Saltar al contenido principal
LibreTexts Español

4.2: La gloriosa revolución y el imperio inglés

  • Page ID
    95819
  • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

    \( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    ( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

    \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

    \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

    \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    \( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)

    \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

    \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)

    \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

    \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)

    \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

    \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    \( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}}      % arrow\)

    \( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}}      % arrow\)

    \( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)

    \( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)

    \( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)

    \( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)

    \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

    Durante el breve gobierno del rey Jaime II, muchos en Inglaterra temían la imposición de una monarquía absoluta católica por parte del hombre que modeló su gobierno a partir del de su primo católico francés, Luis XIV. La oposición a Santiago II, encabezada por el partido Whig inglés, derrocó al rey en la Gloriosa Revolución de 1688—1689. Esto allanó el camino para el reinado protestante de Guillermo de Orange y su esposa María (la hija protestante de James).

    JAMES II Y LA GLORIOSA REVOLUCIÓN

    El rey Jaime II (Figura 4.2.1), segundo hijo de Carlos I, ascendió al trono inglés en 1685 a la muerte de su hermano, Carlos II. James trabajó entonces para modelar su gobierno sobre el reinado del rey católico francés Luis XIV, su primo. Esto significó centralizar la fuerza política inglesa alrededor del trono, dando a la monarquía un poder absoluto. También al igual que Luis XIV, Santiago II practicó una forma estricta e intolerante del catolicismo romano después de convertirse del protestantismo a fines de la década de 1660. Tenía una esposa católica, y cuando tuvieron un hijo, el potencial de un heredero católico al trono inglés se convirtió en una amenaza para los protestantes ingleses. James también trabajó para modernizar el ejército y la marina ingleses. El hecho de que el rey mantuviera un ejército permanente en tiempos de paz alarmó mucho a los ingleses, quienes creían que tal fuerza sería utilizada para aplastar su libertad. A medida que crecía la fuerza de James, sus oponentes temían que su rey convirtiera a Inglaterra en una monarquía católica con un poder absoluto sobre su gente.

    Se muestra un retrato de Santiago II.
    Figura 4.2.1: Santiago II (mostrado aquí en una pintura ca. 1690) trabajó para centralizar el gobierno inglés. El rey católico de Francia, Luis XIV, proporcionó una plantilla para las políticas de James.

    En 1686, Jaime II aplicó su concepto de estado centralizado a las colonias al crear una enorme colonia llamada Dominio de Nueva Inglaterra. El Dominio incluía todas las colonias de Nueva Inglaterra (Massachusetts, New Hampshire, Plymouth, Connecticut, New Haven y Rhode Island) y en 1688 se amplió con la adición de Nueva York y Nueva Jersey. James puso a cargo a Sir Edmund Andros, ex gobernador colonial de Nueva York. Leal a Santiago II y a su familia, Andros tenía poca simpatía por los neoingleses. Su régimen causó gran inquietud entre los puritanos de Nueva Inglaterra cuando puso en tela de juicio los numerosos títulos de tierras que no reconocían al rey e imponía tarifas por su reconfirmación. Andros también se comprometió a hacer cumplir las Leyes de Navegación, una medida que amenazaba con perturbar el comercio de la región, que se basaba en gran parte en el contrabando.

    En Inglaterra, los opositores a los esfuerzos de James II por crear un estado católico centralizado eran conocidos como Whigs. Los Whigs trabajaron para deponer a James, y a finales de 1688 lo lograron, evento que celebraron como la Revolución Gloriosa mientras Santiago huía a la corte de Luis XIV en Francia. Guillermo III (Guillermo de Orange) y su esposa María II ascendieron al trono en 1689.

    La Revolución Gloriosa se derramó en las colonias. En 1689, los bostonios derrocaron al gobierno del Dominio de Nueva Inglaterra y encarcelaron a Sir Edmund Andros así como a otros líderes del régimen (Figura 4.2.2). La remoción de Andros del poder ilustra la animosidad de Nueva Inglaterra hacia el señor supremo inglés que, durante su mandato, había establecido el culto a la Iglesia de Inglaterra en el Boston puritano y aplicó vigorosamente las Leyes de Navegación, para disgusto de quienes estaban en las ciudades portuarias. En Nueva York, el mismo año en que Andros cayó del poder, Jacob Leisler encabezó a un grupo de neoyorquinos protestantes contra el gobierno del dominio. Actuando por su propia autoridad, Leisler asumió el papel de gobernador del rey Guillermo y organizó una acción militar intercolonial independiente de la autoridad británica. Las acciones de Leisler usurparon la prerrogativa de la corona y, en consecuencia, fue juzgado por traición y ejecutado. En 1691, Inglaterra restauró el control sobre la Provincia de Nueva York.

    Se muestra un costado que exige la rendición de Sir Edmund Andros, con quince firmas al fondo.
    Figura 4.2.2: Esta banda, firmada por varios ciudadanos, exige la rendición de Sir Edmund (deletreado aquí “Edmond”) Andros, el líder del Dominio de Nueva Inglaterra escogido por James II.

    La Revolución Gloriosa brindó una experiencia compartida para quienes vivieron el tumulto de 1688 y 1689. Las generaciones posteriores mantuvieron viva la memoria de la Revolución Gloriosa como heroica defensa de la libertad inglesa contra un aspirante a tirano.

