Saltar al contenido principal
LibreTexts Español

14.6: Poemas adicionales

  • Page ID
    106564
  • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

    \( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    ( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

    \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

    \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

    \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    \( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)

    \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

    \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)

    \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

    \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)

    \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

    \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    \( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}}      % arrow\)

    \( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}}      % arrow\)

    \( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)

    \( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)

    \( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)

    \( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)

    \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

    XVIII

    [Poemas adicionales]

    Oh, ¿quién es ese joven pecador con las esposas en las muñecas?
    Y ¿qué ha sido después de que giman y sacuden los puños?
    ¿Y por qué lleva un aire tan asolado por la conciencia?
    Oh, lo están llevando a prisión por el color de su cabello.

    'Es una lástima para la naturaleza humana, una cabellera como la suya;
    en los buenos viejos tiempos estaba colgando por el color que es;
    aunque colgar no es lo suficientemente malo y deshilachar sería justo
    Para el color sin nombre y abominable de su cabello.

    Oh, un trato de dolores que le han tomado y un precio bonito que le pagan
    Para ocultar su encuesta o teñirla de una sombra mencionable;
    pero se han quitado el sombrero del mendigo para que el mundo lo vea y mire fijamente,
    Y lo están deteniendo ante la justicia por el color de su cabello.

    Ahora 'tis oakum [1] por sus dedos y la cinta de correr para sus pies
    Y la banda de canteras en Portland en el frío y en el calor,
    Y entre sus hechizos de trabajo en el tiempo que tiene de sobra
    Él puede maldecir al Dios que lo hizo por el color de su cabello.

    — 1937

    Colaboradores y Atribuciones


    1. “Los presos condenados a trabajos forzados tuvieron que triturar yute, una fibra gruesa mezclada con alquitrán para hacer el roble, utilizada para calafatear barcos de madera. La tarea ensangrentó sus dedos” [S.Barnet, Literatura para la Composición, 8a ed., 1325]. [1]

    14.6: Poemas adicionales is shared under a CC BY license and was authored, remixed, and/or curated by LibreTexts.