levantan el pie. | ||||
| Quemadura de cuarto grado | Quemadura severa dañando la dermis y el músculo y hueso subyacentes. | ||||
| Fractura | Un hueso roto. | ||||
| Salud funcional | La capacidad física y mental del paciente para participar en actividades de la vida diaria (ADL) y actividades instrumentales de la vida diaria (IADL). | ||||
| Volumen Residual Gástrico (GRV) | Contenidos estomacales aspirados con una jeringa de 60 mL, típicamente realizada en pacientes que reciben alimentación enteral para evaluar el riesgo de aspiración con intervenciones asociadas como ralentizar o detener la alimentación por sonda. Los GRV en el rango de 200—500 mL deberían generar preocupación y conducir a la implementación de medidas para reducir el riesgo de aspiración. | ||||
| Calibre | Se refiere al diámetro de una aguja. Los medidores pueden variar de diámetro muy pequeño (calibre 25 a 29) a diámetro grande (calibre 18 a 22). | ||||
| Expresión de género | Características en apariencia, personalidad y comportamiento, culturalmente definidas como masculinas o femeninas. [3] | ||||
| Identidad de género | El sentido básico de ser hombre, mujer u otro género. [4] | ||||
| Evaluación de encuestas generales | Un componente de una valoración del paciente que observa a todo el paciente en su conjunto. La observación incluye el uso de los cinco sentidos para recopilar señales que proporcionan una guía para evaluaciones enfocadas adicionales en áreas de preocupación. | ||||
| Bocio | Un agrandamiento anormal de la glándula tiroides que puede ocurrir con hipotiroidismo o hipertiroidismo. | ||||
| Gota | Un tipo de artritis que causa inflamación, enrojecimiento, calor y rigidez en las articulaciones debido a la acumulación de ácido úrico, que comúnmente comienza en el dedo gordo del pie. | ||||
| Tejido de granulación | Nuevo tejido conectivo en una base de herida con capilares frágiles de paredes delgadas que deben ser protegidos. | ||||
| Resguardando | Contracción voluntaria de la musculatura de la pared abdominal; puede estar relacionada con el miedo, la ansiedad o la presencia de manos frías. | ||||
| Higiene de manos | Una forma de limpiarse las manos para reducir sustancialmente la cantidad de patógenos y otros contaminantes (por ejemplo, suciedad, fluidos corporales, productos químicos u otras sustancias no deseadas) para prevenir la transmisión de enfermedades o daños integumentarios, generalmente usando jabón, agua y fricción. Una solución de frotamiento de manos a base de alcohol puede ser una higiene de manos apropiada para manos que no estén visiblemente sucias | ||||
| HCO3 | Nivel de bicarbonato reflejado en los resultados de gases en sangre arterial. El rango normal es 22-26 mEq/L. | ||||
| Historia de la salud | El proceso de utilizar preguntas de entrevista dirigidas para obtener síntomas y percepciones sobre la enfermedad o condición de vida de un paciente. El propósito de obtener un historial de salud es recopilar datos subjetivos del paciente y/o de la familia del paciente para que el equipo de salud y el paciente puedan crear de manera colaborativa un plan que promueva la salud, aborde problemas agudos de salud y minimice las afecciones crónicas de salud. | ||||
| Infecciones asociadas a la atención de la salud (HAI), infecciones asociadas a la atención médica, HAI | Infecciones no intencionadas causadas por la atención recibida en un entorno de salud. | ||||
| Elevación o elevación | Sensación palpable de levantamiento debajo del esternón y pared torácica anterior a la izquierda del esternón; sugiere hipertrofia ventricular derecha severa. | ||||
| Hematemesis | El vómito de sangre. | ||||
| Hematoquecia | Sangre en las heces. | ||||
| Hematoma | Un área de sangre que se acumula fuera de los vasos sanguíneos más grandes que eleva la piel y parece hinchazón. | ||||
| Hemoptisis | Secreciones mucosas teñidas de sangre de los pulmones. | ||||
| Tinción de hemosiderina | Decoloración de color oscuro de la parte inferior de las piernas debido a la acumulación de sangre en los tejidos. | ||||
| Fase de hemostasia | La primera fase de cicatrización de heridas que ocurre inmediatamente después de la lesión en la piel. Los vasos sanguíneos se contraen y se activan los factores de coagulación. | ||||
| Sonidos intestinales hiperactivos | Aumento de la actividad peristáltica; puede estar relacionado con diarrea, obstrucción o digestión de una comida. | ||||
| Hipercapnia | Niveles elevados de dióxido de carbono en la sangre, indicados por un nivel de PaCO2 mayor a 45 en una prueba de ABG. | ||||
| Hiperglucemia | Lectura elevada de glucosa en sangre con signos y síntomas asociados como micción frecuente y aumento de la sed. | ||||
| Hipertensión | Presión arterial elevada por encima de 130/80 mmHg en un adulto. | ||||
| Sonidos intestinales hipoactivos | Disminución de la actividad peristáltica; puede estar relacionada con estreñimiento tras cirugía abdominal o con íleo. | ||||
| Hipodermis | La capa de piel debajo de la dermis compuesta por tejido conectivo y utilizada para el almacenamiento de grasa. | ||||
