17.10: Preguntas de estudio, actividades y recursos
- Page ID
- 106042
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)
\( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)
\( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)
\( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)
\( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)
\( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
Preguntas de estudio y actividades
Discapacitados
- Mira el siguiente póster de reclutamiento. ¿Crees que Owen lo tenía en mente cuando escribió la última línea del poema? http://www.google.ca/imgres?imgrefurl=http%3A%2F%2Fwww.photographersdirect.com%2Fbuyers%2Fstockphoto.asp%3Fimageid%253D2487754&tbnid=AD-zuHCRQTaDIM:&docid=C_VIA0uW8Mf5pM&h=500&w=331
Dulce et Decorum Est
- Lea los antecedentes del Dr. Stuart Lee sobre “Dulce et Decorum Est.” https://www.oucs.ox.ac.uk/ww1lit/education/tutorials/manuscript/owen/backgrnd.html#note. ¿Cuál de los cuatro prefieres y por qué?
- Observe el subtítulo en el primero: “A cierta poetisa” ¿Quién podría ser ese? Recuerda hacer clic en los enlaces de la Etapa 1 y 2 en la parte inferior derecha. https://www.oucs.ox.ac.uk/ww1lit/education/tutorials/manuscript/owen
Inutilidad
- ¿Qué ha ocurrido justo antes de que comience el poema?
- ¿Qué escena visualiza en la apertura del poema?
- ¿Quién está hablando? ¿Cuál es su relación con “él”?
- ¿A quién está hablando en la línea 1?
- ¿Por qué el orador quiere que “él” se mueva al sol?
- ¿Qué razones da el orador para pensar que el sol ayudará?
- ¿Cuál es la connotación de “sol”? ¿"Nieve”? ¿"arcilla”?
- ¿Qué significa “fatuous”?
- Ritmo: ¿Cómo debemos leer la segunda estrofa? ¿Qué efecto tienen los muchos guiones en el tempo de nuestra lectura?
- ¿Cómo se relaciona el título con el tema?
S.I.W.
- ¿Qué significa el acrónimo? (Estas letras constituyen un acrónimo del ejército. Para una buena definición y discusión de acrónimos, haga clic en http://en.wikipedia.org/wiki/Acronym)
- Caracterizar al padre de Tim. ¿De qué manera es cierto que Tim murió “sonriendo”?
Sonrisa, Sonrisa, Sonrisa
- ¿A qué canción popular de tiempos de guerra está aludiendo Owen en el título? ¿Qué se entiende por Correo?
Himno para jóvenes condenados
- ¿Qué tipo de soneto es este? ¿Cuál es su esquema de rima?
Recursos
- Para aquellos que deseen ver una película sobre Owen y Sassoon, tomen prestada Regeneración de Pat Barker. Tenga en cuenta que la novela de Pat Barker Regeneration (1991) fue filmada en 1997 (estrenada en 1998 como Behind the Lines en Estados Unidos). Aquellos interesados en conocer más sobre el tiempo de Sassoon y Owen en el asilo escocés para pacientes con shock de concha (neurastenia), tal vez deseen pedir prestado el DVD o video de una biblioteca pública o universitaria. http://en.wikipedia.org/wiki/Regeneration_%281997_film%29
- Observe algunos de los siete manuscritos de archivo existentes de “Himno para jóvenes condenados” en el Archivo Digital de la Primera Guerra Mundial, tomando nota de variantes significativas. http://www.oucs.ox.ac.uk/ww1lit/db/results.php?CISOOP1=exact&CISOFIELD1=CISOSEARCHALL&CISOROOT=/ww1&CISOBOX1=Anthem+for+Doomed+Youth
- El sitio del Laboratorio del Modernismo en la Universidad de Yale también cuenta con una interesante sección sobre “Dulce et Decorum Est”: http://modernism.research.yale.edu/w...et_Decorum_est
- Ian Brinton ha escrito un excelente folleto sobre Wilfred Owen para la Asociación Inglesa. Él discute ocho poemas en conjunto, y proporcionamos los enlaces a esos poemas en nuestro texto abierto. https://www2.le.ac.uk/offices/english-association/publications/bookmarks/66.pdf
- “Exposición” http://rpo.library.utoronto.ca/poems/exposure
- “Insensibilidad” http://europeanhistory.about.com/library/weekly/bloweninsensibility.htm
- “La Despedición” http://www.englishverse.com/poems/the_sendoff
- “Extraño Encuentro” http://rpo.library.utoronto.ca/poems/strange-meeting
Atribuciones
Figura 1 La placa de
Wilfred Owen de Poems (1920) de Unknown (http://commons.wikimedia.org/wiki/File%3AWilfred_Owen_plate_from_Poems_(1920).jpg) está en el dominio público