9.3: Lectura- La aurora boreal

Última actualización
Guardar como PDF

Page ID: 91045

\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

Antes de leer

Trabajar con un compañero o por ti mismo, responde las siguientes preguntas.

1. ¿Has visto la aurora boreal?

___________________________________________________________________

2. ¿Qué sabes de la aurora boreal?

___________________________________________________________________

La Lectura

Lee los cinco textos cortos a continuación. Al leer, piense en el propósito de cada uno, a quién podría haber sido destinado el texto, y dónde pudo haber aparecido cada uno.

Texto 1

La aurora boreal, o Aurora Boreal, ha fascinado a los observadores durante siglos. Un fenómeno natural formado por la actividad solar, la Aurora aparece como una increíble exhibición de luces brillantes en el cielo nocturno; remolinos de luz verdes, amarillos, morados y rojos parecen bailar a través del vasto cielo abierto. Esta maravillosa vista ha inspirado a artistas, poetas y compositores a lo largo de los siglos, y ahora es más fácil que nunca verla por ti mismo.

Pero no esperes ver la Aurora desde el centro de Vancouver. Para tener la mejor oportunidad de ver esta increíble vista, necesitarás aventurarte al norte de Canadá. Los lugares más probables en Canadá para ver la aurora boreal son los Territorios del Noroeste y el Yukón. Pero no necesitas dirigirte solo al desierto: a menudo puedes obtener buenas vistas de Aurora desde los centros más poblados de Whitehorse y Yellowknife, y si quieres ir más lejos, hay muchas empresas que ofrecen viajes nocturnos a lugares más remotos.

Hay muchas maneras de ver las luces. Aquellos con dinero para quemar pueden reservar un costoso paquete turístico, pero estos tienden a atender a los visitantes que necesitan la seguridad de un recorrido grupal. Ciertamente puedes hacerlo solo, con un presupuesto, y con relativa facilidad. Air Canada tiene vuelos sin escalas de Vancouver a Whitehorse y Yellowknife; estar atento a las ventas. Consulte la página 47 para conocer los detalles del viaje. Querrás quedarte al menos tres o cuatro noches para maximizar tus posibilidades de obtener una buena vista. Una vez que estés en el norte, no faltan moteles familiares económicos que ofrecen una cama limpia y cálida por algunas noches.

Una palabra de precaución: ¡la Aurora es más visible en los meses de invierno, y los inviernos en el norte son fríos! También es probable que estés afuera por la noche; el mejor momento para ver la Aurora es alrededor de la medianoche. Esto significa que tendrás que vestirte apropiadamente. Necesitarás una parka que pueda soportar temperaturas de −40◦, botas impermeables, forradas de piel, un sombrero, guantes gruesos y una bufanda.

Texto 2

La aurora boreal y sureña, también llamada Aurora Boreal y Auroral Australis, son una exhibición de luz natural en el cielo particularmente en las regiones de alta latitud (Ártico y Antártico) conocidas por estar cerca de los polos magnéticos de la Tierra. El nombre de la diosa romana del amanecer, Aurora, y el viento del norte, Boreas, los antiguos exploradores griegos Pytheas, Hiorter y Celsius en 1741 describieron evidencia de control magnético.

La mayoría de las auroras ocurren en una zona auroral que es típicamente de 3° a 6° en extensión latitudinal y en todas las horas o longitudes locales. Fue establecido por Elias Loomis (1860), Hermann Fritz (1881) y S. Tromholt (1882) que la aurora apareció en la “zona auroral”, una región en forma de anillo con un radio de 2500 km alrededor del polo magnético de la Tierra. Durante una tormenta geomagnética, la zona auroral se expande a latitudes más bajas como ocurrió en 1859.

Kristian Birkeland (1900−1916) en sus experimentos de terrella pasó corriente eléctrica a través de nitrógeno atmosférico enrarecido y oxígeno alrededor de una esfera magnetizada para provocar anillos coloreados cerca de los polos magnéticos de la esfera al igual que las auroras en el cielo. Ni él ni su asociado Carl Stormer (quien calculó tales caminos) pudieron entender por qué las auroras reales no llegaron a los polos ellos mismos. La teoría electrónica del magnetismo de Gill (1964) y este artículo ayudan a explicar por qué estos anillos de colores no llegan hasta los polos magnéticos.

Por Avtar Singh GillUsado bajo una Licencia Creative Commons Atribución

Texto 3

Preguntas frecuentes

¿Cuántas personas habrá en el tour?

