4.10: Europa- Geografía Cultural II
- Page ID
- 139531
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)
\( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)
\( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)
\( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)
\( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)
\( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
\(\newcommand{\avec}{\mathbf a}\) \(\newcommand{\bvec}{\mathbf b}\) \(\newcommand{\cvec}{\mathbf c}\) \(\newcommand{\dvec}{\mathbf d}\) \(\newcommand{\dtil}{\widetilde{\mathbf d}}\) \(\newcommand{\evec}{\mathbf e}\) \(\newcommand{\fvec}{\mathbf f}\) \(\newcommand{\nvec}{\mathbf n}\) \(\newcommand{\pvec}{\mathbf p}\) \(\newcommand{\qvec}{\mathbf q}\) \(\newcommand{\svec}{\mathbf s}\) \(\newcommand{\tvec}{\mathbf t}\) \(\newcommand{\uvec}{\mathbf u}\) \(\newcommand{\vvec}{\mathbf v}\) \(\newcommand{\wvec}{\mathbf w}\) \(\newcommand{\xvec}{\mathbf x}\) \(\newcommand{\yvec}{\mathbf y}\) \(\newcommand{\zvec}{\mathbf z}\) \(\newcommand{\rvec}{\mathbf r}\) \(\newcommand{\mvec}{\mathbf m}\) \(\newcommand{\zerovec}{\mathbf 0}\) \(\newcommand{\onevec}{\mathbf 1}\) \(\newcommand{\real}{\mathbb R}\) \(\newcommand{\twovec}[2]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\ctwovec}[2]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\threevec}[3]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cthreevec}[3]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\fourvec}[4]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cfourvec}[4]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\fivevec}[5]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \\ #5 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cfivevec}[5]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \\ #5 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\mattwo}[4]{\left[\begin{array}{rr}#1 \amp #2 \\ #3 \amp #4 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\laspan}[1]{\text{Span}\{#1\}}\) \(\newcommand{\bcal}{\cal B}\) \(\newcommand{\ccal}{\cal C}\) \(\newcommand{\scal}{\cal S}\) \(\newcommand{\wcal}{\cal W}\) \(\newcommand{\ecal}{\cal E}\) \(\newcommand{\coords}[2]{\left\{#1\right\}_{#2}}\) \(\newcommand{\gray}[1]{\color{gray}{#1}}\) \(\newcommand{\lgray}[1]{\color{lightgray}{#1}}\) \(\newcommand{\rank}{\operatorname{rank}}\) \(\newcommand{\row}{\text{Row}}\) \(\newcommand{\col}{\text{Col}}\) \(\renewcommand{\row}{\text{Row}}\) \(\newcommand{\nul}{\text{Nul}}\) \(\newcommand{\var}{\text{Var}}\) \(\newcommand{\corr}{\text{corr}}\) \(\newcommand{\len}[1]{\left|#1\right|}\) \(\newcommand{\bbar}{\overline{\bvec}}\) \(\newcommand{\bhat}{\widehat{\bvec}}\) \(\newcommand{\bperp}{\bvec^\perp}\) \(\newcommand{\xhat}{\widehat{\xvec}}\) \(\newcommand{\vhat}{\widehat{\vvec}}\) \(\newcommand{\uhat}{\widehat{\uvec}}\) \(\newcommand{\what}{\widehat{\wvec}}\) \(\newcommand{\Sighat}{\widehat{\Sigma}}\) \(\newcommand{\lt}{<}\) \(\newcommand{\gt}{>}\) \(\newcommand{\amp}{&}\) \(\definecolor{fillinmathshade}{gray}{0.9}\)
La novela de misterio de asesinato ha sido durante mucho tiempo un género popular de la literatura en América, pero también en países de todo el mundo. Dentro de este campo de la escritura, también existen varios subgéneros. El acogedor ofrece un enfoque más suave que proporciona pocas descripciones groseras de la violencia o representaciones explícitas del sexo. El detective aficionado encuentra cuerpos y resuelve asesinatos, sin trabajar en el campo de la aplicación de la ley, sino más bien estar en un campo no relacionado como la academia. 1 Las novelas duras cuentan con un personaje principal, típicamente un oficial de policía o un detective privado, que emplea tácticas rudas y caídas para trabajar un caso, a menudo maldiciendo y usando sus músculos. Noir (francés para oscuridad) la ficción criminal, que puede superponerse con novelas duras, presenta historias particularmente oscuras, donde el héroe es muy defectuoso y el crimen gráfico y atroz. En las dos últimas décadas, un subsubgénero popular de la novela de misterio de asesinato es el noir escandinavo (a veces ampliado al noir nórdico).
