4.7: Datos sobre la vacuna

Es importante que los profesionales de la salud se doten de la información correcta sobre las vacunas y la seguridad de las vacunas. La Tabla 4.7 proporciona datos rápidos para que los profesionales de la salud promuevan discusiones basadas en evidencia sobre la seguridad de las vacunas.

Tabla 4.7: Datos Rápidos para la Seguridad de las Vacunas

Dato Rápido	Descripción
Las vacunas son la forma más efectiva de proteger contra enfermedades prevenibles por vacunación.	Las vacunas protegen a individuos y comunidades, especialmente a las personas que no pueden recibir vacunas debido a afecciones médicas o a la edad. Las vacunas son una estrategia rentable.
Las vacunas entrenan al sistema inmunológico para defenderse rápidamente contra enfermedades prevenibles por vacunación.	Los niños están expuestos de forma natural a muchos antígenos; las vacunas no aumentan significativamente su exposición diaria. Las vacunas ayudan al organismo a desarrollar defensas contra enfermedades graves.
Las vacunas son seguras.	Las vacunas han sido ampliamente probadas en Canadá. Health Canada supervisa todos los aspectos de la producción de vacunas por parte de los fabricantes para garantizar la seguridad, eficacia y calidad. Las vacunas son monitoreadas rigurosamente después de ser autorizadas para su comercialización. Cada lote de vacuna se prueba en cuanto a seguridad y calidad. Canadá cuenta con un sistema integral de monitoreo de la seguridad de las vacunas para alertar a la salud pública sobre las tendencias en la notificación de eventos adversos El monitoreo continuo de calidad y seguridad ocurre después de que se hayan administrado las vacunas.
Los riesgos de enfermedades prevenibles por vacunación son muchas veces mayores que el riesgo de reacciones adversas graves después de la inmunización.	Los eventos adversos graves son raros y son superados por el riesgo de las enfermedades y sus complicaciones. No existen tratamientos efectivos para muchas enfermedades prevenibles por vacunas como la poliomielitis. La mayoría de los eventos adversos son menores y se resuelven rápidamente (por ejemplo, la reacción en el lugar Los receptores de la vacuna son observados durante 15 minutos para vigilar los signos y síntomas de reacciones adversas.
Las vacunas no están relacionadas con afecciones crónicas como el autismo, la esclerosis múltiple, el asma o el síndrome de muerte súbita infantil.	No hay evidencia de que alguna vacuna cause enfermedades crónicas. Esto ha sido probado en grandes estudios poblacionales y continúa estudiándose.
Las inyecciones múltiples son una manera efectiva de garantizar una inmunización actualizada.	La evidencia ha demostrado que múltiples inyecciones en una visita causan menos dolor, molestias e interrupciones que esperar varios días entre vacunas. Generalmente, los infantes tienen respuestas inmunitarias similares ya sea que se administren vacunas al mismo tiempo o diferentes visitas.
Las enfermedades prevenibles por vacunación pueden ocurrir en cualquier momento.	Incluso si una enfermedad es poco común en Canadá, puede ser importada de otros países a Canadá por viajeros. Por ejemplo, los brotes de sarampión en Canadá continúan ocurriendo por la importación de casos de sarampión en el extranjero.
Las personas no vacunadas tienen una probabilidad mucho mayor de contraer una enfermedad prevenible por vacunación.	Es posible que no sea posible evitar la exposición a una enfermedad prevenible por vacunación. Por ejemplo, una persona no vacunada puede contraer sarampión respirando el aire en una habitación que estuvo ocupada horas antes por una persona infectada con sarampión.
Las enfermedades prevenibles por vacunación reaparecen rápidamente si baja la cobertura de inmunización.	Existe la posibilidad de reaparición de enfermedades prevenibles por vacunación cuando las tasas de cobertura de la vacuna son bajas.
Las vacunas pueden contener sustancias adicionales para garantizar la eficacia y la seguridad. Estas sustancias son seguras.	Los ingredientes principales de las vacunas son virus muertos o debilitados o bacterias o sus partes. Las partes se llaman antígenos y entrenan al sistema inmunológico para reconocer y prevenir enfermedades. Es posible que se requieran sustancias adicionales en la vacuna para garantizar la efectividad y la seguridad. Se pueden agregar cantidades muy pequeñas de conservantes, como fenol, 2-fenoxietanol o timerosal, a una vacuna para prevenir el crecimiento de otros microbios causantes de enfermedades en la vacuna cuando se usa.

---

Declaración de atribución

Esta sección fue adaptada con cambios editoriales, recuperada de Página 5: Guía Canadiense de Inmunización: Parte 1 — Información Clave de Inmunización por parte del Gobierno de Canadá y se reproduce en condiciones no comerciales.