| Hipoglucemia | Una lectura de glucosa en sangre menor a 70 asociada a síntomas como irritabilidad, temblores, hambre, debilidad o confusión. Si no se trata rápidamente, la hipoglucemia puede provocar convulsiones y coma. | ||||
| Hipotensión | Disminución de la presión arterial menor a 90/60 mmHg en un adulto. | ||||
| Hipotálamo | El centro de control autónomo del cerebro que controla funciones como la presión arterial, la frecuencia cardíaca, el movimiento digestivo y la percepción del dolor. | ||||
| Hipoxemia | Disminución de los niveles de oxígeno en la sangre; oxígeno disuelto en la sangre arterial, indicado por un nivel de PaO2 menor a 80 mmHg en una prueba de ABG. | ||||
| Hipoxia | Un nivel reducido de oxigenación tisular. | ||||
| Ileostomía | El extremo inferior del intestino delgado (íleon) está unido a un estoma para evitar el colon, el recto y el ano. | ||||
| Reporte de Incidentes | Un informe enviado por póliza de agencia utilizado para documentar los eventos que rodearon un error de medicación. | ||||
| Induración | Área de tejido endurecido. | ||||
| Catéter permanente | Un dispositivo a menudo denominado “catéter de Foley” que se inserta en el cuello de la vejiga y permanece en su lugar para la recolección continua de orina en una bolsa de recolección. | ||||
| Infiltración | La infiltración ocurre cuando la punta del catéter IV se desliza fuera de la vena, el catéter pasa a través de la pared de la vena, o la pared del vaso sanguíneo permite que parte del líquido se infunda en el tejido circundante, lo que resulta en la fuga de fluidos IV hacia el tejido circundante. | ||||
| Fase inflamatoria | La segunda fase de cicatrización de heridas cuando se produce la vasodilatación para que los glóbulos blancos en el torrente sanguíneo puedan moverse hacia la herida para comenzar a limpiar el lecho de la herida. | ||||
| Cánula interna | La cánula dentro de la cánula externa que se retira durante el cuidado de traqueostomía por parte de la enfermera. Las cánulas internas pueden ser desechables o reutilizables con la limpieza adecuada. | ||||
| Inunción | Un medicamento que se masajea o se frota en la piel. | ||||
| Inspección | La observación de las estructuras anatómicas de un paciente. | ||||
| Actividades instrumentales de la vida diaria | Tareas diarias complejas que permiten a los pacientes funcionar de manera independiente, como administrar las finanzas, pagar facturas, comprar y preparar comidas, administrar el hogar, tomar medicamentos y facilitar el transporte. | ||||
| Cateterismo intermitente | La inserción y extracción de un catéter recto para el alivio de la retención urinaria. | ||||
| Inyección intradérmica | Medicamento administrado en la dermis justo debajo de la epidermis. | ||||
| Inyección intramuscular | Medicamento administrado en un músculo. | ||||
| Inyección intravenosa | Medicación administrada directamente al torrente sanguíneo. | ||||
| Iris | Parte coloreada del ojo. | ||||
| Ictericia | Una coloración amarillenta de la piel o esclerótica causada por afecciones médicas subyacentes. | ||||
| Articulaciones | El lugar donde se juntan los huesos. | ||||
| Distensión de la Vena Yugular | Ocurre cuando el aumento de la presión de la vena cava superior provoca que la vena yugular se abulte, haciéndola más visible en el lado derecho del cuello de una persona. | ||||
| Queloide | Una cicatriz elevada causada por la sobreproducción de tejido cicatricial. | ||||
| Cetoacidosis | Una complicación potencialmente mortal de la hiperglucemia que puede ocurrir en pacientes con diabetes mellitus que se asocia con síntomas como aliento con olor a fruta, náuseas, vómitos, sed severa y dificultad para respirar. | ||||
| Parte clave | Cualquier parte estéril del equipo utilizado durante un procedimiento aséptico, como concentradores de agujas, puntas de jeringas, apósitos, etc. | ||||
| Sitio clave | El sitio contactado durante un procedimiento aséptico, como piel no intacta, un sitio de inserción potencial o un sitio de acceso utilizado para dispositivos médicos conectados a los pacientes. Los ejemplos de sitios clave incluyen el sitio de inserción o acceso para dispositivos intravenosos (IV), catéteres urinarios y heridas abiertas. | ||||
| Kinestesia | El sentido de movimiento de una persona. | ||||
| Sonidos de Korotkoff | Los sonidos audibles de la presión arterial llevan el nombre del doctor Korotkoff quien los descubrió. | ||||
| Cifosis | Una curvatura de la columna vertebral que provoca una inclinación o redondeo de la espalda, lo que lleva a una postura jorobada o encorvada. | ||||
| Conducto lagrimal | Las lágrimas producidas por la glándula lagrimal fluyen a través de este conducto hasta la esquina medial del ojo. | ||||
| Laringofaringe | La porción de la faringe inferior a la orofaringe y posterior a la laringe que es un pasaje para el material ingerido y el aire hasta su extremo inferior donde los sistemas digestivo y respiratorio divergen hacia el esófago y la laringe. | ||||
| Laringe | La estructura que conecta la faringe con la tráquea que ayuda a regular el volumen de aire que entra y sale de los pulmones y contiene las cuerdas vocales. | ||||
