El edema puede ir acompañado de varices, especialmente en las venas superficiales de las piernas (ver Figura 13.17). Este trastorno surge cuando las válvulas defectuosas permiten que la sangre se acumule dentro de las venas, provocando que se distendan, tuerzan y se hagan visibles en la superficie de la piel. Las venas varicosas pueden presentarse en ambos sexos, pero son más comunes en las mujeres y suelen estar relacionadas con el embarazo. Más que simples imperfecciones cosméticas, las venas varicosas suelen ser dolorosas y a veces pican o palpitantes. Sin tratamiento, tienden a empeorar con el tiempo. El uso de manguera de soporte, así como elevar los pies y las piernas siempre que sea posible, puede ser útil para aliviar esta condición (Betts, et al., 2013).
Vocabulario Cardiovascular
ABG
Gases en sangre arterial. Esta prueba mide el pH de la sangre, los niveles de oxígeno y CO2 en una muestra de sangre arterial, generalmente tomada de la muñeca.
SIDA
Síndrome de inmunodeficiencia adquirida, causado por infección por el virus VIH.
Aneurisma
Debilitamiento de la pared de un vaso sanguíneo, haciendo que éste se adelgace y se extienda por globo, y posiblemente eventualmente estalle, resultando en hemorragia interna.
Angioplastia
Un catéter con punta de globo se alimenta a través de un vaso sanguíneo hasta el sitio del estrechamiento, el balón se infla para volver a abrir la arteria. A veces se coloca un stent en el sitio para reforzar la pared arterial y evitar la reoclusión.
Anti-B Anticuerpos
Proteínas que montarán una respuesta inmune contra antígenos B.
Anticuerpos
También llamadas inmunoglobulinas, proteínas producidas por los linfocitos B en respuesta a un antígeno no propio.
Antígenos
Sustancia que provoca una respuesta inmune. Esto sucede porque el sistema inmunitario ve al antígeno como extraño, o 'no propio” (no pertenece a ese cuerpo).
Arterias
Vasos sanguíneos que transportan la sangre lejos del corazón.
Arteriolas
Una arteria muy pequeña que conduce a un capilar.
Arteriosclerosis
Endurecimiento de arterias.
Aterosclerosis
Un endurecimiento de las arterias que implica la acumulación de placa.
Arteria braquial
Arteria grande en la parte superior del brazo cerca del músculo bíceps.
Capilar
Un canal microscópico que suministra sangre a los tejidos a través de perfusión.
Gasto Cardíaco
El gasto cardíaco es la medición del flujo sanguíneo desde el corazón a través de los ventrículos, y generalmente se mide en litros por minuto. Cualquier factor que haga que el gasto cardíaco aumente, al elevar la frecuencia cardíaca o el volumen de los accidentes cerebrovasculares o ambos, elevará la presión arterial y promoverá el flujo sanguíneo.
Taponamiento Cardíaco
El saco pericárdico que rodea el corazón se ha llenado de sangre u otro líquido y la presión resultante impide que el corazón lata de manera efectiva.
Cardiogenico
Originario del corazón.
Arteria carótida
Una arteria grande en el cuello.
Enfermedad celíaca
Inflamación de los intestinos causada por la exposición al gluten.
Centurificada
Una centrífuga es una pieza común de equipo de laboratorio que se utiliza para hacer girar tubos de ensayo a alta velocidad con el fin de separar los componentes en un líquido en peso.
Quimiorreceptores
Células que perciben cambios en los niveles químicos.
Quimiotaxis
Movimiento en respuesta a químicos; fenómeno en el que las células lesionadas o infectadas y los leucocitos cercanos emiten el equivalente a una llamada química “911”, atrayendo más leucocitos al sitio.
Cumplimiento
La capacidad de cualquier compartimento para expandirse para acomodar un mayor contenido. Cuanto mayor sea la distensibilidad de una arteria, más efectivamente es capaz de expandirse para acomodar sobretensiones en el flujo sanguíneo sin mayor resistencia o presión arterial.
