Saltar al contenido principal
LibreTexts Español

1.28: El Madrigal Inglés

  • Page ID
    95906
  • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

    \( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    ( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

    \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

    \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

    \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    \( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)

    \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

    \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)

    \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

    \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)

    \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

    \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    \( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}}      % arrow\)

    \( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}}      % arrow\)

    \( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)

    \( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)

    \( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)

    \( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)

    \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

    Esta lectura sobre el madrigal en Inglaterra describe brevemente cómo el madrigal se extendió de Italia a Inglaterra. También detalla algunos de los compositores más conocidos de Madrigales ingleses. Si bien este género no es tan significativo históricamente como su predecesor italiano, los madrigales ingleses son interpretados más ampliamente hoy en día por músicos aficionados (coros escolares, conjuntos comunitarios, etc.) debido a su naturaleza desenfadada y facilidad de interpretación.

    El English Madrigal School fue el breve pero intenso florecimiento del musical madrigal en Inglaterra, en su mayoría de 1588 a 1627, junto con los compositores que los produjeron. Los madrigales ingleses eran a capella, predominantemente de estilo ligero, y generalmente comenzaron como copias o traducciones directas de modelos italianos. La mayoría fueron para tres a seis voces.

    Estilo y características

    Lo más probable es que el ímpetu para escribir madrigales vino por la influencia de Alfonso Ferrabosco, quien trabajó en Inglaterra en los años 1560 y 1570 en la corte de la reina Isabel; escribió muchas obras en la forma, y no sólo resultaron populares sino que inspiraron alguna imitación de compositores locales. El desarrollo que provocó la explosión de la composición madrigal en Inglaterra, sin embargo, fue el desarrollo de la poesía nativa, especialmente el soneto, que propició la ambientación de la música al estilo italiano. Cuando Nicholas Yonge publicó Musica transalpina en 1588, resultó ser inmensamente popular, y se puede decir que la moda de la composición madrigal en Inglaterra realmente comenzó entonces.

    Musica transalpina era una colección de madrigales italianos, en su mayoría de Ferrabosco y Marenzio, equipados con palabras inglesas. Eran muy amados, y varias antologías similares siguieron inmediatamente después del éxito de la primera. El propio Yonge publicó una segunda Musica transalpina en 1597, con la esperanza de duplicar el éxito de la primera colección.

    Mientras William Byrd, probablemente el compositor inglés más famoso de la época, experimentó con la forma madrigal, en realidad nunca llamó a sus obras madrigales, y poco después de escribir algunas canciones seculares al estilo madrigaliano volvió a escribir principalmente música sacra.

    Los compositores de madrigales más influyentes de Inglaterra, y aquellos cuyas obras han sobrevivido mejor hasta nuestros días, fueron Thomas Morley, Thomas Weelkes y John Wilbye. Morley es el único compositor de la época que fijó verso de Shakespeare para el que la música ha sobrevivido. Su estilo es melódico, fácil de cantar y sigue siendo popular entre los grupos de canto a capella. Wilbye tuvo una producción compositiva muy pequeña, pero sus madrigales son distintivos por su expresividad y cromatismo; nunca se confundirían con sus predecesores italianos.

    La última línea de “El cisne de plata” de Gibbones de 1612,

    “Ahora viven más gansos que cisnes, más tontos que sabios”.

    a menudo se considera un lamento por la muerte de la tradición inglesa.

    Una de las recopilaciones más notables de madrigales ingleses fue Los triunfos de Oriana, una colección de madrigales compilada por Thomas Morley, que contenía 25 madrigales diferentes de 23 compositores diferentes. Publicado en 1601 como homenaje a Isabel I de Inglaterra, cada madrigal contiene una referencia a Oriana, nombre utilizado para hacer referencia a la Reina.

    Madrigales continuaron siendo compuestos en Inglaterra hasta la década de 1620, pero el aire y la “música recitativa” volvieron obsoleto el estilo; algo tardíamente, las características del estilo barroco finalmente aparecieron en Inglaterra. Si bien la música de la Escuela Madrigal Inglesa es generalmente de alta calidad y ha perdurado en popularidad, es útil recordar que la producción total de los compositores fue relativamente pequeña: Luca Marenzio solo en Italia publicó más libros de madrigales que toda la suma de publicaciones madrigales en Inglaterra, y Philippe de Monte escribió más madrigales (más de 1100) que los escritos en Inglaterra durante todo el período.

    Compositores

    En la siguiente lista se incluyen casi todos los compositores de la Escuela Madrigal Inglesa que publicaron obras. Muchos de ellos eran compositores aficionados, algunos conocidos sólo por un solo libro de madrigales, y algunos por una contribución aún menor.

    • Thomas Bateson (c. 1570-1630)
    • John Bennet (c. 1575—después de 1614)
    • Juan Toro (1562—1628)
    • Guillermo Byrd (1543—1623)
    • Thomas Campion (1567—1620)
    • Richard Carlton (c. 1558—? 1638)
    • Miguel Cavendish (c. 1565—1628)
    • John Dowland (1563—1626)
    • Miguel Oriente (c. 1580—c 1648)
    • John Farmer (c. 1565—1605)
    • Giles Farnaby (c. 1560—c 1620)
    • Alfonso Ferrabosco (1543—1588) (italiano, pero trabajó en Inglaterra durante dos décadas)
    • Ellis Gibbons (1573—1603)
    • Orlando Gibbons (1583—1625)
    • Greaves de Thomas (fl. c. 1600)
    • William Holborne (Florida 1597)
    • John Holmes (f. 1629)
    • John Jenkins (1592—1678)
    • Robert Jones (fl. 1597—1615)
    • Jorge Kirbye (c. 1565—1634)
    • Henry Lichfild (fl. 1613, d. después de 1620)
    • John Milton (1562—1647)
    • Thomas Morley (1557—1603)
    • John Mundy (c. 1555—1630)
    • Peter Philips (c. 1560-1628) (vivió y publicó en los Países Bajos, pero escribió en un estilo inglés)
    • Francis Pilkington (c. 1570—1638)
    • Thomas Tomkins (1572—1656)
    • Tomás Vautor (c. 1580—?)
    • John Ward (1571—1638)
    • Thomas Weelkes (1576—1623)
    • John Wilbye (1574—1638)
    Contenido con licencia CC, Original
    Contenido con licencia CC, Compartido anteriormente

    1.28: El Madrigal Inglés is shared under a CC BY-SA license and was authored, remixed, and/or curated by LibreTexts.