| Lente | Una parte interna del ojo que ayuda al ojo a enfocar. | ||||
| Lesión | Un área de tejido anormal. | ||||
| Nivel de conciencia | El nivel de excitación y estado de alerta de un paciente, comúnmente evaluado pidiéndole que informe su nombre, ubicación actual y hora. | ||||
| LGBT | Un acrónimo que significa lesbiana, gay, bisexual y transgénero y es un término general que generalmente se refiere a un grupo de personas que son diversas en cuanto a su identidad de género y orientación sexual. Existen versiones ampliadas de este acrónimo. [5] | ||||
| Ligamentos | Fuertes bandas de tejido conectivo fibroso que conectan los huesos y fortalecen y sostienen las articulaciones anclando los huesos juntos e impidiendo su separación. | ||||
| Lordosis | Una curva hacia adentro de la columna lumbar justo por encima de las nalgas. Un pequeño grado de lordosis es normal, pero demasiada curva se llama swayback. | ||||
| Ganglios linfáticos | Estructuras en el sistema linfático que filtran patógenos. | ||||
| Linfadenopatía | Ganglios linfáticos agrandados. | ||||
| Linfedema | Tipo de hinchazón que ocurre cuando el líquido linfático se acumula en los tejidos blandos del cuerpo debido a daños en el sistema linfático. | ||||
| Maceración | El ablandamiento y desgaste de la piel debido al exceso de líquido. | ||||
| Tubería Macrodrip | Tubos de gravedad IV con factores de caída de 10, 15 o 20 gotas por mililitro que normalmente se utilizan para entregar soluciones intravenosas generales para adultos. | ||||
| Principales necesidades de atención de salud, principales necesidades de salud | Término utilizado para clasificar las necesidades que siente el paciente son lo más importante para abordar después de ingresar a una agencia de atención médica. | ||||
| Mandíbula | Hueso de la mandíbula inferior. | ||||
| MAR | Registro de administración de medicamentos contenido en el cuadro de un paciente. | ||||
| Masajista | Músculo principal utilizado para masticar porque eleva la mandíbula para cerrar la boca. | ||||
| Fase de maduración | La fase final de cicatrización de heridas a medida que se sigue creando colágeno para fortalecer la herida, causando tejido cicatricial. | ||||
| Maxilar | Hueso que forma la mandíbula superior y soporta los dientes superiores. | ||||
| Asepsia médica | Medidas para confinar microorganismos para prevenir la propagación de la infección. | ||||
| Vaso para medicamentos | Un pequeño vaso de plástico o papel que se utiliza para dispensar medicamentos orales. Algunos vasos de plástico para medicamentos tienen marcas de calibración para medir las cantidades de medicamentos. | ||||
| Conciliación de medicamentos | Una comparación de una lista de medicamentos actuales con una lista previa y se completa en cada hospitalización y visita clínica. | ||||
| Melanina | Pigmento cutáneo producido por melanocitos dispersos por toda la epidermis. | ||||
| Melanoma | Cáncer de piel caracterizado por el crecimiento incontrolado de melanocitos que comúnmente se desarrolla a partir de un lunar. El melanoma es el más mortal de todos los cánceres de piel porque es altamente metastásico. Los melanomas suelen aparecer como manchas asimétricas marrones y negras con bordes irregulares y una superficie elevada. | ||||
| Melena | Heces oscuras, de aspecto alquitranado debido a la presencia de sangre digerida. | ||||
| Salud Mental | Un estado de bienestar en el que cada individuo realiza su propio potencial, puede hacer frente a las tensiones normales de la vida, puede trabajar de manera productiva y fructífera, y es capaz de hacer una contribución a su comunidad. [6] | ||||
| Inhalador de dosis medida (MDI) | Un inhalador que proporciona una neblina de medicamento que se inhala a través de la boca hacia los pulmones. Un ejemplo de un MDI es el albuterol. La administración óptima se logra con un espaciador unido al inhalador. | ||||
| Tubo de microgoteo | Tubo de gravedad IV con un factor de caída de 60 gotas por mililitro. | ||||
| Tiempo militar | Un método de medición del tiempo basado en las 24 horas completas del día en lugar de dos grupos de 12 horas indicados por AM y PM. | ||||
| Movilidad | La capacidad de un paciente para moverse (por ejemplo, sentarse, ponerse de pie, caminar). | ||||
| Nervios motores | Nervios en el sistema nervioso periférico que transmiten señales motoras desde el cerebro a los músculos para provocar movimiento. | ||||
| Murmullo | Un sonido soplante o chillido que se escucha en la auscultación del precordio que significa flujo sanguíneo turbulento en el corazón a menudo causado por un defecto valvular. | ||||
| Atrofia muscular | El adelgazamiento o pérdida de tejido muscular que puede ser causado por desuso, envejecimiento o daño neurológico. | ||||
| Miopía | Deterioro de visión, también conocido como miopía, que hace que los objetos lejanos se vean borrosos. | ||||
| Nares | Aberturas de las fosas nasales en la cavidad nasal. | ||||
| Septo nasal | Hueso y cartílago que separan la cavidad nasal en dos compartimentos. | ||||
| Nasofaringe | La región superior de la faringe que conecta con la cavidad nasal y es un pasaje para el aire. | ||||
