9.8: Glosario de Términos

Crédito por Colocación Avanzada (Crédito AP)

Crédito por examen para cursos avanzados en secundaria que cuentan para créditos universitarios.

Asesor Académico

Una persona del personal profesional o miembro de la facultad que asiste a los estudiantes en la planificación de un programa académico de estudio.

Calendario Académico

Calendario académico oficial de la Universidad que enumera las fechas de inscripción, días festivos oficiales, plazos importantes, exámenes finales y fechas de ceremonia de inicio para una sesión determinada. Sitio web: http://www.uta.edu/uta/acadcal

Continuancia Académica

Mensaje de pie académico después de que un estudiante haya recibido una Advertencia Académica que indica que un estudiante ha cumplido con el requisito mínimo de obtener un promedio de 2.5 semestre pero aún no se encuentra dentro de la Tabla de Estándares. Consulte el Catálogo de Pregrado bajo Reglamento Académico para mayor información.

Despido Académico: Un Largo Plazo

También se conoce como Despido Uno o DIS1. Mensaje de pie académico que indica que un estudiante no está dentro de la Tabla de Normas y no se le permite inscribirse por un periodo académico largo (trimestre de otoño o primavera). Consulte el Catálogo de Pregrado bajo Reglamento Académico para mayor información.

Despido Académico: Un Año Académico Completo

También se conoce como Despido Dos o DIS2. Mensaje de pie académico que indica que un estudiante no está dentro de la Tabla de Normas y no se le permite inscribirse por un año calendario completo (todo el trimestre de otoño, primavera y verano). Consulte el Catálogo de Pregrado bajo Reglamento Académico para mayor información.

Prueba Académica

Mensaje de pie académico que indica que un estudiante tiene menos de un promedio acumulado de 2.0 pero se encuentra dentro de la Tabla de Estándares para la clasificación actual del estudiante. La libertad condicional académica refleja un nivel de posición académica que no debe confundirse con Advertencia Académica o Despido. Consulte el Catálogo de Pregrado bajo Reglamento Académico para mayor información.

Standing Académico

Un mensaje que se coloca en la transcripción del estudiante después de que las calificaciones se publiquen al final de un trimestre que indique su desempeño académico general en la Universidad. Consulte el Catálogo de Pregrado bajo Reglamento Académico para mayor información.

Advertencia Académica

Mensaje de pie académico que indica que un estudiante no ha obtenido un promedio de calificaciones que esté dentro de la Tabla de Estándares. Consulte el Catálogo de Pregrado bajo Reglamento Académico para mayor información.

Agregar

La adición de un curso al horario de un alumno para una sesión determinada.

Aconsejando asimiento

Indicador Estándar Negativo de Servicio en MyMAV que impide la inscripción en cursos hasta que los estudiantes se reúnan con un Asesor Académico de su departamento principal para eliminar (o “borrar”) la retención cuando los estudiantes hayan cumplido con sus expectativas de asesoramiento.

Alumno, Alumno/a (Alumni, plural)

Un egresado o exalumno de UT Arlington.

Auditoría

Con permiso de instructor y Universidad, los individuos pueden escuchar y observar una clase sin crédito académico. Consulte el Catálogo de Pregrado bajo Registro e Inscripción para más información.

B.A.

Abreviatura para licenciatura en Artes.

B.S.

Abreviatura para título de Licenciatura en Ciencias.

Licenciatura

Titulación obtenida después de completar las horas de crédito requeridas y cursos dentro de un campo de estudio particular además de cursos de requisitos generales (es decir, currículo básico y optativas).

Blaze

El nombre de la mascota UT Arlington.

Libros Azules

Un folleto de examen estándar utilizado para los exámenes de ensayo. Disponible en la Librería UT Arlington y el Mercado en el Centro Universitario.

Censo

El día en que se congelan los rollos de clase, y los estudiantes ya no pueden abandonar una clase sin recibir una calificación de “W” en su expediente académico. El financiamiento estatal a la institución se basa en la inscripción de alumnos en censo. Oficialmente indicado en el Calendario Académico para la universidad.

