6.17: Leslie Marmon Silko (1948 -)
- Page ID
- 101090
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)
\( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)
\( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)
\( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)
\( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)
\( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
\(\newcommand{\avec}{\mathbf a}\) \(\newcommand{\bvec}{\mathbf b}\) \(\newcommand{\cvec}{\mathbf c}\) \(\newcommand{\dvec}{\mathbf d}\) \(\newcommand{\dtil}{\widetilde{\mathbf d}}\) \(\newcommand{\evec}{\mathbf e}\) \(\newcommand{\fvec}{\mathbf f}\) \(\newcommand{\nvec}{\mathbf n}\) \(\newcommand{\pvec}{\mathbf p}\) \(\newcommand{\qvec}{\mathbf q}\) \(\newcommand{\svec}{\mathbf s}\) \(\newcommand{\tvec}{\mathbf t}\) \(\newcommand{\uvec}{\mathbf u}\) \(\newcommand{\vvec}{\mathbf v}\) \(\newcommand{\wvec}{\mathbf w}\) \(\newcommand{\xvec}{\mathbf x}\) \(\newcommand{\yvec}{\mathbf y}\) \(\newcommand{\zvec}{\mathbf z}\) \(\newcommand{\rvec}{\mathbf r}\) \(\newcommand{\mvec}{\mathbf m}\) \(\newcommand{\zerovec}{\mathbf 0}\) \(\newcommand{\onevec}{\mathbf 1}\) \(\newcommand{\real}{\mathbb R}\) \(\newcommand{\twovec}[2]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\ctwovec}[2]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\threevec}[3]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cthreevec}[3]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\fourvec}[4]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cfourvec}[4]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\fivevec}[5]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \\ #5 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cfivevec}[5]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \\ #5 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\mattwo}[4]{\left[\begin{array}{rr}#1 \amp #2 \\ #3 \amp #4 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\laspan}[1]{\text{Span}\{#1\}}\) \(\newcommand{\bcal}{\cal B}\) \(\newcommand{\ccal}{\cal C}\) \(\newcommand{\scal}{\cal S}\) \(\newcommand{\wcal}{\cal W}\) \(\newcommand{\ecal}{\cal E}\) \(\newcommand{\coords}[2]{\left\{#1\right\}_{#2}}\) \(\newcommand{\gray}[1]{\color{gray}{#1}}\) \(\newcommand{\lgray}[1]{\color{lightgray}{#1}}\) \(\newcommand{\rank}{\operatorname{rank}}\) \(\newcommand{\row}{\text{Row}}\) \(\newcommand{\col}{\text{Col}}\) \(\renewcommand{\row}{\text{Row}}\) \(\newcommand{\nul}{\text{Nul}}\) \(\newcommand{\var}{\text{Var}}\) \(\newcommand{\corr}{\text{corr}}\) \(\newcommand{\len}[1]{\left|#1\right|}\) \(\newcommand{\bbar}{\overline{\bvec}}\) \(\newcommand{\bhat}{\widehat{\bvec}}\) \(\newcommand{\bperp}{\bvec^\perp}\) \(\newcommand{\xhat}{\widehat{\xvec}}\) \(\newcommand{\vhat}{\widehat{\vvec}}\) \(\newcommand{\uhat}{\widehat{\uvec}}\) \(\newcommand{\what}{\widehat{\wvec}}\) \(\newcommand{\Sighat}{\widehat{\Sigma}}\) \(\newcommand{\lt}{<}\) \(\newcommand{\gt}{>}\) \(\newcommand{\amp}{&}\) \(\definecolor{fillinmathshade}{gray}{0.9}\)Leslie Marmon Silko nació en Albuquerque, Nuevo México, pero se crió en las afueras de Old Laguna, un pueblo de Pueblo. Silko describe una infancia animada que pasó al aire libre, una que incluyó montar a caballo y cazar ciervos. A pesar de que Silko disfruta de una cuarta parte de la ascendencia de Pueblo, también comparte ascendencia mexicana; Silko no vivía en la reserva Laguna Pueblo, y Silko no se le permitió participar en muchos rituales de Pueblo. Hasta el cuarto grado, asistió a una escuela de Bureau of Indian Affairs (BIA), solo para posteriormente trasladarse a Manzano Day School, una escuela privada católica en Albuquerque. Después de la preparatoria, Silko se matriculó en la Universidad de Nuevo México, donde obtuvo una licenciatura en inglés. Después de la universidad, Silko impartió cursos de escritura creativa en la Universidad de Nuevo México antes de inscribirse en su programa de derecho de los indios americanos. A medida que floreció su carrera literaria, Silko abandonó para centrarse en su escritura. Silko pasaría más tarde varios años como profesora de inglés y escritura creativa en la Universidad de Arizona en Tucson, donde actualmente reside.
El primer cuento publicado por Silko, “El hombre para enviar nubes de lluvia” (1969), fue escrito originalmente para una clase en la universidad y se basó en un evento autobiográfico similar. La historia le valió a Silko una beca National Endowment for the Humanities (NEH) y, a medida que Silko continuó publicando, su reputación literaria creció. En 1974, su primer libro, Laguna Woman, contó con una selección de poemas y ficción corta de Silko; sin embargo, fue el surgimiento de su novela debut, Ceremonia (1977), la que le trajo reconocimiento nacional y la estableció como una destacada escritora nativa americana. Desde entonces, Silko ha seguido siendo una de las escritoras americanas contemporáneas más respetadas: su colección de cuentos, Storyteller (1981), fue bien recibida y, en el mismo año, Silko recibió la famosa beca MacArthur Genius Grant. Sus otras novelas incluyen Almanaque de los muertos (1991) y Jardines en las dunas (1999). En 1996, Silko publicó Yellow Woman and a Beauty of the Spirit, una colección de ensayos sobre la vida de los nativos americanos; estos ensayos discuten muchos temas contemporáneos relevantes para los nativos americanos, así como sus propias reflexiones sobre sus antecedentes narrativos y proceso de escritura.
La herencia nativa americana de Silko, especialmente su educación en Pueblo, es un elemento temático importante que surge dentro de su escritura independientemente de su género, aunque sea poesía, ficción o no ficción. En “Yellow Woman”, parte de su colección Storyteller, Silko es capaz de fusionar leyendas tradicionales de Pueblo con un cuento contemporáneo. En parte historia de acción/aventura y parte mitología, “Mujer Amarilla” cuenta a la perfección la historia de un narrador que puede o no quedar atrapado en la tradición ancestral de Laguna.
6.17.1 “La Mujer Amarilla”
Por favor, haga clic en el siguiente enlace para acceder a esta selección:
moodle2.unifr.ch/pluginfile... rce/content/1/ silko%20amarillo%20mujer.pdf
6.17.2 Preguntas de lectura y revisión
- ¿Qué elementos parecen estar fuera de tiempo? ¿Qué efecto tienen en los lectores estos elementos anacrónicos?
- ¿Es esta una historia de alienación o comunidad? ¿Cómo usa la narradora la historia de la mujer amarilla de Kachina para conectarse con su comunidad?
- ¿Es esta una historia sobre la humanidad o lo místico?