| Necrosis | Muerte tisular. | ||||
| Necrótico | Color del tejido negro debido a la muerte del tejido por falta de oxigenación a la zona. | ||||
| Eritema no blanqueable | Enrojecimiento de la piel que no se vuelve blanco cuando se aplica presión. | ||||
| Enfermería | La protección, promoción y optimización de la salud y habilidades, prevención de enfermedades y lesiones, facilitación de la curación, alivio del sufrimiento a través del diagnóstico y tratamiento de la respuesta humana, y defensa en el cuidado de individuos, familias, grupos, comunidades y población. [7] | ||||
| Nistagmo | Movimientos involuntarios y temblorosos de los ojos. | ||||
| Datos objetivos | Información que se analiza, mide o cuenta durante una evaluación física; datos que se recopilan a través del sentido del oído, la vista, el olfato y el tacto mientras se evalúa al paciente. | ||||
| Apnea obstructiva del sueño (AOS) | Caracterizado por la aparición repetida de obstrucciones completas o parciales de la vía aérea superior durante el sueño, resultando en episodios apneicos. | ||||
| Adultos mayores | Personas mayores de 65 años. | ||||
| Pedido único | Una receta para que un medicamento se administre solo una vez. Un ejemplo de un pedido de una sola vez es una receta para una dosis IV de antibióticos que se administrará inmediatamente antes de la cirugía. | ||||
| Fractura abierta | Un tipo de fractura cuando el hueso roto perfora la piel. | ||||
| Nervio óptico | Nervio craneal II que conduce información visual desde la retina hasta el cerebro. | ||||
| Jeringa oral | Un tipo específico de jeringa utilizada para medir y/o administrar medicamentos por vía oral. | ||||
| Órbita | La cavidad ósea que alberga el globo ocular y los músculos que mueven el globo ocular. | ||||
| Aspiración orofaríngea | Succión de secreciones a través de la boca, a menudo usando un dispositivo Yankauer. | ||||
| Orofaringe | La región media de la faringe bordeada superiormente por la nasofaringe y anteriormente por la cavidad oral que es un paso para el aire y el material ingerido. Incluye el tercio posterior de la lengua, el paladar blando, las paredes laterales y posteriores de la garganta y las amígdalas. | ||||
| Ortopnea | Disnea o sensación de falta de aliento cuando está acostado. | ||||
| Hipotensión ortostática | Disminución de la presión arterial de al menos 20 mmHg sistólica o 10 mmHg diastólica a los tres minutos de estar de pie desde una posición sentada o acostada. | ||||
| Artrosis | El tipo más común de artritis asociada con el envejecimiento y el desgaste del cartílago articular que cubre las superficies de los huesos en la articulación sinovial. | ||||
| Osteomielitis | Infección ósea. | ||||
| La osteoporosis | Una enfermedad que adelgaza y debilita los huesos, especialmente en la cadera, la columna vertebral y la muñeca, haciendo que se vuelvan frágiles y se rompan fácilmente. | ||||
| Ostomía | El procedimiento quirúrgico que crea la abertura desde el estoma fuera del cuerpo hasta un órgano como el intestino delgado, colon, recto o vejiga. Un estoma puede ser permanente, como cuando se extrae un órgano, o temporal, como cuando un órgano requiere tiempo para sanar. | ||||
| Otitis externa | El diagnóstico médico para la inflamación y/o infección del oído externo. | ||||
| Medicamentos ototóxicos | Medicamentos que provocan el efecto adverso de la pérdida auditiva neurosensorial al afectar las células ciliadas de la cóclea. | ||||
| Cánula externa | La cánula externa colocada por el proveedor a través del orificio de traqueotomía y permanece continuamente en su lugar. | ||||
| Palidez | La piel y las membranas mucosas se presentan con un color de piel pálido; causado por una menor cantidad de oxihemoglobina en la piel o membranas mucosas. | ||||
| Palpación | El uso del tacto para evaluar el tamaño, la ubicación o la ternura de los órganos. | ||||
| PaO2 | La presión parcial de oxígeno disuelto en la sangre medida por muestras de gas en sangre arterial. | ||||
| Parálisis | La pérdida parcial o completa de fuerza, movimiento o control de un músculo o grupo de músculos dentro de una parte del cuerpo que puede ser causada por una lesión cerebral o espinal. | ||||
| Disnea paroxística nocturna | Un ataque de falta de aire severa que generalmente ocurre por la noche. | ||||
| Rango de movimiento pasivo | El grado de rango de movimiento que un paciente demuestra en una articulación cuando el examinador está proporcionando el movimiento. | ||||
| Percusión | Una técnica avanzada de exploración física donde las partes del cuerpo se golpean con los dedos para determinar su tamaño y si hay líquido presente. | ||||
| Perfusión | La cantidad de flujo sanguíneo al tejido. | ||||
| Edema periférico | Hinchazón por acumulación de líquido en tejidos perfundidos por el sistema vascular periférico. | ||||
| Sistema nervioso periférico | La parte del sistema nervioso que incluye los nervios craneal y espinal. | ||||
| Neuropatía periférica | Afección que provoca disminución de la sensación de dolor y presión, típicamente en las extremidades inferiores. | ||||
