2.6: Julián de Norwich (1342—1416)
- Page ID
- 104212
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)
\( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)
\( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)
\( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)
\( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)
\( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
\(\newcommand{\avec}{\mathbf a}\) \(\newcommand{\bvec}{\mathbf b}\) \(\newcommand{\cvec}{\mathbf c}\) \(\newcommand{\dvec}{\mathbf d}\) \(\newcommand{\dtil}{\widetilde{\mathbf d}}\) \(\newcommand{\evec}{\mathbf e}\) \(\newcommand{\fvec}{\mathbf f}\) \(\newcommand{\nvec}{\mathbf n}\) \(\newcommand{\pvec}{\mathbf p}\) \(\newcommand{\qvec}{\mathbf q}\) \(\newcommand{\svec}{\mathbf s}\) \(\newcommand{\tvec}{\mathbf t}\) \(\newcommand{\uvec}{\mathbf u}\) \(\newcommand{\vvec}{\mathbf v}\) \(\newcommand{\wvec}{\mathbf w}\) \(\newcommand{\xvec}{\mathbf x}\) \(\newcommand{\yvec}{\mathbf y}\) \(\newcommand{\zvec}{\mathbf z}\) \(\newcommand{\rvec}{\mathbf r}\) \(\newcommand{\mvec}{\mathbf m}\) \(\newcommand{\zerovec}{\mathbf 0}\) \(\newcommand{\onevec}{\mathbf 1}\) \(\newcommand{\real}{\mathbb R}\) \(\newcommand{\twovec}[2]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\ctwovec}[2]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\threevec}[3]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cthreevec}[3]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\fourvec}[4]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cfourvec}[4]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\fivevec}[5]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \\ #5 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cfivevec}[5]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \\ #5 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\mattwo}[4]{\left[\begin{array}{rr}#1 \amp #2 \\ #3 \amp #4 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\laspan}[1]{\text{Span}\{#1\}}\) \(\newcommand{\bcal}{\cal B}\) \(\newcommand{\ccal}{\cal C}\) \(\newcommand{\scal}{\cal S}\) \(\newcommand{\wcal}{\cal W}\) \(\newcommand{\ecal}{\cal E}\) \(\newcommand{\coords}[2]{\left\{#1\right\}_{#2}}\) \(\newcommand{\gray}[1]{\color{gray}{#1}}\) \(\newcommand{\lgray}[1]{\color{lightgray}{#1}}\) \(\newcommand{\rank}{\operatorname{rank}}\) \(\newcommand{\row}{\text{Row}}\) \(\newcommand{\col}{\text{Col}}\) \(\renewcommand{\row}{\text{Row}}\) \(\newcommand{\nul}{\text{Nul}}\) \(\newcommand{\var}{\text{Var}}\) \(\newcommand{\corr}{\text{corr}}\) \(\newcommand{\len}[1]{\left|#1\right|}\) \(\newcommand{\bbar}{\overline{\bvec}}\) \(\newcommand{\bhat}{\widehat{\bvec}}\) \(\newcommand{\bperp}{\bvec^\perp}\) \(\newcommand{\xhat}{\widehat{\xvec}}\) \(\newcommand{\vhat}{\widehat{\vvec}}\) \(\newcommand{\uhat}{\widehat{\uvec}}\) \(\newcommand{\what}{\widehat{\wvec}}\) \(\newcommand{\Sighat}{\widehat{\Sigma}}\) \(\newcommand{\lt}{<}\) \(\newcommand{\gt}{>}\) \(\newcommand{\amp}{&}\) \(\definecolor{fillinmathshade}{gray}{0.9}\)- Definir el término mostrar como se usa en la Edad Media y explicar por qué es un título apropiado para la obra de Julián de Norwich.
- Dar cuenta de la habilidad de escritura de Lady Julián en una época en la que el analfabetismo, particularmente entre las mujeres, era común.
Biografía
Poco se sabe de la mujer que ahora se llama Julian de Norwich antes de convertirse en ancla, una mujer llamada a una vida contemplativa cerrada alejada de otras personas. Como parte de su renuncia a su vida mundana, renunció a su nombre de nacimiento y adoptó el nombre Juliano de la Iglesia de San Julián en Norwich, Inglaterra. Julián de Norwich vivía en una pequeña habitación, típica de los anclajes y anclajes, llamada celda adherida a la iglesia. A diferencia de muchas anclas, que muchas veces no habían tomado órdenes religiosas, Julian pudo haber sido una monja benedictina antes de comenzar su vida solitaria.
Iglesia de San Julián, Norwich.
La celda de una anchoera normalmente tenía una ventana que se abría a la iglesia propiamente dicha, permitiendo al recluso escuchar y participar en los servicios de adoración. Otra ventana se abriría a una pequeña habitación donde vivía una sirvienta, que se ocupaba de sus necesidades mundanas, y una tercera ventana se abriría hacia el exterior para permitir que la ancladora conversara con personas que buscaban su guía espiritual.
La celda de Lady Julián y la ventana que se abre a la iglesia.