    LIBERTAD INGLES

    La Revolución Gloriosa llevó al establecimiento de una nación inglesa que limitaba el poder del rey y proporcionaba protecciones a los sujetos ingleses. En octubre de 1689, mismo año en que Guillermo y María tomaron el trono, la Carta de Derechos de 1689 estableció una monarquía constitucional. En él se estipulaba la independencia del Parlamento de la monarquía y se protegían algunos de los derechos del Parlamento, como el derecho a la libertad de expresión, el derecho a elecciones regulares, y el derecho de petición al rey. La Carta de Derechos de 1689 también garantizaba ciertos derechos a todos los sujetos ingleses, entre ellos el juicio por jurado y el hábeas corpus (requisito de que las autoridades lleven a una persona encarcelada ante un tribunal para demostrar la causa del encarcelamiento).

    John Locke (1632—1704), médico y educador que había vivido exiliado en Holanda durante el reinado de Jaime II y regresó a Inglaterra después de la Gloriosa Revolución, publicó sus Dos Tratados de Gobierno en 1690. En ella, argumentó que el gobierno era una forma de contrato entre los líderes y el pueblo, y que ese gobierno representativo existía para proteger “la vida, la libertad y la propiedad”. Locke rechazó el derecho divino de los reyes y, en cambio, abogó por el papel central del Parlamento con una monarquía limitada. La filosofía política de Locke tuvo un enorme impacto en las futuras generaciones de colonos y estableció la importancia primordial de la representación en el gobierno.

    Haga clic y explore:

    Visita el Proyecto Digital Locke para leer más de los escritos de John Locke. Esta colección digital contiene más de treinta de sus textos filosóficos.

    La Revolución Gloriosa también condujo a la Ley de Toleración Inglesa de 1689, una ley aprobada por el Parlamento que permitió una mayor diversidad religiosa en el Imperio. Este acto otorgó tolerancia religiosa a protestantes trinitarios inconformistas (aquellos que creyeron en la Santísima Trinidad de Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo), como los bautistas (los que abogaban por el bautismo de adultos) y los congregacionalistas (aquellos que siguieron el ejemplo de los puritanos en la creación de iglesias independientes). Si bien la Iglesia de Inglaterra seguía siendo el establecimiento religioso oficial del estado, la Ley de Toleración otorgaba una libertad religiosa mucho mayor a los inconformistas. Sin embargo, esta tolerancia no se extendió a los católicos, que rutinariamente fueron excluidos del poder político. La Ley de Toleración de 1689 se extendió a las colonias británicas, donde varias colonias —Pensilvania, Rhode Island, Delaware y Nueva Jersey— se negaron a permitir la creación de una iglesia colonial establecida, un paso importante hacia una mayor diversidad religiosa.

    Resumen de la Sección

    La amenaza de una monarquía absoluta católica provocó no sólo el derrocamiento de Santiago II sino también la adopción de leyes y políticas que cambiaron el gobierno inglés. La Revolución Gloriosa restauró una monarquía protestante y al mismo tiempo limitó su poder por medio de la Carta de Derechos de 1689. Quienes vivieron los acontecimientos conservaron la memoria de la Revolución Gloriosa y la defensa de la libertad que representaba. En tanto, pensadores como John Locke proporcionaron nuevos modelos e inspiraciones para el concepto evolutivo de gobierno.

    Preguntas de revisión

    ¿Cuál de los siguientes representa una preocupación que mantenían los de Inglaterra y sus colonias sobre James II?

    que promovería la difusión del protestantismo

    que reduciría el tamaño del ejército y la marina británicos, dejando a Inglaterra y sus colonias vulnerables al ataque

    que abogaría por la independencia del Parlamento de la monarquía

    que instituiría una monarquía católica absoluta

    D

    ¿Cuál era el Dominio de Nueva Inglaterra?

    El derrocamiento de James II de los gobiernos coloniales de Nueva Inglaterra

    la consolidada colonia neinglaterra James II creó

    El gobierno colonial del gobernador Edmund Andros en Nueva York

    los impuestos especiales que los colonos de Nueva Inglaterra tuvieron que pagar a James II

    B

    ¿Cuál fue el resultado de la Revolución Gloriosa?

    Jaime II fue derrocado, y Guillermo III y María II ocuparon su lugar. La Carta de Derechos de 1689 limitó el poder futuro de la monarquía y esbozó los derechos del Parlamento y de los ingleses. En Massachusetts, los bostonios derrocaron al gobernador real Edmund Andros.

    Glosario

    Dominio de Nueva Inglaterra
    La colonia consolidada de James II en Nueva Inglaterra, conformada por todas las colonias desde New Haven hasta Massachusetts y posteriormente Nueva York y Nueva Jersey
    Revolución Gloriosa
    el derrocamiento de Jaime II en 1688
    inconformistas
    Protestantes que no se ajustaban a las doctrinas o prácticas de la Iglesia de Inglaterra

    This page titled 4.2: La gloriosa revolución y el imperio inglés is shared under a CC BY 4.0 license and was authored, remixed, and/or curated by OpenStax via source content that was edited to the style and standards of the LibreTexts platform; a detailed edit history is available upon request.