| Periherida | La piel alrededor de los bordes exteriores de una herida. | ||||
| Equipo de Protección Personal (EPP), equipo de protección personal | Equipo de protección personal, como guantes, batas, protectores faciales, gafas y máscaras, junto con controles ambientales para prevenir la transmisión de enfermedades de paciente a paciente, paciente a proveedor de atención médica y proveedor de atención médica a paciente. | ||||
| Petequias | Pequeños puntos rojos causados por sangrado debajo de la piel. | ||||
| Faringitis | Infección y/o inflamación en la parte posterior de la garganta (faringe). | ||||
| Faringe | Un tubo revestido con membrana mucosa que comienza en la cavidad nasal y se divide en tres regiones principales: la nasofaringe, la orofaringe y la laringofaringe. | ||||
| Flebitis | Inflamación de una vena. | ||||
| Examen físico | Un método sistemático de recolección de datos del cuerpo que utiliza las técnicas de inspección, auscultación, palpación y percusión. | ||||
| Edema por picaduras | Una acumulación de líquido en el tejido y provoca una indentación cuando se presiona el área. | ||||
| Fricción pleural | Los sonidos cardíacos poco frecuentes se producen cuando el pericardio parietal y visceral se inflaman, generando un ruido chirriante a medida que se frotan juntos. | ||||
| Precordio | La región del tórax frente al corazón. | ||||
| Presbiacusis | Hipoacusia neurosensorial que ocurre con el envejecimiento por degeneración nerviosa gradual. | ||||
| Presbicia | Deterioro de visión cercana que ocurre comúnmente en adultos de mediana edad y mayores. | ||||
| Prescripciones | Órdenes, intervenciones, remedios o tratamientos ordenados o dirigidos por un proveedor autorizado de atención primaria de salud. | ||||
| Lesión por presión | Desglose de la piel causada cuando la piel y el tejido blando de un paciente presionan contra una superficie dura, generalmente una prominencia ósea, durante un periodo prolongado de tiempo, provocando una disminución del suministro de sangre y resultando en tejido dañado. | ||||
| Intención primaria | Curación de heridas que ocurre con incisiones quirúrgicas o laceraciones de bordes limpios que se cierran con suturas, grapas o pegamento quirúrgico. | ||||
| Fuente primaria de datos | Información obtenida directamente del paciente. | ||||
| Encuesta primaria | Una breve observación al inicio de un turno o visita para verificar que el paciente está estable evaluando el estado mental, la vía aérea, la respiración y la circulación. | ||||
| Orden PRN (según sea necesario) | Prescripción de medicamento a administrar cuando sea solicitado por, o según sea necesario por, el paciente. Los pedidos de PRN generalmente se administran en función de los síntomas del paciente, como los analgésicos. Un ejemplo de una orden PRN es una receta para medicamentos para el dolor, como “Acetaminofén 500 mg PO cada 4-6 horas PRN para el dolor”. | ||||
| Fase proliferativa | La tercera fase de cicatrización de heridas que incluye epitelización, angiogénesis, formación de colágeno y contracción. | ||||
| Propropiocepción | El sentido de una persona de su posición corporal. | ||||
| Hipertrofia prostática | Una condición médica común del agrandamiento de la glándula prostática en los varones a medida que envejecen, causando síntomas urinarios incómodos como urgencia y frecuencia, y retención urinaria. | ||||
| Protuberante | Aspecto convexo o abultado. | ||||
| Ptosis | Caída del párpado. | ||||
| Embolia pulmonar | Un coágulo de sangre que se aloja en una de las arterias que van del corazón al pulmón. | ||||
| Alumno | El agujero en el centro del ojo que permite la entrada de luz. | ||||
| Drenaje purulento | Exudado de herida que es grueso u opaco y puede ser de color bronceado, amarillo, verde o marrón; también llamado “pus”. Nunca se considera normal en una herida, y siempre se debe reportar al proveedor de atención médica un nuevo drenaje purulento. | ||||
| Rales | Otro término utilizado para los crujidos. | ||||
| Ternura de rebote | Dolor cuando se retira la mano durante la palpación. | ||||
| Reconstitución | El proceso de agregar un diluyente líquido a un ingrediente seco para hacer un líquido en una concentración específica. | ||||
| Respiración | Incluye ventilación e intercambio de gases a nivel alveolar donde se oxigena la sangre y se elimina el dióxido de carbono. | ||||
| Retina | El tejido nervioso y fotorreceptores en el ojo que inicialmente procesan estímulos visuales. | ||||
| Retracciones | El “tirón” de los músculos entre las costillas o en el cuello al respirar, lo que indica dificultad para respirar o dificultad respiratoria. | ||||
| Artritis reumatoide | Un tipo de artritis que causa dolor, hinchazón, rigidez y pérdida de función en las articulaciones debido a la inflamación causada por una enfermedad autoinmune. | ||||
| ARROZ | Un mnemotécnico para el tratamiento de esguinces y distensiones que significa: Descansar el área lesionada, Glasear el área, Comprimir el área con un vendaje ACE u otro dispositivo, y Elevar la extremidad afectada. | ||||
| Rigidez | Contracción involuntaria de la musculatura abdominal en respuesta a la inflamación peritoneal. | ||||