Los novelistas de misterio de asesinato también eligen perspectivas para contar la historia. Los misterios clásicos de Perry Mason de Erle Stanley Gardner están impulsados por la trama. Si bien los lectores de la serie ganan un gran afecto por Perry Mason, su secretaria Della Street, y su detective Paul Drake, los lectores no saben casi nada de la vida personal de Mason. En cambio, los lectores están intrigados por las habilidades de Mason en la sala de audiencias y la presentación del autor de los giros de la trama.
Otros misterios son impulsados por los personajes. Si bien los elementos de la trama son importantes, el autor escribe relatos detallados de la apariencia física, pensamientos y emociones de los personajes. El lector entiende las motivaciones del protagonista, y muchas veces también la del asesino.
De lo contrario, pero en verdad rara vez, estas novelas pueden estar basadas en la ubicación. El autor realiza un gran esfuerzo para describir el escenario, físico y cultural, de la ubicación del delito y de la investigación. Si la ubicación es el foco principal de la novela, entonces ciertamente esta es una perspectiva muy geográfica. En la mayoría de los casos, sin embargo, el escenario de la novela sirve como un elemento importante, pero secundario, del libro. Esto es ciertamente cierto de “Gorky Park” de Martin Cruz Smith, donde la descripción del autor de Moscú y de la vida soviética le da al lector una excelente sensación de ubicación, por lo tanto, una sensación de lugar. 2 “Niño 44”, la caracterización del autor Tom Rob Smith de las tensas vidas de los pueblos soviéticos en la URSS estalinista posterior a la Segunda Guerra Mundial, también demuestra esta comprensión, al tiempo que sigue siendo una novela de misterio.
Ya sea un elemento primario o secundario de la historia, la descripción de la ubicación ayuda al lector a tener un sentido geográfico del lugar. Este concepto geográfico es la comprensión de una persona de un lugar que va más allá de la observación fáctica para incluir el apego emocional. El sentido de lugar de un estado natal de un estadounidense incluye las cantidades y cualidades fácticas del paisaje físico (montañas, ríos,...) y el paisaje social (religión, economía,...), pero también comprende intangibles de afecto (u otras emociones, incluso disgusto) por regiones, pueblos, y otros ubicaciones en ese estado. A nivel internacional, esto suele ser cierto para los países, ciertamente para los Estados-nación comunes en Europa, donde los ciudadanos poseen un vínculo de nacionalismo como parte de su sentido de lugar para su país. Esto puede ser cierto incluso para rasgos específicos del paisaje, tal vez una montaña. 3 En el caso del noir escandinavo, este sentido del lugar es un elemento primordial de la novela de misterio de asesinato.
Se puede debatir el origen de esta novela de misterio de asesinato al estilo del norte de Europa. El libro “The Laughing Policeman”, un procedimiento policial protagonizado por el oficial Martin Beck, fue la primera de diez novelas relacionadas escritas conjuntamente por Maj Sjöwall y Per Wahlöö. Algunos citarían a este par de autores como iniciando una nueva tendencia, aunque sus novelas socialmente críticas no son tan duras como las obras de escritores posteriores. Es justo citar “Smilla's Sense of Snow”, de Peter Høeg (1992), como que ofrece una trama arenosa, un protagonista conflictivo y una visita a la gélida Groenlandia. Quizás debería figurar a Henning Mankell. Para el público estadounidense, el avance llegó con la trilogía de Stieg Larsson que comenzó en 2005 con “La chica del tatuaje del dragón”. Si tuviera que elegir, los citaría como los escritores más notables de sus respectivos países en este subgénero: Noruega — Jo Nesbø, Suecia — Stieg Larsson, Dinamarca — Jussi Adler-Olsen. Si bien en toda la región ahora hay varias docenas de autores que encajan en este subgénero, tomemos nota de algunos ejemplos para guiar una comprensión de los patrones de sentido de lugar en estas novelas.
