3.3.13: Juicio de Hunefer en presencia de Osiris
- Page ID
- 106005
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)
\( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)
\( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)
\( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)
\( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)
\( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
por EL MUSEO BRITÁ
Video\(\PageIndex{1}\): El Juicio de Hunefer ante la presencia de Osiris, Libro de los Muertos de Hunefer, XIX Dinastía, Nuevo Reino, c. 1275 a.C.E., papiro, Tebas, Egipto (Museo Británico). Ponentes: Dra. Beth Harris y Dr. Steven Zucker
Errata: cerca del final del video decimos que Nephthys y Anubis son hermanos; esto no es correcto.
Hunefer: Un antiguo funcionario egipcio
Hunefer y su esposa Nasha vivieron durante la XIX Dinastía, alrededor del 1310 a.C.E. Era un “Escribano Real” y “Escribano de las Ofrendas Divinas”. También fue “Supervisor de Ganado Real”, y mayordomo del rey Seth I. Estos títulos indican que ocupó destacados cargos administrativos y habría estado cerca del rey. Se desconoce la ubicación de su tumba, pero puede que haya sido enterrado en Memphis.
El alto estatus de Hunefer se refleja en la fina calidad de su Libro de los Muertos, el cual fue especialmente producido para él. Esto, y una figura de Ptah-Sokar-Osiris, dentro de la cual se encontró el papiro, son los únicos objetos que pueden atribuirse a Hunefer. El papiro de Hunefer se caracteriza por su buen estado de conservación y las viñetas grandes y claras (ilustraciones) están bellamente dibujadas y pintadas. La viñeta que ilustra el ritual “Apertura de la Boca” es una de las piezas de papiro más famosas de la colección del Museo Británico, y da una gran cantidad de información sobre esta parte del funeral.
Página del Libro de los Muertos de Hunefer
La pieza central de la escena superior es la momia de Hunefer, mostrada apoyada por el dios Anubis (o un sacerdote con máscara chacal). La esposa y la hija de Hunefer lloran, y tres sacerdotes realizan rituales. Los dos sacerdotes con fajas blancas están realizando el ritual de Apertura de la Boca. El edificio blanco a la derecha es una representación de la tumba, completa con puerta de portal y pequeña pirámide. Ambas características se pueden ver en tumbas reales de esta fecha de Tebas. A la izquierda de la tumba hay una imagen de la estela que habría estado a un lado de la entrada de la tumba. Siguiendo las convenciones normales del arte egipcio, se muestra mucho más grande que el tamaño normal, para que su contenido (el fallecido adorando a Osiris, junto con una fórmula de ofrenda estándar) sea absolutamente legible.
A la derecha de la escena inferior se encuentra una mesa con los diversos implementos necesarios para el ritual de Apertura de la Boca. A la izquierda se muestra un ritual, donde se ofrece la pata delantera de un ternero, cortada mientras el animal está vivo. El animal fue entonces sacrificado. El ternero se muestra junto con su madre, quien podría interpretarse como que muestra signos de angustia.
Página del Libro de los Muertos de Ani
La escena se lee de izquierda a derecha. A la izquierda, Anubis lleva a Hunefer al área de juicio. Anubis también se muestra supervisando las escalas de juicio. El corazón de Hunefer, representado como una olla, se pesa contra una pluma, el símbolo de Maat, el orden establecido de las cosas, en este contexto que significa 'lo que es correcto'. Los antiguos egipcios creían que el corazón era la sede de las emociones, el intelecto y el carácter, y así representaban los aspectos buenos o malos de la vida de una persona. Si el corazón no se balanceaba con la pluma, entonces el muerto estaba condenado a la inexistencia, y al consumo por el feroz “devorador”, la extraña bestia aquí mostrada que es parte cocodrilo, parte león y parte hipopótamo.
Sin embargo, como un papiro dedicado a asegurar la continuidad de Hunefer en el Más Allá no es probable que represente este resultado, se le muestra a la derecha, traído a la presencia de Osiris por su hijo Horus, habiéndose convertido en “verdadero de voz” o “justificado”. Este era un epíteto estándar aplicado a los individuos muertos en sus textos. Osiris se muestra sentado bajo un dosel, con sus hermanas Isis y Neftis. En la parte superior, se muestra a Hunefer adorando a una fila de deidades que supervisan el juicio.
Lecturas sugeridas:
R.O. Faulkner, El libro del Antiguo Egipto de los Muertos (ed revisada. C. A. R. Andrews) (Londres, The British Museum Press, 1985).
R.B. Parkinson y S. Quirke, Papyrus (Egyptian Bookshelf) (Londres, The British Museum Press, 1995).
S. Quirke y A.J. Spencer, El libro del Museo Británico del antiguo Egipto (Londres, The British Museum Press, 1992).
Esta obra en The British Museum
© Fideicomisarios del Museo Británico
Imágenes SmartHistory para la enseñanza y el aprendizaje:
