Saltar al contenido principal
LibreTexts Español

7.7: Matthew Arnold (1822—1888)

  • Page ID
    104296
    • Anonymous
    • LibreTexts
    \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    Objetivos de aprendizaje
    • Caracterizar a “Dover Beach” como un monólogo dramático.
    • Relacionar “Dover Beach” con el conflicto victoriano de fe y duda.
    • Evaluar el papel de la naturaleza en “Dover Beach”.

    Biografía

    7e1624677e68fb8f63826f593bc2a44a.jpg

    De una familia de educadores, Matthew Arnold era bien educado y ampliamente leído incluso antes de ganar una beca para el Balliol College, Universidad de Oxford. Durante un tiempo, su familia vivió en el Distrito de los Lagos, donde Arnold conoció a William Wordsworth. Arnold trabajó como profesor, becario en Oriel College Oxford, inspector escolar y finalmente profesor de poesía en Oxford. Su poesía incluye Thyrsis, una elegía para su amigo Arthur Clough, considerada junto con Lycidas de Milton, Adonais de Shelley y In Memoriam de Tennyson, como las grandes elegías pastorales de la literatura británica. Otros de los principales poemas de Arnold incluyen “El erudito gitano”, “Tristram e Iseult” y “Sohrab y Rustum”.

    072adbb8a7d5af944c8da29f066751a5.jpg

    Además de su poesía, Arnold escribió obras en prosa abordando literatura (Ensayos en Crítica), temas culturales y de clase (Cultura y Anarquía) y temas religiosos ( Literatura y Dogma) en la Inglaterra victoriana. A lo largo de gran parte del siglo XX, la reputación de las obras en prosa de Arnold eclipsó la de su poesía.

    Texto

    • Playa de Dover.” rpt. en Edmund Clarence Stedman. ed. Una antología victoriana, 1837—1895. Bartleby.com.
    • Playa Dover”. La Web Victoriana. Dr. George Landow, Universidad Brown.
    “Playa de Dover”

    El mar está en calma hoy por la noche.

    La marea está llena, la luna es justa

    Sobre el estrecho; en la costa francesa la luz

    Brilla y se ha ido; los acantilados de Inglaterra se levantan;

    Brillante y vasto, en la tranquila bahía.

    Ven a la ventana, ¡dulce es el aire nocturno!

    Solo, a partir de la larga línea de pulverización

    Donde el mar se encuentra con la tierra blanqueada por la luna,

    ¡Escucha! escuchas el rugido de la reja

    De guijarros que las olas dibujan hacia atrás, y arrojan,

    A su regreso, arriba de la cadena alta,

    Comenzar, y cesar, y luego comenzar de nuevo,

    Con cadencia tremulosa lenta, y traer

    La nota eterna de tristeza en.

    Sófocles hace mucho tiempo

    Lo escuchó en el Egeo, y trajo

    En su mente el flujo y reflujo turbio

    De la miseria humana; nosotros

    Encuentra también en el sonido un pensamiento,

    Al oírlo por este lejano mar del norte.

    El mar de la fe

    Fue una vez, también, en plena, y alrededor de la orilla de la tierra

    Acostarse como los pliegues de una faja brillante enrollada.

    Pero ahora solo escucho

    Su melancolía, largo, retraíble rugido,

    Retirándose, a la respiración

    Del viento nocturno, por los vastos bordes temen

    Y tejas desnudas del mundo.

    Ah, amor, seamos verdad

    ¡El uno al otro! para el mundo, que parece

    Para mentir ante nosotros como una tierra de sueños,

    Tan diversos, tan hermosos, tan nuevos,

    Realmente no tiene alegría, ni amor, ni luz,

    Ni la certidumbre, ni la paz, ni la ayuda para el dolor;

    Y estamos aquí como en una llanura oscura

    Barrido con confusas alarmas de lucha y vuelo,

    Donde ejércitos ignorantes chocan de noche.

    Videoclip 4

     

    La “playa de Dover” de Matthew Arnold

    " href="http://www.youtube.com/v/D_UUqNYokZc" onclick="return replaceIframe(this)">(haga clic para ver el video)

    Ver un video mini-conferencia sobre “Dover Beach” de Matthew Arnold.

     

    Claves para llevar

    • “Dover Beach” de Arnold es un ejemplo de monólogo dramático.
    • “Dover Beach” aborda el conflicto victoriano de fe y duda.

    Ejercicios

    1. “Dover Beach” de Matthew Arnold utiliza un patrón familiar en la poesía romántica de principios del siglo XIX, una observación de la naturaleza que conduce a una meditación. Describir el fenómeno natural que Arnold ve y escucha en las líneas 1 a 14.
    2. Las líneas 15 a 20 sirven de transición a la meditación. ¿De qué le hacen pensar las vistas y sonidos de la naturaleza?
    3. Las líneas 21 a 28 contienen la meditación, incluida la famosa metáfora de Arnold del “mar de fe”. ¿Qué es el “mar de fe” y qué le está pasando?
    4. ¿Cómo describe Arnold al mundo en las líneas 29 a 37? ¿Qué metáfora utiliza para imaginar el estado del mundo?
    5. “Dover Beach” es un monólogo dramático. Analizar el poema como monólogo dramático identificando las cuatro características de los monólogos dramáticos:

      • un orador ficticio
      • un discurso pronunciado en un momento dramático de la vida del orador
      • un oyente silencioso pero identificable
      • una revelación del carácter del orador

    Recursos

    Biografía

    Texto

    • Playa de Dover.” rpt. en Edmund Clarence Stedman. ed. Una antología victoriana, 1837—1895. Bartleby.com.
    • Playa Dover”. La Web Victoriana. Dr. George Landow, Universidad Brown.

    Audio

    Video


    This page titled 7.7: Matthew Arnold (1822—1888) is shared under a CC BY-NC-SA license and was authored, remixed, and/or curated by Anonymous.