1.8: Guiones
- Page ID
- 97313
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)
\( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)
\( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)
\( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)
\( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)
\( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
Guiones
Palabras con guiones
“La regla básica de los guiones... es que se utilizan para formar modificadores compuestos, es decir, para vincular dos o más palabras que están actuando como adjetivos o a veces adverbios”. (Casagrande, 2006, p. 62)
Bien, ¿qué? ¿Qué son los modificadores compuestos?
La regla en realidad es más simple de lo que parece. Esencialmente, cuando tienes dos o más palabras que modifiquen o describan un sustantivo que sigue, debes escribir esas palabras con guiones. Pero una palabra de precaución: no se debe escribir con guiones las mismas palabras si vienen después del sustantivo.
Ejemplos:
Pensé que estábamos en una relación a largo plazo.
Todos sabían que la relación no era a largo plazo.
Realmente necesito un auto de bajo consumo para ahorrar dinero para más videojuegos.
Para ahorrar dinero en videojuegos, compré un auto con mejor eficiencia de combustible.
Tengo un hijo de tres años que imita cada palabra que dices.
Tengo un hijo que imita cada palabra que dices; tiene tres años.
Los guiones también tienen otros usos, incluyendo actuar con prefijos, sufijos, sustantivos, letras y números, y aclarar el significado de las palabras. Generalmente, se guiarán palabras que comiencen con self, all, ex, y palabras que comiencen con mayúscula o número. Aquí hay algunos ejemplos:
- Ex-marido
- Todo incluido
- Autoayuda
- El equipo A
Por supuesto, también debemos hilar números compuestos como veinticinco o treinta y siete.
Por último, es importante señalar que las “reglas” de guión se parecen más al Código Pirata en que en realidad son más como pautas. Incluso los “expertos” no estarán de acuerdo sobre si algunas palabras o grupos de palabras deben estar o no separados por guiones. Definitivamente es una buena idea volver a verificar con el manual de estilo que estás usando, como los manuales APA o MLA, y para palabras complicadas, puedes consultar un buen diccionario.