| Rotación | Movimiento circular de una articulación alrededor de un punto fijo. | ||||
| Orden de rutina | Una receta escrita que se sigue hasta que otra orden la cancela. Un ejemplo de orden de rutina es una receta para medicamentos diarios como “Lisinopril 10 mg PO diarios”. | ||||
| Regla de nueves | Una herramienta utilizada en el servicio de urgencias para evaluar la superficie corporal total quemada para estimar rápidamente los requerimientos de líquidos intravenosos. | ||||
| Cultura de seguridad | Una cultura establecida en las agencias de atención médica para capacitar al personal para hablar sobre los riesgos para los pacientes y reportar errores y casi fallas, todo lo cual impulsa la mejora en la atención al paciente y reduce el incidente de daño al paciente. | ||||
| Drenaje sanguíneo | Drenaje de la herida que es sangrado fresco; drenaje rojo brillante. | ||||
| SaO2 | Nivel de saturación arterial de oxígeno calculado. | ||||
| Escafoides | Apariencia hundida. | ||||
| Esclerótica | Área blanca del ojo. | ||||
| Escoliosis | Una curva lateral de la columna vertebral que comúnmente se desarrolla al final de la infancia y la adolescencia temprana. | ||||
| Quemadura de segundo grado | Quemadura que afecta tanto a la epidermis como a una porción de la dermis, resultando en hinchazón y una dolorosa formación de ampollas en la piel. | ||||
| Intención secundaria | Curación de heridas que ocurre cuando los bordes de una herida no pueden aproximarse (juntarse), por lo que la herida se llena de abajo hacia arriba por la producción de tejido de granulación. Ejemplos de heridas que sanan por intención secundaria son las lesiones por presión y las lesiones por motosierra. | ||||
| Fuente secundaria de datos | Información del cuadro del paciente, miembros de la familia u otros miembros del equipo de atención médica. | ||||
| Autoconcepto | Conocimiento que una persona tiene sobre sí misma que conforma quiénes son (es decir, su identidad). | ||||
| Autoestima | La autoevaluación de una persona de su autoconcepto como digno o indigno. | ||||
| Sensación | La función de recibir información sobre el medio ambiente. Los principales sentidos son el gusto, el olfato, el tacto, la vista y el oído. | ||||
| Hipoacusia neurosensorial | Pérdida de audición causada por patología del oído interno, nervio craneal VIII o áreas auditivas de la corteza cerebral; la exposición prolongada a ruidos fuertes es una causa común. | ||||
| Nervios sensoriales | Nervios en el sistema nervioso periférico que transportan impulsos del cuerpo al cerebro para su procesamiento. | ||||
| Drenaje serosanguinoso | El exudado de la herida contiene drenaje seroso con pequeñas cantidades de sangre presente; drenaje delgado y acuoso de color rosa. | ||||
| Drenaje seroso | Drenaje de heridas que es claro, delgado, plasma acuoso. Se considera normal en cantidades mínimas durante la etapa inflamatoria de cicatrización de heridas; color amarillo o pajizo. | ||||
| Orientación sexual | El término preferido utilizado cuando se refiere a la atracción física y/o emocional de un individuo hacia el mismo y/o sexo opuesto. [8] | ||||
| Cizalla | Una fuerza mecánica que ocurre cuando las capas de tejido se mueven una sobre la otra, provocando que los vasos sanguíneos se estiren y se rompan a medida que pasan a través del tejido subcutáneo. | ||||
| Signo | Datos objetivos encontrados por el enfermero o proveedor de atención médica al evaluar a un paciente. | ||||
| Sinusitis | Senos inflamados causados por una infección viral o bacteriana. | ||||
| Músculo esquelético | Músculo voluntario que produce movimiento, ayuda a mantener la postura, protege los órganos internos y genera calor corporal. | ||||
| Lágrimas de piel | Heridas causadas por fuerzas mecánicas, típicamente en la piel no elástica de adultos mayores. | ||||
| Turgencia de la piel | La elasticidad de la piel y su capacidad para cambiar de forma y volver a la normalidad cuando se aganta suavemente entre dos dedos. | ||||
| Slough | Exudado inflamatorio que es amarillo claro, suave y húmedo y debe eliminarse para que se produzca la cicatrización de heridas. | ||||
| Nebulizadores de pequeño volumen | Dispositivos que proporcionan una niebla fina usando oxígeno o aire comprimido para transportar el medicamento desde una copa nebulizadora a la boca y a los pulmones a medida que el paciente respira normalmente a través de una máscara o dispositivo de tubería. | ||||
| Gráfico Snellen | Un gráfico utilizado para probar la visión lejana. | ||||
| Esfigmomanómetro | Un instrumento para medir la presión arterial que normalmente consiste en un manguito de goma inflable. | ||||
| Espiritualidad | Una forma de vivir que proviene de un conjunto de significados, valores y creencias que son importantes para una persona. [9] | ||||
| SpO2 | Un nivel estimado de oxigenación basado en el nivel de saturación de hemoglobina medido por un oxímetro de pulso. | ||||
| Esguince | Un ligamento estirado o desgarrado causado por una lesión. | ||||