Engañando

Copiar la prueba o asignación de otra persona, la comunicación con otra persona durante un examen o asignación; buscar ayuda de otros cuando no lo permita el instructor; posesión de materiales no autorizados durante una prueba; comprar, usar, robar, transportar, solicitar una prueba, borrador de una prueba o clave de respuesta.

Clasificación

Nivel de un estudiante en su carrera de pregrado basado en el número de horas semestrales ganadas. Estudiante de primer año < 30 horas, estudiante de segundo año 30—59 horas, Junior 60—89 horas y Senior 90 o superior.

CLEP

Una prueba estandarizada que otorga crédito por examen a un expediente de estudiante.

Coloquios

Presentaciones y discusiones sobre investigaciones actuales realizadas y hallazgos relacionados.

Colusión

Sin autorización, colaborando con otro a la hora de preparar una tarea.

Inicio

Ceremonias de graduación realizadas al final de los términos de otoño y primavera. Oficialmente indicado en el Calendario Académico para la universidad.

Viajeros

Alumnos que no residan en residencias, departamentos o casas del campus.

Inscripción concurrente

Inscritos en UT Arlington y otra institución de educación superior al mismo tiempo.

Programas de Educación Cooperativa (Cooper's)

Programas que alternan períodos de estudio formal en la universidad y períodos de trabajo bajo la supervisión de un miembro de la facultad de UT Arlington y supervisor de trabajo.

Plan de estudios básico

La Universidad y el Estado ordenaron cursos para garantizar que los estudiantes obtengan una educación completa de inglés Composición, Literatura, Artes Liberales/Humanidades, Historia de Estados Unidos, Ciencias Políticas de Estados Unidos, Matemáticas, Ciencias Naturales, Estudios Sociales/Culturales, Bellas Artes y dominio oral e informático. Consulte el Catálogo de Pregrado en la sección Requisitos del Programa de Titulación para obtener información más específica.

Número de Curso

Los cursos en UT Arlington están designados con un prefijo y número estándar (por ejemplo, ENGL 1301). ENGL es un prefijo de curso y le dice a un estudiante qué departamento ofrece el curso o nombra un grupo de cursos. La lista estándar de prefijos UT Arlington se puede encontrar en el Catálogo de Pregrado bajo Abreviaturas de Curso. El número del curso denota el nivel del curso, el número de horas de crédito y el número distintivo en un departamento. Consulte el Catálogo de Pregrado bajo la sección Admisiones de Pregrado para obtener información más específica.

Crédito por examen

Crédito de curso académico otorgado a los estudiantes con base en el desempeño en pruebas nacionales estandarizadas (p. ej., AP, CLEP, IB, DANTES) o Exámenes Avanzados Standing ofrecidos por algunos departamentos. Consulte el Catálogo de Pregrado bajo la sección Admisiones de Pregrado para obtener información más específica.

Promedio de calificaciones acumuladas

Promedio general de calificaciones para todas las clases tomadas en UT Arlington; ver promedio de calificaciones semestrales también.

Prueba de Admisión Dental (DAT)

Una prueba estandarizada que ayuda a las escuelas dentales a evaluar las calificaciones de un candidato que solicita la escuela de odontología.

Semana Muerta

En realidad se llama Final Review Week en UT Arlington. Cinco días de clase antes de los exámenes finales durante las largas sesiones que permiten a los estudiantes prepararse para las finales. Consulte el Catálogo de Pregrado para obtener información más específica.

Decano

Funcionario académico líder de una escuela o universidad. Considerado también miembro de la facultad.

Prueba Disciplinaria

Sanción otorgada a los estudiantes por la Oficina de Conducta Estudiantil por delitos contra el Código de Conducta Estudiantil.

Doctorado

Grado más alto obtenido en académicos. La persona de doctorado abreviada con un doctorado se conoce como “Dr. So-y-tal”.

Drop

La eliminación de un curso al horario de un estudiante para una sesión determinada.

Drop por no pago

Un plazo previo al inicio de una sesión en la que los estudiantes son retirados de sus cursos matriculados si no se han realizado pagos o arreglos para el pago.

