8.9: Material de referencia

Este capítulo fue editado por Jane Fiegen Green, con contribuciones de contenido de Kelly Arehart, Myles Beaurpre, Kristin Condotta, Jane Fiegen Green, Nathan Jeremie-Brink, Lindsay Keiter, Brenden Kennedy, William Kerrigan, Christopher Sawula, David Schley y Evgenia Shayder Shoop.

Cita recomendada: Kelly Arehart et al., “Market Revolution”, Jane Fiegen Green, ed., en The American Yawp, eds. Joseph Locke y Ben Wright (Stanford, CA: Stanford University Press, 2018).

Lectura Recomendada

• Balleisen, Edward J. Navegando por el fracaso: la quiebra y la sociedad comercial en América Antebellum. Chapel Hill: Prensa de la Universidad de Carolina del Norte, 2001.
• Blewett, Mary H. Hombres, mujeres y trabajo: clase, género y protesta en la industria del calzado de Nueva Inglaterra, 1780—1910. Urbana: Prensa de la Universidad de Illinois, 1988.
• Boydston, Jeanne. Hogar y Trabajo: Las tareas domésticas, los salarios y la ideología del trabajo en la República Temprana. Nueva York: Oxford University Press, 1990.
• Dublín, Thomas. Transformando el trabajo de las mujeres: Nueva Inglaterra vive en la revolución industrial. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1994.
• Faler, Paul G. Mecánica y fabricantes en la revolución industrial temprana: Lynn, Massachusetts, 1760—1860. Albany: SUNY Press, 1981.
• Foner, Eric. Suelo libre, trabajo libre, hombres libres: la ideología del partido republicano antes de la guerra civil. Nueva York: Oxford University Press, 1970.
• Greenberg, Joshua R. Abogando por el hombre: masculinidad, trabajo organizado y el hogar en Nueva York, 1800—1840. Nueva York: Columbia University Press, 2008.
• Halttunen, Karen. Hombres de confianza y mujeres pintadas: un estudio de la cultura de clase media en América, 1830—1870. Prensa de la Universidad de Yale, 1982.
• Hartigan-O'Connor, Ellen. Los lazos que compran: las mujeres y el comercio en la América revolucionaria. Filadelfia: Prensa de la Universidad de Pennsylvania, 2009.
• Howe, Daniel Walker. Lo que ha hecho Dios: La transformación de América, 1815—1848. Nueva York: Oxford University Press, 2007.
• Innes, Stephen, ed. Trabajo y Trabajo en la Primera América. Chapel Hill: Prensa de la Universidad de Carolina del Norte, 1988.
• Jabour, Anya. El matrimonio en la República Temprana: Elizabeth y William Wirt y el Ideal de Compañerismo. Baltimore: Prensa de la Universidad Johns Hopkins, 1998.
• Larson, John Lauritz. La revolución del mercado en América: libertad, ambición y el eclipse del bien común. Nueva York: Cambridge University Press, 2010.
• Levy, Jonathan. Freaks of Fortune: El mundo emergente del capitalismo y el riesgo en Estados Unidos. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2012.
• Luskey, Brian P. On the Make: Los empleados y la búsqueda del capital en la América del siglo XIX. Nueva York: New York University Press, 2010.
• Matson, Cathy y Wendy A. Woloson. Negocios riesgosos: ganar y perder en la economía estadounidense temprana, 1780—1850. Filadelfia: Library Company of Philadelphia, 2003.
• McNeur, Catherine. Domar Manhattan: Batallas ambientales en la ciudad anterior a la guerra. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2014.
• Melish, Joanne Pope. Desobediencia a la esclavitud: emancipación gradual y “raza” en Nueva Inglaterra, 1780—1860. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1998.
• Mihm, Stephen. Una nación de falsificadores: capitalistas, estafadores y la fabricación de Estados Unidos. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2009.
• Murphy, Teresa Ana. Diez horas de trabajo: religión, reforma y género a principios de Nueva Inglaterra. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1992.
• Arroz, Stephen P. ocupándose de la máquina: idiomas de clase en la América Industrial Temprana. Berkeley: Prensa de la Universidad de California, 2004.
• Rothenberg, Winifred Barr. De los mercados a una economía de mercado: la transformación del Massachusetts rural, 1750—1850. Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago, 1992.
• Ryan, Mary P. Cuna de la clase media: La familia en el condado de Oneida, Nueva York, 1790—1865. Nueva York: Cambridge University Press, 1981.
• Vendedores, Charles Grier. La revolución del mercado: América Jacksoniana, 1815—1846. Nueva York: Oxford University Press, 1991.
• Tucker, Barbara M. Samuel Slater y los orígenes de la industria textil estadounidense, 1790-1860. Ithaca, NY: Prensa de la Universidad de Cornell, 1984.

Notas

1. Registro Semanal de Niles (2 de diciembre de 1815), 238.
2. Douglass C. North, Crecimiento económico en Estados Unidos, 1790—1860 (Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1961), 25.
3. James Madison, Mensaje Anual al Congreso, 5 de diciembre de 1815.
4. William L. Garrison y David M. Levinson, La experiencia del transporte: política, planeación y despliegue (Nueva York: Oxford University Press, 2014), 51.
5. Warren E. Weber, “Los primeros bancos estatales en Estados Unidos: ¿cuántos hubo y cuándo existieron?” Banco de la Reserva Federal de Minneapolis, Revisión Trimestral 30, núm. 1 (septiembre de 2006): 28—40.
6. John Robert Godley, Cartas de América (Londres: Murray, 1844), 267.
7. Margaret Van Horn Dwight, Un viaje a Ohio en 1810, ed. Max Farrand (New Haven, CT: Prensa de la Universidad de Yale, 1912), 13.
8. Ibíd., 37.
9. Frances Trollope, Domestic Manners of the Americans, Vol. 1 (Londres: Whittaker, Traidor, 1832), 274.
10. Cathy Matson y Wendy A. Woloson, Risky Business: Ganar y perder en la economía estadounidense temprana, 1780—1850 (Filadelfia: Library Company of Philadelphia: 2003), 29.
11. Leonard P. Curry, La ciudad corporativa: La ciudad americana como entidad política, 1800—1850 (Westport, CT: Greenwood, 1997), 46.
12. Jefferson a George Logan, 12 de noviembre de 1816, en Obras de Thomas Jefferson, ed. Paul Leicester Ford, Edición Federal, Vol. 12 (Nueva York: 1904), 12—43
13. Citado en Michael Zakim y Gary John Kornblith, eds., Capitalism Takes Command: The Social Transformation of XIX America (Chicago: University of Chicago Press, 2012), 158.
14. Philip Scranton, Capitalismo propietario: La fabricación textil en Filadelfia, 1800—1885 (Nueva York: Cambridge University Press, 1983), 12.
15. Robert J. Cottrol, ed., From African to Yankee: Narratives of Slavery and Freedom in Antebellum New England (Armonk, NY: Sharpe, 1998), 62.
16. El censo de 1830 enumera 3 568 personas esclavizadas en los estados del norte (Connecticut, Illinois, Indiana, Massachusetts, Michigan, New Hampshire, Nueva Jersey, Nueva York, Ohio, Pensilvania, Rhode Island y Vermont). 1830 Datos del censo de Estados Unidos tomados del Minnesota Population Center, National Historical Sistema de Información Geográfica: Versión 2.0 (Minneapolis: Universidad de Minnesota, 2011), http://www.nhgis.org; David Menschel, “Abolición sin liberación: La ley de la esclavitud de Connecticut 1784—1848”, Revista de derecho de Yale 111, núm. 1 (octubre de 2001): 191; James J. Gigantino II, El camino irregular hacia la abolición: esclavitud y libertad en Nueva Jersey 1775—1865 (Filadelfia: University of Pennsylvania Press, 2015), 248.
17. Centro de Población de Minnesota. Sistema Nacional de Información Geográfica Histórica: Versión 2.0.
18. Mensajero de Louisiana, 12 de febrero de 1840.
19. Oficina del Censo de Estados Unidos 8º Censo 1860 y James Madison Edmunds, Manufacturas de los Estados Unidos en 1860: Compilados a partir de las Declaraciones Originales del Octavo Censo, Bajo la Dirección del Secretario de Gobernación (Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de Estados Unidos, 1865).
20. Ira Berlín, Generaciones de cautiverio: una historia de esclavos afroamericanos (Cambridge, MA: Belknap Press, 2003), 168—169.
21. Sarah “Sally” Rice a su padre, 23 de febrero de 1845, publicado en The New England Mill Village, 1790—1860 (Cambridge, MA: MIT Press, 1982), 390
22. Tractos de fábrica: La vida de fábrica tal como es, núm. 1 (Lowell, MA: Asociación de Reforma Laboral Femenina 1845), 4].
23. Malenda M. Edwards a Sabrina Bennett, 4 de abril de 1839, citado en Thomas Dublin, ed., Farm to Factory Women's Letters, 1830—1860 (Nueva York: Columbia University Press, 1993), 74.
24. “Aprendices No. 2”, New York Observer, 14 de octubre de 1826.
25. Reverendo Alonzo Potter, Economía política: sus objetos, usos y principios (Nueva York: Potter, 1840), 92.
