Saltar al contenido principal
LibreTexts Español

11.2: Qué cubre el derecho de autor

  1. Última actualización
  2. Guardar como PDF
  • Page ID
    100285

    • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    Qué cubre el derecho de autor

    Los tipos de obras amparados por los derechos de autor figuran en la Sección 102 de la Ley de Derechos de Autor Para que una obra esté cubierta por derechos de autor, debe ser una obra original de autoría fijada en un medio tangible de expresión. (Ver las explicaciones detalladas a continuación.)

    El derecho de autor abarca la obra original que se fija en un medio de expresión
    tangible.

    Existen varios tipos de obras que se pueden proteger, entre ellas:

    • Obras literarias
    • Obras musicales, incluidas las palabras que lo acompañen
    • Obras dramáticas, incluyendo cualquier música de acompañamiento
    • Pantomimas y coreografía
    • Obras pictóricas, gráficas y escultóricas
    • Películas y otras obras audiovisuales
    • Grabaciones de sonido
    • Obras arquitectónicas

    Además de estos, se ha determinado que los nuevos formatos como el correo electrónico, el software, los videojuegos y las obras digitales, incluidas las páginas web y las imágenes en línea, cuentan con protección de derechos de autor.

    Definición: Obra original de autoría

    En el derecho de autor, la originalidad significa que una obra se crea de forma independiente y posee al menos una cantidad mínima de creatividad. Por ejemplo, una lista alfabetizada de nombres y números de teléfono no recibiría protección de derechos de autor porque no requería creatividad para producir.

    Definición: Medio de Expresión Tangible

    Para que una obra se “fije en un medio tangible”, debe existir en algún formato perceptible por más de una duración transitoria. Por ejemplo, una obra que se fija en un medio tangible podría escribirse en papel, guardarse en el disco duro de una computadora o grabarse en película. Una interpretación improvisada de jazz que no se graba no tendría protección de derechos de autor, porque la expresión creativa del músico no se ha guardado en ningún formato tangible.

    ¿Qué no está cubierto por los derechos de autor?

    No todas las obras están cubiertas por derechos de autor. Los que no están cubiertos incluyen:

    Obras ya en el dominio público (discutido en detalle más adelante en este libro)

    • Moby Dick
    • Obras de Shakespeare
    • Obras de Beethoven

    Obras no fijas en un medio tangible

    • Una canción en tu cabeza, pero no grabada ni escrita

    Ideas

    • Chico conoce a chica, se enamoran y viven felices para siempre
    • Héroe protagonista salva al mundo con la ayuda de un compañero chiflado

    Hechos

    • 1+1=2
    • Jorge IV murió en 1830
    • Copenhague es la capital de Dinamarca

    Obras del gobierno de Estados Unidos producidas por empleados gubernamentales

    Derechos de autor en casos de una obra hecha para contratar

    Si creas algo como parte de tus deberes laborales, es probable que sea un trabajo hecho para contratar. En estos casos, se considera al patrón el autor y titular de derechos de una obra realizada a sueldo y no al empleado.

    Lea la circular Works Made for Hire de la Oficina de Derechos de Autor de Estados Unidos para una discusión más matizada.

    Actividad: ¿Derechos de autor?

    Actividad abierta en un navegador web.

    This page titled 11.2: Qué cubre el derecho de autor is shared under a CC BY license and was authored, remixed, and/or curated by Cheryl Lowry (Ohio State University Libraries) .