El otro explicó que había llegado con una flota de canoas a cargo de un empleado inglés de media casta que Kurtz tenía con él; que Kurtz aparentemente había tenido la intención de regresar él mismo, e...El otro explicó que había llegado con una flota de canoas a cargo de un empleado inglés de media casta que Kurtz tenía con él; que Kurtz aparentemente había tenido la intención de regresar él mismo, estando la estación para entonces desnuda de mercancías y tiendas, pero después de llegar trescientas millas, de pronto había decidido regresar, lo que él comenzó a hacerlo solo en un pequeño dugout con cuatro remaderos, dejando a la media casta para continuar río abajo con el marfil.