| Precauciones estándar | Las prácticas mínimas de prevención de infecciones que aplican a toda la atención al paciente, independientemente del estado de infección sospechado o confirmado del paciente, en cualquier entorno donde se brinde atención médica. | ||||
| Protocolo estandarizado de insulina a escala deslizante, insulina estandarizada a escala deslizante | Instrucciones estandarizadas para la administración de dosis de insulina ajustables basadas en las lecturas de glucosa en sangre del paciente. | ||||
| Orden permanente | Las órdenes permanentes son recetas estándar para que las enfermeras implementen para pacientes en circunstancias claramente definidas sin necesidad de notificar a un proveedor. También pueden denominarse “conjunto de órdenes” o “protocolo”. Un ejemplo de pedido/protocolo de pie es una receta estándar para todos los pacientes que ingresan a una atención urgente que reporten dolor torácico para recibir inmediatamente cuatro aspirinas masticables, la colocación de una vía intravenosa y un electrocardiograma (ECG). | ||||
| Orden STAT | Una receta de una sola vez que se administra sin demora. Un ejemplo de orden STAT es la prescripción de una dosis de Benadryl a administrar a un paciente que tiene una reacción alérgica. | ||||
| Estereognosis | La capacidad de percibir la forma física e identidad de un objeto basado únicamente en estímulos táctiles. | ||||
| Técnica estéril | Técnicas utilizadas para eliminar cada microorganismo potencial dentro y alrededor de un campo estéril manteniendo objetos y áreas lo más libres de microorganismos posible; asepsia quirúrgica. Esta técnica es el estándar de atención para procedimientos quirúrgicos, manejo invasivo de heridas y atención de línea central. | ||||
| Esternocleidomastoides | El músculo principal que flexiona lateralmente y gira la cabeza. | ||||
| Estrías | Marcas blancas o plateadas por estiramiento de la piel. | ||||
| Estoma | Una abertura en el abdomen que está conectada al sistema gastrointestinal o urinario para permitir que los desechos (orina o heces) sean recolectados en una bolsa. | ||||
| Descompresión estomacal | Utilizar la succión a través de una sonda nasogástrica para extraer el contenido del estómago. | ||||
| Catéter recto | Catéter utilizado para cateterismo urinario intermitente; no tiene balón en el extremo de inserción. | ||||
| Cepa | Un músculo o tendón estirado o desgarrado. | ||||
| Stridor | Se escuchan sonidos agudos de canto sobre la vía aérea superior y la laringe, lo que indica obstrucción. | ||||
| Inyección subcutánea | Medicamento administrado en el tejido subcutáneo justo debajo de la dermis. | ||||
| Datos subjetivos | Información obtenida del paciente y/o miembros de la familia que ofrece claves importantes desde sus perspectivas. | ||||
| Bote de succión | Un recipiente para recoger secreciones succionadas que se une a una fuente de succión. | ||||
| Catéter de succión | Catéter suave, flexible y estéril utilizado para aspiración nasofaríngea y traqueostomía. | ||||
| Sutura | Una articulación entrelazada entre huesos adyacentes del cráneo. | ||||
| Síntoma | Datos subjetivos que el paciente reporta, como “me siento mareado”. | ||||
| Síncope | Una pérdida temporal de conciencia generalmente relacionada con un flujo sanguíneo insuficiente al cerebro; desmayos. | ||||
| Líquido sinovial | Un fluido espeso que proporciona lubricación en las articulaciones para reducir la fricción entre los huesos. | ||||
| Articulaciones sinoviales | Una cavidad articular llena de líquido donde las superficies articulares de los huesos entran en contacto y se mueven suavemente una contra la otra. El codo y la rodilla son ejemplos de articulaciones sinoviales. | ||||
| Jeringa | Dispositivo médico utilizado para administrar medicamentos parenterales en el tejido o en el torrente sanguíneo. También se pueden usar jeringas para extraer sangre o líquido. | ||||
| Sístole | La fase del latido del corazón cuando el ventrículo izquierdo se contrae y bombea sangre a las arterias. | ||||
| Presión arterial sistólica | La presión máxima de la sangre en las arterias durante la contracción del ventrículo izquierdo del corazón referida como sístole. | ||||
| Taquipnea | Respiración rápida y a menudo superficial mayor al rango normal según la edad del paciente. | ||||
| Temporalis | Músculo que ayuda a masticar retrayendo la mandíbula. El músculo temporal se puede sentir moviéndose colocando los dedos en la sien del paciente mientras mastica. | ||||
| tendones | Bandas fuertes de tejido conectivo denso y regular que conectan los músculos con los huesos. | ||||
| Intención terciaria | Curación de heridas que ocurre cuando una herida debe permanecer abierta o ha sido reabierta, a menudo debido a una infección grave. | ||||
| Tálamo | Transmite información sensorial e información motora en colaboración con el cerebelo. | ||||
| Quemadura de tercer grado | Quemadura severa que se extiende completamente hacia la epidermis y la dermis, destruyendo el tejido y afectando las terminaciones nerviosas y la función sensorial. | ||||
| Emoción | Un fieltro vibratorio con palpación del precordio. | ||||
| Acúfenos | Zumbido, zumbido, rugido, silbido o silbido en los oídos. | ||||