La ironía del noir escandinavo es que si bien las historias presentan crímenes odiosos oscuros, las tasas reales de crímenes en Escandinavia son bastante bajas. En la trilogía de Stieg Larsson (particularmente la primera del set), los delitos clave son la tortura violenta y el asesinato de mujeres. Sorprendentemente, el título sueco original era “Män som hatar kvinnor” que se traduce como “Hombres que odian a las mujeres”. En la serie “Q Department” de Jussi Adler-Olsen, la primera novela “El guardián de las causas perdidas” retrata un sádico encarcelamiento de una mujer dentro de una cámara de descompresión, ajustada a entornos tortuosos. “El pecho rojo” de Jo Nesbø examina a neonazis en Noruega, mientras que “The Némesis” sigue a un espantoso asesino en serie. Comprensiblemente, una historia negra no es un misterio acogedor donde el asesino mata con una taza de té de manzanilla levemente envenenada. Estas novelas destacan el espeluznante valor atípico en entornos por lo demás muy seguros. Consulte estas estadísticas.
Homicidio doloso 4 por 100,000 por año:
Noruega = 0.50
Islandia = 0.90
Suecia = 1.10
Dinamarca = 1.20
Para comparación:
ESTADOS UNIDOS = 5.30
El Salvador = 61.80 (el más alto del mundo)
O medir por el Índice Global de Paz, midiendo la paz y la seguridad:
Índice Global de Paz 5
Islandia = 1 (país más pacífico del mundo)
Dinamarca = 5
Suecia = 18
Noruega = 20
ESTADOS UNIDOS = 128
Afganistán = 163 (menos pacífico)
Los héroes o protagonistas de estas novelas muestran numerosos defectos de carácter, debilidades físicas y bagaje emocional, a veces todos estos juntos. Lisbeth Salander, la chica con el tatuaje de dragón en la espalda, es una jovencita diminuta que sobrevive al enfrentamiento físico sólo por la ferocidad de sus ataques. Definitivamente en el espectro del autismo, es una genio de la informática sin habilidades sociales. Golpeada por su padre abusivo, violada por su tutor y aplastada por el sistema, sobrevive por su impulso de venganza y sus habilidades para hackear computadoras. Eventualmente, se une al periodista Mikael Blomkvist en una pareja incómoda, a veces sexual, de investigación. Blomkvist es un mujeriego serial, pero se ve obligado a ayudar a Lisbeth Salander y a exponer los horrores de la depredación sexual contra las mujeres.
El principal investigador policial de Jussi Adler-Olsen es Carl Mørck. Mørck es un holgazán antisocial, traumatizado por el tiroteo de su ahora paralizado compañero policial Hardy Henningsen. Ya en la página cinco de “El guardián de las causas perdidas”, el lector se entera de que “Hardy había dado sus últimos pasos y el fuego en el interior de Carl se había extinguido”. Agrega una ex esposa problemática y un hijo de veintitantos que no sirve para nada, mezcla un poco o más que un poco de alcohol; en consecuencia, a Carl no le importa mucho. El jefe imagina que Carl puede ser dejado de lado para asumir el nuevo Departamento Q, persiguiendo viejos casos sin resolver que probablemente no tengan pistas ni soluciones.
Harry Hole (¡qué nombre! — pero en noruego, el apellido se pronuncia Ho-leh — https://forvo.com/word/harry_hole/) es el investigador de la policía noruega en las obras de Jo Nesbø. Al igual que Carl Mørck, Harry Hole es un malvado, señalado en la página trece de “La estrella del diablo”, como “el lobo solitario, el borracho, el enfant terrible del departamento”.