Electiva

Un curso que el estudiante puede elegir libremente de todos los departamentos del campus en un plan de grado que cuente para las horas requeridas para graduarse con una licenciatura. No debe confundirse con una Optativa Mayor que sea una lista específica de cursos entre los que un estudiante puede elegir en la especialidad.

Expulsión

Una suspensión permanente de la universidad.

Facultad

El cuerpo de individuos que imparten cursos en una institución. Compuesto por Profesores, Profesores Asociados y Ayudantes, Profesores e Instructores, incluyendo profesores de seguimiento de tenencia y no tenencia (a veces también llamados profesores adjuntos) profesores.

FAFSA

Abreviatura de Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes. Formulario que debe cumplimentarse antes de recibir ayuda financiera federal y estatal.

FERPA

Abreviatura de la Ley de Derechos Educativos y Privacidad de la Familia de 1974. Política que rige qué información de los estudiantes se puede compartir con el público, incluyendo padres, cónyuges, hermanos, etc. Consulte el Catálogo de Pregrado bajo Reglamento Académico para más información.

Finales

Abreviatura para Exámenes Finales. Exámenes impartidos a los alumnos al término de una sesión. El horario oficial de exámenes finales se puede encontrar en el sitio web de la Oficina de Registros, www3.uta.edu/ registrar/FinalExamSched.asp. Oficialmente indicado en el Calendario Académico para la Universidad.

Ayudas Financieras

Adjudicación Cualquier préstamo, empleo de trabajo-estudio, subvención o becas ofrecidas para ayudar a un estudiante a cubrir el costo de obtener una educación y gastos relacionados. Fraternidades Organizaciones de hombres que buscan desarrollar oportunidades sociales, de liderazgo y de servicio dentro y fuera del campus para mejorar su experiencia educativa y contribuir a su desarrollo personal. Estudiante de tiempo completo Un estudiante que se inscribe en un semestre largo (Otoño o Primavera) por 12 o más horas de crédito semestral. Consulte el Catálogo de Pregrado bajo Admisiones de Pregrado para obtener información sobre el estado de tiempo completo en sesiones cortas.

Asistentes Docentes Posgrados (GTA)

Alumnos de posgrado contratados para impartir cursos o asistir a un profesor que imparte un curso.

Prueba de Admisiones de Gestión de Posgrado (GMAT)

Una prueba estandarizada que ayuda a las escuelas de negocios a evaluar las calificaciones de los aspirantes a estudios avanzados en negocios y administración.

Buena posición

Designación de pie académico para estudiantes con un GPA acumulado de 2.0 o superior.

Promedio de puntos de grado (GPA)

Un sistema de calificación de cuatro puntos, utilizado para medir el rendimiento académico (4.0 = A, 3.0 = B, 2.0 = C, 1.0 = D y 0.0 = F).

Examen Expediente Posgrado (GRE)

Una prueba estandarizada utilizada por programas de posgrado en todo el país utilizada para evaluar las calificaciones de los aspirantes a estudios avanzados en educación superior.

Subvenciones

Una forma de ayuda económica que no requiere que el estudiante devuelva el dinero al graduarse o dejar la escuela.

Vida Griega

Comunidad compuesta por cuatro órganos de gobierno que representan 30 fraternidades y hermandades en el campus.

Acoso

Conducta verbal o no verbal que genere un ambiente laboral o educativo intimidante, hostil u ofensivo.

novatadas

Cualquier acción o situación que ponga en peligro imprudente o intencionadamente la salud mental o física de un estudiante con fines de iniciación o ingreso a una organización. Las novatadas son ilegales en el Estado de Texas. Consulte el Catálogo de Pregrado en la sección de Participación Estudiantil y Políticas para obtener información más específica.

Estudio Independiente

Crédito del curso obtenido por estudiantes que trabajan uno a uno con un miembro de la facultad que completa investigaciones y proyectos en un área de interés para el estudiante y miembro de la facultad.