Limitamos el tamaño de los grupos a 24. Cada grupo está acompañado por dos guías turísticos galardonados, ambos con experiencia en exploración de áreas silvestres y primeros auxilios. Muchos de nuestros huéspedes dominan idiomas distintos al inglés.

¿Cómo es el alojamiento y la comida?

Nuestro alojamiento es de la más alta calidad. Te alojarás en lujosas cabañas con chimeneas de leña y decoración rústica clásica. Nuestros chefs cordon bleu prepararán comidas deliciosas y nutritivas, con manjares como el foie gras y el cordero en croute. Con previo aviso, podemos atender todas las restricciones dietéticas. Nuestro restaurante tiene licencia completa con una tentadora selección de vinos y licores finos.

¿Y si no vemos la aurora boreal? ¿Podemos obtener un reembolso?

La aurora boreal es un fenómeno natural, y no podemos garantizar la duración o la calidad de su experiencia visual. Si bien la mayoría de los tours sí ven las Luces, existe la posibilidad de que las condiciones climáticas adversas hagan imposible la visualización. En el improbable caso de que te decepcione tu experiencia visual, tendrás derecho a un descuento del 50% en futuros tours con nosotros.

¿Qué otros tours ofrecen?

Combina tu Experiencia Northern Lights con una de nuestras otras aventuras únicas. Pruebe suerte en trineos tirados por perros, raquetas de nieve o pesca en hielo. Consulte nuestra página de Aventuras del Norte para obtener más oportunidades únicas en la vida.

Texto 4

Cielo Infinito

He visto cosas que la mayoría de la gente nunca verá

He visto elefantes salvajes luchar hasta la muerte

Compartí comida con una tribu amazónica que nunca sale de la selva

Caminó por templos tan viejos y escondidos que los turistas no los pueden encontrar

Pero cuando vine aquí y miré hacia un cielo que nunca termina

Vi cosas que no podía creer, colores que nunca había imaginado

Verde y morado y chartreuse y un millón de otros que no puedo nombrar

Arremolinándose juntos y separados, persiguiéndose entre sí a través de ráfagas de rayos

Viejo y nuevo, nacer y morir, principio y fin

Texto 5

CABALLO BLANCO. El número de turistas en el extremo norte de Canadá sigue aumentando, según Statistics Canada. El número de visitantes al Yukón ha aumentado 25% en los últimos 10 años, y se proyecta que el crecimiento continúe. Alentados por la debilidad del dólar canadiense, los bajos precios de la gasolina y la reputación de seguridad de Canadá, los turistas gastaron 303 millones de dólares en el Yukón en 2016, un incremento de 6.7% con respecto a 2015.

Las atracciones para los turistas incluyen la aurora boreal, la cultura indígena local y el espectacular paisaje norte. “Solíamos conseguir muchos cazadores y fotógrafos de vida silvestre”, dice el dueño del motel Brad Wilson. “Ahora estamos recibiendo más grupos turísticos de fuera de Canadá, de lugares como China y Sudamérica. Supongo que han visto las Cataratas del Niágara. Ahora quieren ver algo diferente”.

Para la operadora de turismo aventura Marcia Giller, el aumento también significa más negocios. “Hemos ampliado nuestro negocio de giras Northern Lights”, explica. “Solíamos hacer un recorrido por semana durante el invierno. Ahora podemos llenar cuatro veces esa cantidad. También hemos agregado recorridos en trineos tirados por perros y campamentos en la naturaleza”.

El incremento del turismo no es bien recibido por todos los residentes. Alice Bone, residente de Whitehorse, posee un negocio de prendas de punto. “Hay más contaminación lumínica que antes”, se queja. “Este es un ambiente prístino. Me preocupa el efecto a largo plazo de todos estos visitantes”.

Preguntas

A. Verifique su comprensión

Responde las siguientes preguntas con tus propias palabras.

1. ¿Qué causa la aurora boreal?

___________________________________________________________________

2. ¿De dónde viene el nombre Aurora Boreal?

___________________________________________________________________

3. ¿Cómo se puede viajar de Vancouver a Whitehorse o Yellowknife?

___________________________________________________________________

4. ¿Cuándo es la mejor época del año para ver la aurora boreal?

___________________________________________________________________

5. ¿Qué deben llevar los turistas con ellos en un viaje para ver la aurora boreal?

___________________________________________________________________

6. ¿Cuáles son algunos (a) positivos, y (b) efectos negativos del aumento del turismo en el norte?

___________________________________________________________________

B. Piénsalo

Piense en el propósito de cada texto, a quién podría haberse destinado el texto y dónde podría haber aparecido cada uno.

Texto 1

Propósito ______________________________________________________________