Injerto de derivación de arteria coronaria (CABG)
En un procedimiento de derivación coronaria, se inserta un vaso superficial no vital de otra parte del cuerpo (a menudo la gran vena safena) o un vaso sintético para crear un camino alrededor del área bloqueada de una arteria coronaria.
Enfermedad coronaria
También llamada enfermedad de las arterias coronarias (CAD); los vasos sanguíneos que suministran sangre al miocardio se endurecen y estrechan, lo que perjudica la entrega de oxígeno al músculo cardíaco.
Enfermedad de Crohn
Un tipo de enfermedad inflamatoria intestinal.
Diapédesis
dia- = “a través de”; -pedán = “salto”
Presión diastólica
La presión diastólica es el valor más bajo (generalmente alrededor de 80 mm Hg) y representa la presión arterial de la sangre durante la relajación ventricular, o diástole.
Edema
Hinchazón.
Embolius
Pieza de una sustancia que se mueve libremente (placa o coágulo de sangre) que viaja a través de la circulación hasta que bloquea un vaso sanguíneo más pequeño, cortando el suministro de oxígeno al tejido.
Endotelio
El revestimiento de la luz de un vaso sanguíneo.
Epífisis
Los extremos de los huesos largos, singular es epífisis.
EPO
La eritropoyetina es una hormona producida por los riñones que juega un papel importante en la homeostasis de los niveles de glóbulos rojos en el cuerpo.
Eritrocitos
Glóbulos rojos.
Hemopoyesis extramedular
Hemopoyesis fuera de la cavidad medular de huesos adultos.
Frecuencia Cardíaca
El número de veces que el corazón se contrae en un minuto.
Hematocrito
Una prueba de laboratorio que mide el porcentaje de glóbulos rojos en una muestra de sangre completa. Representa cuánta sangre de la persona está compuesta por glóbulos rojos, por volumen.
Hemólisis
Rompiendo la membrana celular eritrocitaria, permitiendo que su contenido se filtre.
Hemopoyesis
También se llama hematopoyesis; del griego raíz haima- = “sangre”; -poiesis = “producción”.
Factores de Crecimiento Hemopoyético
Mensajeros químicos que promueven la proliferación y diferenciación de elementos formados e incluyen eritropoyetina, trombopoyetina, factores estimulantes de colonias e interleucinas.
Hemorragia
Sangrado excesivo o incontrolado de los vasos sanguíneos.
Hemostasia
Proceso por el cual el cuerpo sella un vaso sanguíneo roto para evitar una mayor pérdida de sangre.
Homeostasis
Proceso biológico que da como resultado un equilibrio estable.
Hipertensión
Presión arterial alta.
Hipotiroidismo
Glándula tiroides poco activa, producción insuficiente de hormonas tiroideas (T3 y T4).
Hipovolémico
hypo=abajo, menor de lo normal, volémic=perteneciente al volumen (en este caso, el volumen de sangre en el cuerpo).
Hipoxemia
Niveles bajos de oxígeno en sangre.
Hipoxia
Literalmente: 'cantidad inferior a lo normal de oxígeno a los tejidos'. Hipoxia significa que un tejido no está recibiendo suficiente oxígeno para sobrevivir y la muerte celular es probable.
Isquemia
Sangre y oxígeno insuficientes para las células de un órgano. Estas células están muriendo de hambre de oxígeno, pero siguen vivas.
Leucocitos
Glóbulos blancos.
Lupus
Una enfermedad autoinmune en la que el cuerpo monta una respuesta inmune contra sus propios tejidos, provocando inflamación crónica y daño tisular.
Macrófagos
Un tipo de leucocito (generalmente un monocito) que tiene la capacidad de ingerir y destruir otras células o patógenos.
Oblongata medular
Una parte del tronco encefálico responsable del control de la frecuencia cardíaca y la respiración.
Perfusión
La entrega de sangre a un área/tejido/órgano.