Prácticas

Oportunidad de aprendizaje experiencial en la que los estudiantes pueden recibir crédito universitario por el trabajo realizado en la fuerza laboral bajo la supervisión de un miembro de la facultad de UT Arlington y Supervisor de Trabajo.

Deportes Intramuros

Actividades recreativas y competitivas patrocinadas por el campus para hombres, mujeres y equipos co-recreativos.

Laboratorios

El tiempo de clase experiencial se utiliza a menudo para aplicar la información y los procesos presentados en la conferencia.

Último Día de Gota

Un plazo durante una sesión determinada en el que los estudiantes pueden abandonar un curso con la asistencia de un asesor académico en su departamento principal. Oficialmente indicado en el Calendario Académico para la Universidad. Periodo de Inscripción Tardía al inicio de cada sesión para los alumnos que no pudieron inscribirse durante el periodo de inscripción regular. Los estudiantes suelen utilizar este período de tiempo para agregar/dejar/intercambiar cursos. Oficialmente indicado en el Calendario Académico para la Universidad.

Honores Latinos

Designación honorífica en la graduación para estudiantes que obtengan GPA ejemplares en cierto número de horas de crédito. Consulte el Catálogo de Sub-egresados bajo la sección de Graduación para obtener información más específica. Ponencia Presentación oral de información crítica, historia, antecedentes, teorías o procesos por parte de un miembro de la facultad. Préstamos, Financiamiento Estudiantil ofrecido a los estudiantes para pagar los gastos educativos con base en el FASFA y financiamiento disponible proporcionado a la institución. Requiere que los estudiantes devengan el monto principal y los intereses. Mayor Un campo de estudio (es decir, cuerpo del curso) determinado por la facultad de un área de estudio o departamento determinado.

Curso Mayor

Un curso que se requiere para obtener una licenciatura en esa especialidad. Optativa Mayor Un curso que se ofrece en la mayor que un estudiante puede elegir libremente.

Maestría

Titulación avanzada obtenida en académicos. Abreviado M.A. (Maestría en Artes), M.S. (Maestría en Ciencias), M.B.A. (Maestría en Administración de Empresas), etc.

Prueba de nivel de matemáticas (MPT)

Prueba de nivel otorgada a los estudiantes entrantes para determinar su preparación para completar ciertos niveles del plan de estudios de matemáticas de UT Arlington. No confundir con la Prueba de Analogías GMAT o Miller.

Prueba de Admisión a la Facultad de Medicina (MCAT)

Una prueba estandarizada que ayuda a las escuelas de medicina a evaluar las calificaciones de un candidato que solicita la escuela de profesionales de medicina.

Tarjeta Mav Express

Identificación con fotografía emitida a estudiantes matriculados de UT Arlington. Se utiliza para acceder a ciertos servicios del campus, así como al programa de descuentos fuera del campus.

Mavericks

Término utilizado para referirse a estudiantes de UT Arlington.

Estampida Maverick

Series de eventos para dar la bienvenida a los estudiantes al campus al inicio del trimestre de otoño.

MavMail

Cuenta de correo electrónico de UT Arlington emitida a todos los estudiantes, profesores y personal y fuente de comunicación oficial de la universidad.

Menor

Un campo de estudio (es decir, cuerpo de trabajo del curso) determinado por la facultad de un área de estudio o departamento determinado que requiere menos horas de crédito para completar en comparación con una especialización.

MyMAV

Término utilizado para referirse al sistema de información estudiantil del campus que utilizan los estudiantes para inscribirse en cursos, verificar sus calificaciones, aceptar su ayuda económica, pagar su matrícula, etc.

Estudiantes que no buscan un título

Un estudiante que posee una licenciatura de otra institución acreditada pero es admitido para continuar cursando cursos de nivelación.

Sobrecarga

Un horario de cursos que incluye más de 18 horas de crédito semestrales.

Permiso de Estacionamiento

Calcomanía para el parabrisas que permite estacionamiento legal en campus con base en designación (estudiante, profesor-personal, estudiante residencial, etc.).

Estudiante a tiempo parcial

Un estudiante que se inscriba en menos de 12 horas de crédito semestrales en una sesión determinada.