Según su propio relato, cuando Julian tenía treinta años, sufrió una enfermedad casi fatal. A medida que se recuperaba experimentó una serie de visiones. Decidiendo convertirse en ancladora, durante los siguientes años escribió dos versiones de su Showings of Love.
Videoclip 3
Julián de Norwich
Texto
“Revelaciones del Amor Divino”. Clásicos cristianos Biblioteca etérea. Colegio Calvino. http://www.ccel.org/ccel/julian/revelations.html
Presentaciones de Amor (también conocidas como Revelaciones del Amor Divino)
A pesar de que su obra lleva diversos títulos, Julián eligió la palabra mostrar, palabra utilizada en la Edad Media para describir una manifestación, una revelación, un sueño, o una visión, generalmente de naturaleza religiosa. Su trabajo abarca sus descripciones y explicaciones de la visión espiritual obtenida a través de una serie de visiones y visitas espirituales que experimentó durante su grave enfermedad.
En contraste con las enseñanzas de la iglesia medieval y con las creencias comúnmente sostenidas de la Edad Media, los escritos de Julián enfatizan el amor y la compasión de Cristo; a diferencia de la mayoría de las personas de esa época, Julián no consideraba la enfermedad o el sufrimiento un castigo de Dios sino un medio para acercarse a Dios. En lugar de enfatizar el miedo a la condenación en el siguiente mundo, Julián esperaba que todas las personas fueran salvadas del Infierno y recibieran la bendición de la vida eterna con Dios. También, Julián se refirió metafóricamente a Dios como Padre y Madre, en oposición a la visión paternalista de la Iglesia medieval de Dios como Padre.
En uno de sus pasajes más conocidos, Julián describe sostener una avellana en la palma de su mano y darse cuenta de tres cosas a partir de la experiencia: 1. que Dios la hizo; 2. que Dios la ama; 3. que Dios la guarda. Quizás la cita más reconocida de su obra sea su dicho: “Todo estará bien, y todo estará bien, y toda clase de cosas estará bien”.
La Biblioteca Británica ofrece una vista digitalizada de un manuscrito medieval que incluye la obra de Julián.
Claves para llevar
- Poco se sabe sobre Julian de Norwich antes de que se convirtiera en anchoa y adoptara el nombre de Julian.
- Su obra principal, Showings of Love, es una explicación de las visiones que tuvo durante una enfermedad grave.
- Parte de la teología juliana entra en conflicto con las enseñanzas de la Iglesia medieval.
Ejercicios
- Encuentra la definición medieval de mostrar del Oxford English Dictionary, y aplica la definición a las obras de Julián.
- ¿Cuál es, según sus comentarios, el significado de las observaciones de Julián sobre la avellana? ¿Qué otras imágenes o metáforas utiliza Julian de Norwich para expresar sus ideas espirituales?
- ¿Qué aspectos de la vida y los escritos de Julián podrían contradecir las enseñanzas tradicionales de la Iglesia medieval? Especular sobre por qué la Iglesia no intentó reprimir su escritura o reprenderla por ideas que, desde otros individuos, pudieran considerarse heréticas, como la idea de Dios como figura Madre.
Recursos: Julian de Norwich
Recursos Generales
- Julián de Norwich 1342-c.1416. Anniina Jokinen. Luminario. Información biográfica, texto de Revelaciones y artículos académicos. http://www.luminarium.org/medlit/julian.htm
- “Mujeres”. Aprendizaje: Reinos Medievales. Biblioteca Británica. http://www.bl.uk/learning/histcitizen/medieval/women2/medievalwomen.html
Texto
- “Revelaciones del Amor Divino”. Clásicos cristianos Biblioteca etérea. Colegio Calvino. http://www.ccel.org/ccel/julian/revelations.html
Biografía
- “El comienzo de la visión espiritual de Julián, en una colección de obras teológicas, incluido Julián de Norwich”. Manuscritos Iluminados. Galería en línea. Biblioteca Británica. http://www.bl.uk/onlinegallery/onlin...u00097v00.html
- “Julián de Norwich”. Karen Rae Keck. El Glosario de Ecole. La Iniciativa Ecole. Universidad de Evansville. Breve información biográfica. http://ecole.evansville.edu/glossary/juliann.html
- “La Dama Juliana y Su Celda” y “Las visiones de Julián”. Julián de Norwich. Iglesia y Santuario de San Julián. Información sobre Julian de la iglesia a la que estaba adscrita su celda. http://www.julianofnorwich.org/julian.shtml, http://www.julianofnorwich.org/visions.shtml
Manuscrito
- “El comienzo de la visión espiritual de Julián, en una colección de obras teológicas, incluido Julián de Norwich”. Manuscritos Iluminados. Galería en línea. Biblioteca Británica. http://www.bl.uk/onlinegallery/onlin...u00097v00.html
- “La Catedral/Abadía de Westminster Manuscrito de la demostración de amor de Julian of Norwich”. Julia Bolton Holloway. Julián de Norwich, Su demostración de amor y sus contextos. Información e imágenes del manuscrito. http://www.umilta.net/westmins.html