9.1: Introducción a la participación comunitaria
- Page ID
- 124245
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)
\( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)
\( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)
\( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)
\( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)
\( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
El impulso para realizar ensayos de las principales intervenciones de salud pública a menudo será de centros de rebúsqueda o universidades, en colaboración con la Secretaría de Salud (MOH). El equipo del juicio de intervención suele seleccionar las comunidades que consideren más adecuadas para la realización de un juicio. El compromiso activo y continuo con las personas dentro de estas comunidades es esencial para la ejecución exitosa del juicio de campo. Este capítulo tiene como objetivo proporcionar orientación práctica a los investigadores sobre formas de abordar la participación comunitaria en los ensayos en los LMIC, incluida la identificación de algunos escollos comunes.
Los términos 'comunidad' y 'engagement' atraen debate y controversia en torno a sus significados y las implicaciones sociales, éticas y políticas de su aplicación en el desarrollo y la práctica de la investigación biomédica. Estos aspectos no se explorarán en detalle en este capítulo sino que se discutirán en otra parte (Participantes en el Taller de Consentimiento de Participación Comunitaria, 2013). El presente capítulo también debe leerse conjuntamente con los Capítulos 6 y 15, ya que la comprensión de las responsabilidades éticas de los investigadores que trabajan en los LMIC sustenta la importancia general de la gestión comunitaria y la planificación de sus componentes (ver Capítulo 6), y la participación comunitaria es esencialmente una esfuerzo social, con muchas superposiciones con enfoques y métodos de investigación social y conductual (ver Capítulo 15).
Para los efectos de este capítulo, la participación comunitaria se definirá como el proceso del equipo de prueba trabajando en colaboración con la comunidad en todos los aspectos del estudio que afectan a la comunidad y su bienestar. En general, el compromiso generalmente debe implicar el aprendizaje mutuo continuo y la comunicación entre los investigadores y una variedad de miembros de la comunidad antes y durante un ensayo y después de que termine un ensayo.