Líderes Académicos Pares (PAL)

Alumnos asignados al Curso de Éxito Estudiantil para ayudar a los nuevos estudiantes en su transición a la vida universitaria.

Ph.D.

Abreviatura de doctorado; las personas que hayan obtenido un doctorado deben denominarse “Dr. X.”

Plagio

Usar el trabajo de otra persona en tu tarea sin el reconocimiento apropiado o haciendo ligeras variaciones en el idioma y luego no dar crédito a la fuente. Un delito que constituye el “robo” del trabajo o ideas ajenas. Prerrequisitos Cursos que deben tomarse antes de que un estudiante pueda tener éxito en una clase posterior o ser aceptado en un programa de grado.

Presidente

El Administrador Jefe de UT Arlington.

Provost

Director Académico de la Universidad que se desempeña como líder de los decanos y profesores en el campus, así como programas de apoyo académico y asuntos estudiantiles en UT Arlington.

R

Abreviatura en el Horario de Clases para el Jueves.

Registrador

Denominada en UT Arlington como la Oficina de Admisiones, Registros y Registro. Mantiene expedientes de estudiantes relacionados con el proceso de admisión a la universidad e inscripción en cursos.

Inscripción

Periodo en el que los estudiantes pueden inscribirse en cursos a través del sistema de información estudiantil MyMAV. Oficialmente indicado en el Calendario Académico para la universidad.

Asistente Residente (RA)

Líder estudiantil en el campus que vive en las residencias universitarias en el campus y apoya a los estudiantes dentro de ese arreglo de vivienda.

Rush

La oportunidad de salir y unirse a una fraternidad o hermandad de mujeres.

SAP

Abreviatura de Progreso Académico Satisfactorio. Los estudiantes que reciben premios de ayuda económica deben completar un número mínimo de horas con base en la clasificación. Consulte el Catálogo de Pregrado bajo Reglamento Académico para mayor información.

Escántrones

Un formulario utilizado principalmente para exámenes de opción múltiple en el que los estudiantes deben rellenar el círculo de su respuesta. Se puede comprar en la Librería UT Arlington o Mercado en el Centro Universitario.

Horario de Clases

Lista de cursos disponibles para una sesión en particular a través del portal MyMAV.

Beca

Financiamiento ofrecido a los estudiantes para pagar los gastos educativos con base en el rendimiento académico o ciertas características del estudiante.

Horas Semestrales de Crédito

Número de horas de crédito que gana un estudiante por tomar un curso en particular. A menudo refleja la cantidad de horas de clase en las que un estudiante se sentará cada semana para esa clase con la excepción de las clases con crédito de laboratorio.

Promedio de calificaciones semestrales

Promedio de calificaciones solo para cursos tomados durante una sesión determinada.

Seminario

Curso impartido por un miembro de la facultad sobre un tema especial típicamente con un tamaño de clase pequeño para promover la discusión entre estudiantes y profesores.

Indicador de Servicio

Una bandera en el registro de un estudiante en MyMAV que puede proporcionar información o bloquear ciertas acciones para que no ocurran. Los indicadores de servicio positivos están marcados por una “estrella” en MyMAV, mientras que los indicadores de servicio negativos están marcados por un círculo con una línea diagonal a través de él. Los indicadores negativos de servicio a menudo se denominan “retenciones”.

Aprendizaje de Servicio

Actividad voluntaria en la que los estudiantes obtienen créditos de asignación o curso por reflejar o aplicar su experiencia al contenido del curso académico bajo la supervisión de un miembro de la facultad de UT Arlington.

Sesión

Periodo de tiempo en el que se ofrecen y concluyen los cursos académicos. Hay siete sesiones distintas que comprenden los términos de otoño, primavera y verano. Las Sesiones Dinámicas con Fecha están asociadas con los tres términos.

El Shorthorn

Periódico publicado por estudiantes en UT Arlington. Disponible en forma impresa y en línea.

Empleos de SNAP

Listado de empleo estudiantil mantenido por Recursos Humanos.