Para el noir escandinavo, el entorno invernal frecuente es frío y prohibitivo. En “La chica del tatuaje del dragón”, una parte notable de la novela está ambientada en la isla Hedeby en Suecia. Mikael Blomkvist, uno de los dos personajes principales, lamenta el frío cuando la temperatura de un día de enero bajó a -35°F — “no importa cuánta leña pusiera en la estufa, todavía estaba frío”. En “El efecto Marco” de Adler-Olsen, dos personajes que buscan en los bosques invernales señalan que “La escarcha y el viento habían desterrado todo el aroma del paisaje, el resplandor azul hielo y los cristales de nieve resplandecientes conspirando para combinar todas las impresiones visuales. Fue un infierno estar fuera en ese clima”. Yrsa Sigurdardóttir trae a su heroína Thóra Gudmundsdóttir de Islandia a Groenlandia, pasando de fría y remota a aún más fría y aún más remota; como el lector aprende en el acertadamente llamado “El día es oscuro”.
A menudo, estas novelas ofrecen ideas sobre la sociedad escandinava. Los temas de inmigración se destacan a través del personaje de Adler-Olsen Assad, un migrante árabe asignado al Departamento Q de Carl Mørck. En “El efecto Marco”, el adolescente Marco busca dejar atrás su vida gitana y convertirse en ciudadano danés. En el libro tres de Larsson “La chica que pateó el nido del avispón”, Mikael Blomkvist obtiene una ayuda clave del inmigrante kurdo Idris Ghidi. De hecho, Suecia tiene la cuarta mayor cantidad de kurdos de Europa. En la serie, Blomkvist es un cliente habitual en Samir's Cauldron, un restaurante bosnio.
En efecto, se podría escribir un libro completo sobre el tema del sentido del lugar en los misterios de los asesinatos, como lo hizo el geógrafo Gary Hausladen en 2000. 2 Examinó novelas de todo el mundo, dirigió un poco de atención a Escandinavia; sin embargo, su libro fue publicado antes que la mayor parte del florecimiento del noir escandinavo.
Si lees una de estas novelas, asegúrate de absorber los entendimientos de personas y lugares, es decir, las geografías, de sus escenarios. Para el escenario escandinavo, esto suele significar un asesinato vicioso atípico, un clima frío y oscuro, y una sociedad progresista pero no intachable.
¿Lo sabías?
Recuerda que Finlandia no está en Escandinavia, por lo que la inclusión de autores finlandeses en este subgénero impulsaría el término Nordic noir.
En tanto, recordemos que Estonia se encuentra en el norte de Europa. “El boticario Melchior y el misterio de la iglesia de San Olaf” de Indrek Hargla es la primera novela criminal estonia que se publica en inglés (2016).
¿Es este un negro nórdico de la vida real? En 2019, la esposa del millonario noruego Tom Hagen desapareció. 6 Se encontró una nota de rescate en la casa de la pareja, pero la esposa no ha sido recuperada. Funcionarios temen que la esposa haya sido asesinada y que el esposo pueda haber estado involucrado. La historia es un tema candente en Noruega. https://www.nytimes.com/2020/05/16/world/europe/kidnapping-murder-norway.html
Bibliografía citada y adicional:
1 Quam, Joel. 2009. ... o Perecer. St Cloud, Minnesota: North Star Press de St Cloud.
2 Hausladen, Gary. 2000. Lugares para cadáveres. Austin: Univ. De Texas Press.
3 Monger, Christopher, dir. 1999. El hombre que subió una colina pero bajó por una montaña. Película. Miramax.
4 Colaboradores de Wikipedia. 2019. “Lista de Países por Tasa de Homicidios Intencionales”. Wikipedia. Fundación Wikimedia. 28 de marzo de 2019. https://en.Wikipedia.org/wiki/List_o... _tasa de homicidios.
5 “INDICE DE PAZ GLOBAL MEDIR LA PAZ EN UN MUNDO COMPLEJO http://visionofhumanity.org/app/uplo...019-web003.pdf.
6 Erdbrink, Thomas, y Henrik Pryser Libell. 2020. “La esposa de un magnate desaparece. Ahora Noruega tiene una obsesión nacional”. The New York Times, 16 de mayo de 2020, sec. Mundo. http://www.nytimes.com/2020/05/16/wo...er-norway.html.