26. Daniel Webster, “Conferencia ante la sociedad para la difusión del conocimiento útil”, en Los escritos y discursos de Daniel Webster: Escritos y discursos hasta ahora no recopilados, vol. 1. Direcciones en Varias Ocasiones, ed. Edward Everett (Boston: Little, Brown, 1903); Carl Siracusa, Un pueblo mecánico: percepciones del orden industrial en Massachusetts, 1815—1880 (Middletown, CT: Wesleyan University Press, 1979), 157.
27. Eric Foner, Suelo libre, trabajo libre, hombres libres: la ideología del partido republicano antes de la guerra civil (Nueva York: Oxford University Press, 1970).
28. “Aviso a Carpinteros de Casa en el Campo”, Centinel colombiano, 23 de abril de 1825.
29. John R. Commons, ed., A Documentary History of American Industrial Society (Nueva York: Russell y Russell, 1958), Vol. 6:79
30. Abraham Lincoln, Discurso en Kalamazoo, Michigan, 27 de agosto de 1856, en Obras Colectadas de Abraham Lincoln, Vol. 2 (New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 1953), 364.
31. Joseph Tuckerman, Ocho informes semestrales del señor Tuckerman a su servicio como ministro en libertad en Boston (Boston: Gray y Bowen, 1831), 21c.
32. Warren Colburn, “Anuncio de la escuela de Colburn para jóvenes caballeros preparándose para actividades mercantiles y de otro tipo, 19 de septiembre de 1820”, Sociedad Histórica de Massachusetts.
33. Actas del Comité Escolar, de la Ciudad de Boston, respetando una Escuela Clásica Inglesa (Boston: The Committee, 1820).
34. William Davis a Elizabeth Davis, 21 de marzo de 1816; 23 de junio de 1816; 17 de noviembre de 1816; Davis Family Papers, Massachusetts Historical Society.
35. Alexis de Tocqueville, Democracia en América, Vol. II., ed. Phillips Bradley (Nueva York: Knopf, 1945), 196.
36. Un catálogo de los oficiales, maestros y alumnos en la Academia de Bristol (Tauton, MA: Bradford y Amsbury, 1837).
37. Recomendación Nancy Denison, mayo de 1825, Titus Orcott Brown Papers, Maine Historical Society.
38. Contrataciones y otros documentos vinculantes menores de la Sociedad para la Reforma de Delincuentes Juveniles de la Ciudad de Nueva York como aprendices de Sylvester Lusk de Enfield, 1828—1838, Sylvester Lusk Papers, Connecticut Historical Society.
39. Anuncio en la Gaceta de la Providencia, octubre de 1794.
40. Steven Mintz, Huck's Raft: A History of American Childhood (Cambridge, MA: Belknap Press, 2004).
41. Laurel Thatcher Ulrich, Un cuento de partera: La vida de Martha Ballard, Basado en su diario, 1785—1812 (Nueva York: Knopf, 1990).
42. Ellen Hartigan-O'Connor, Los lazos que compran: Las mujeres y el comercio en la América revolucionaria (Filadelfia: University of Pennsylvania Press, 2009), 138.
43. Anya Jabour, El matrimonio en la República Temprana: Elizabeth y William Wirt y el ideal del compañero (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1998).
44. Bill Ong Hing, Defining America Through Immigration Policy (Filadelfia: Temple University Press, 2004), 278—284.
45. John Powell, Encyclopedia of North American Immigration (Nueva York: Facts on File, 2005), 154
46. H. B. Grinstein, El ascenso de la comunidad judía en Nueva York, 1654—1860 (Filadelfia: Jewish Publication Society, 1945), 469.
47. Commonwealth v. Hunt, 45 Misa. 111 (1842).
48. Repositorio del hombre artesano y trabajador de Nueva Inglaterra (Pawtucket, Providence y Boston), 8 de marzo de 1832.
49. Teresa Anne Murphy, Ten Hours' Labor: Religion, Reform, and Gender in Early New England (Ithaca, NY: Cornell University Press, 1992).
50. [Sarah Bagley], “La ceguera de la era”, Voice of Industry, 23 de abril de 1847.
51. Documentos Legislativos, 1842, Cámara, No. 4, p. 3, en Elizabeth Dabney Langhorne Lewis Otey, Los comienzos del trabajo infantil La legislación en ciertos estados: un estudio comparativo (Nueva York: Arno Press, 1974), 78).
52. Miriam E. Loughran, “El desarrollo histórico de la legislación laboral infantil en los Estados Unidos”, PhD diss., Universidad Católica de América, 1921, p. 67.