Sororidades

Organizaciones de mujeres que buscan desarrollar oportunidades sociales, de liderazgo y de servicio dentro y fuera del campus para mejorar su experiencia educativa y contribuir a su desarrollo personal.

Staff

Profesionales universitarios que suelen tener una cita de 12 meses y sirven para apoyar a los estudiantes o las funciones normales necesarias para mantener la universidad.

Cuentas Estudiantiles

Oficina en el campus que es el punto de pago y facturación de colegiaturas, tasas y cargos. También se conoce como Servicios Financieros Estudiantiles.

Cuotas Estudiantiles

Financiamiento que los estudiantes pagan a la universidad que paga por los servicios de apoyo adicionales y programas que ayudan en su éxito social, académico y personal.

ID de estudiante

Un número de identificación de diez dígitos emitido a los estudiantes que normalmente comienza con 1000. También puede ser referido como el EMPLID en MyMAV o por el profano como el “número 1000”.

Centro de Administración de Dinero Estudiantil

UT Arlington Student Money Management se enorgullece de ayudar a nuestros estudiantes con sus necesidades financieras. Nuestra oficina ofrece un sitio web lleno de recursos, sesiones individuales de asesoramiento, seminarios y presentaciones. Educamos a los estudiantes sobre presupuestos, ahorros y conciencia crediticia.

Subplan

Una especialización de trabajo de curso en una especialización.

Suspensión

Sanción otorgada por la Oficina de Conducta Estudiantil a los estudiantes que realicen delitos contra el Código de Conducta Estudiantil. Término frecuentemente usado indistintamente con Despido Académico.

Sustentabilidad

La capacidad de satisfacer las necesidades del presente sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras para satisfacer sus propias necesidades. La práctica de mantener la vida y la sociedad a través de tecnologías, políticas y elecciones personales que nos ayudan a usar los limitados recursos de nuestro planeta de manera más efectiva.

Swap

El cambio de secciones de un curso al horario de un estudiante para una sesión determinada.

Plan de estudios

Un documento proporcionado por los profesores a los estudiantes que articula los requisitos para completar el curso y la calificación y otras políticas y procedimientos relacionados con el curso.

Tabla de Estándares

Nivel de desempeño requerido de los estudiantes de pregrado con base en su GPA y horas intentadas para continuar con la inscripción en la Universidad. Consulte el Catálogo de Pregrado bajo la sección Reglamento Académico para obtener información más específica.

Término

Una combinación de sesiones que conforman los términos de otoño, primavera y verano (es decir, Intersesión de verano, sesión de 11 semanas, sesiones de 5 semanas I y 5 semanas II equivalen al período de verano).

Iniciativa de Éxito de Texas (TSI)

Programa ordenado por el estado para garantizar que los estudiantes universitarios que ingresan tengan las habilidades necesarias para desempeñarse efectivamente en los cursos universitarios. Los estudiantes deben buscar evaluación antes de inscribirse en cursos universitarios y asesoramiento en cursos de desarrollo adecuados.

Evaluación de ETI

Una prueba estandarizada que mide las habilidades de lectura, escritura y matemáticas para determinar si un estudiante tiene los niveles de habilidad apropiados para completar los cursos de nivel universitario.

El Trailblazer

Un boletín semanal para estudiantes publicado y distribuido a través de la cuenta de correo electrónico estudiantil de UT Arlington.

Estudiantes de transferencia

Alumnos que ingresan a UT Arlington y ya han intentado más de 24 horas de cursos en otra institución de educación superior.

UC

Abreviatura del Centro Universitario E.H. Hereford.

Catálogo de Pregrado

Publicación que proporciona todas las reglas y regulaciones con respecto a obtener una licenciatura en UT Arlington dada una fecha particular de ingreso a la Universidad. El Catálogo oficial de Pregrado se encuentra en línea en http://www.uta.edu/catalog/.

División de Éxito Estudiantil

Una unidad administrativa para atender a los nuevos estudiantes entrantes de primer año en su transición a la Universidad.

Retirada

Dejar caer una o más clases en una sesión determinada. Designado en una transcripción como una calificación de “W”