| Orden de valoración | Un orden en el que la dosis del medicamento es incrementada o disminuida progresivamente por la enfermera en respuesta al estado del paciente. | ||||
| Medicamentos tópicos | Medicamentos administrados a través de la piel o membranas mucosas para la acción local directa, así como para efectos sistémicos. | ||||
| Tráquea | Un tubo revestido con membrana mucosa que transporta aire desde la laringe hasta los pulmones. | ||||
| Traqueotomía | Una abertura creada quirúrgicamente que va desde la parte frontal del cuello hasta la tráquea. | ||||
| Apósito de traqueotomía, apósito de esponja dividida para traqueostomía | Un apósito fabricado utilizado con traqueostomías que no desprende fibras, las cuales potencialmente podrían ser inhaladas por el paciente. | ||||
| Vía transdérmica | Parches o discos aplicados a la piel que entregan medicamentos durante un período prolongado de tiempo. | ||||
| Trapezio | El músculo que eleva los hombros (se encoge de hombros), une los omóplatos e inclina la cabeza hacia atrás. | ||||
| Túnel | Pasajes por debajo de la superficie de la piel que se extienden desde una herida y pueden tomar giros y vueltas. | ||||
| Membrana timpánica | La membrana al final del canal auditivo externo, comúnmente llamada tímpano, que vibra después de ser golpeada por las ondas sonoras. | ||||
| socavando | Afección que ocurre en las heridas cuando el tejido debajo de los bordes de la herida se erosiona, lo que resulta en una bolsa debajo de la piel en el borde de la herida. | ||||
| Unstageable | Ocurre cuando la escamación o la escara oscurecen la herida para que no se pueda evaluar la pérdida de tejido. | ||||
| Cateterismo urinario | La inserción de un tubo de catéter en la abertura uretral y colocándolo en el cuello de la vejiga urinaria para drenar la orina. | ||||
| Frecuencia urinaria | Con qué frecuencia orina una persona; Micción cada hora o dos. | ||||
| Incontinencia urinaria | Fuga involuntaria de orina. | ||||
| Infección del tracto urinario (ITU) | Una infección en el sistema urinario que causa síntomas como ardor al orinar (disuria), micción frecuente, orina maloliente, fiebre, confusión y cambio en el nivel de conciencia. | ||||
| Urgencia urinaria | Un impulso intenso de orinar que puede provocar incontinencia urinaria. | ||||
| Urostomía | Los uréteres (tubos que transportan la orina desde el riñón hasta la vejiga) se unen a un estoma para evitar la vejiga. | ||||
| Úvula | Una pequeña estructura en forma de lágrimas ubicada en el ápice del paladar blando que se balancea hacia arriba durante la deglución para cerrar la nasofaringe y evitar que los materiales ingeridos ingresen a la cavidad nasal. | ||||
| Valor | Un principio o estándar aceptado de un individuo o grupo. [10] | ||||
| Vastus lateralis | Músculo ubicado en la cara lateral anterior del muslo y se extiende desde la anchura de una mano por encima de la rodilla hasta la anchura de una mano por debajo del trocánter mayor. Se usa comúnmente para inmunizaciones en bebés y niños pequeños porque el músculo es grueso y bien desarrollado. | ||||
| Insuficiencia venosa | Afección médica donde las venas de las piernas no envían adecuadamente la sangre de regreso al corazón, lo que resulta en una acumulación de líquidos en las piernas que pueden causar úlceras venosas. | ||||
| Úlceras venosas | Úlceras causadas por la acumulación de líquido en las venas de la parte inferior de las piernas cuando las válvulas no funcionan correctamente, lo que hace que el líquido se filtre, macere la piel y cause una úlcera. | ||||
| Ventilación | El movimiento mecánico del aire dentro y fuera de los pulmones. | ||||
| Ventroglúteo | El sitio de inyección intramuscular más seguro para adultos y niños porque proporciona el mayor grosor de los músculos glúteos, está libre de nervios penetrantes y vasos sanguíneos, y tiene una fina capa de grasa. | ||||
| Vértigo | Un tipo de mareo a menudo descrito por los pacientes como “la habitación se siente como si estuviera girando”. | ||||
| Sonidos vesiculares | Suena suave de tono bajo como “hojas susurrantes” que se escuchan sobre los alvéolos y las pequeñas vías respiratorias bronquiales. | ||||
| Nervio vestibulococlear | Nervio craneal VIII que transporta señales neuronales desde la cóclea y el vestíbulo hasta el tronco encefálico respecto a la audición y el equilibrio. | ||||
| La micción | Terminología médica utilizada para orinar. | ||||
| Sibilancias | Sonidos agudos que se escuchan al expirar o inspirarse asociados con broncoconstricción o broncoespasmo. | ||||
| Herida-Vac | Un dispositivo que se utiliza con apósitos especiales de espuma y succión para eliminar el líquido y disminuir la presión del aire alrededor de una herida para ayudar en la cicatrización. | ||||
| Punta de succión Yankauer | Dispositivo rígido utilizado para aspirar secreciones de la boca. | ||||
| Método Z-track | Un método para administrar inyecciones intramusculares que evita que el medicamento se filtre al tejido subcutáneo, permite que el medicamento permanezca en los músculos y minimiza la irritación. |