Enfermedad Arterial Periférica
La obstrucción de vasos en regiones periféricas del cuerpo.
pH
Una medida de cuán ácida o alcalina es una sustancia, según lo determinado por el número de iones de hidrógeno libres en la sustancia.
Fagocitizado
También fagocitadas, este es el proceso por el cual ciertas células son capaces de 'comer' otras células o sustancias envolviéndolas
Placenta
El órgano de intercambio de gases y nutrientes entre el bebé y la madre.
Placa
Un material graso que incluye colesterol, tejido conectivo, glóbulos blancos y algunas células del músculo liso.
Células plasmáticas
Un tipo de linfocito B que produce anticuerpos que se unen a antígenos extraños o anormales específicos, para destruirlos.
Neumotórax
Una cantidad excesiva de aire está presente en la cavidad torácica, fuera de los pulmones, ejerciendo presión sobre los pulmones e interfiriendo con el retorno venoso, la función pulmonar y la entrega de oxígeno a los tejidos.
Policythemia Vera
Un tipo de enfermedad de la médula ósea que provoca una producción excesiva de eritrocitos inmaduros.
Embolia Pulmonar
Un trozo de un coágulo de sangre u otra sustancia se ha liberado de su ubicación original y ha viajado a través del torrente sanguíneo para alojarse en un vaso más pequeño en los pulmones. Esto provoca una obstrucción en ese vaso e hipoxia a los tejidos suministrados por ese vaso.
Artritis Reumatoide
Un trastorno autoinmune en el que el cuerpo monta una respuesta inmune contra sus propios tejidos articulares, provocando inflamación y daño a las articulaciones.
Enfermedad de células falciformes
También llamada anemia falciforme: Un trastorno genético que involucra la producción de un tipo anormal de hemoglobina que entrega menos oxígeno a los tejidos y hace que los eritrocitos asuman una forma de hoz (o media luna).
Trastorno Silencioso
Una enfermedad o trastorno que a menudo carece de signos o síntomas.
Esfigmomanómetro
Un manguito para la presión arterial conectado a un dispositivo de medición o manómetro.
Presión sistólica
La presión sistólica es el valor más alto (típicamente alrededor de 120 mm Hg) y refleja la presión arterial resultante de la eyección de sangre durante la contracción ventricular, o sístole.
Talasemia
Una condición hereditaria que suele ocurrir en individuos del Medio Oriente, el Mediterráneo, África y el sudeste asiático, en el que la maduración de los glóbulos rojos no procede normalmente. La forma más grave se llama anemia de Cooley.
Trombocitos
También llamadas plaquetas, estos son fragmentos celulares que ayudan en la coagulación de la sangre.
Trombocitosis
Un padecimiento en el que hay demasiadas plaquetas.
Trombosis
Formación de coágulos sanguíneos no deseados.
Rechazo de Tejidos
También se llama rechazo de órganos. El sistema inmunitario del receptor reconoce el tejido trasplantado, el injerto, como no propio y monta una respuesta inmune contra él, destruyéndolo finalmente.
Vasoconstricto
La capa de músculo liso en la pared del vaso sanguíneo se contrae, haciendo que el diámetro del vaso se estreche. Esto aumenta la presión arterial en el vaso.
Vasodilatado
La capa de músculo liso en la pared del vaso sanguíneo se relaja, permitiendo que el vaso se ensanche. Esto disminuye la presión arterial en el vaso.
Vena
Vasos sanguíneos que transportan la sangre de regreso al corazón.
Vénulas
Venas extremadamente pequeñas.
Cumplimiento de Embarcaciones
La capacidad de cualquier compartimento para expandirse para acomodar un mayor contenido. Cuanto mayor sea la distensibilidad de una arteria, más efectivamente es capaz de expandirse para acomodar sobretensiones en el flujo sanguíneo sin mayor resistencia o presión arterial.
Viscosidad
El espesor de los fluidos que afecta su capacidad de fluir.