2.3.6: Confidencialidad
- Page ID
- 126568
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)
\( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)
\( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)
\( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)
\( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)
\( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
Confidencialidad significa mantener lo que se supone que es privado, privado. Significa no revelar (contar) a otras personas que no tienen derecho a conocer información sobre el paciente. Proteger la confidencialidad de un paciente significa no compartir información con otras personas (fuera del equipo de atención médica) que el paciente no quiere conocer la información. Asistentes de Salud Domicilia/Personal Care Asistentes llegarán a conocer detalles íntimos sobre el cuerpo y la vida de su paciente. Deben dar todos los pasos que puedan para proteger esta información privilegiada. Tienen una responsabilidad ética y legal de proteger la privacidad de su paciente. Una buena regla general para usar antes de compartir la información del paciente con miembros fuera del equipo de atención médica es preguntar:
- ¿Esta persona tiene derecho a conocer esta información?
- ¿El paciente me dio permiso para compartir información con esta persona?
- ¿Compartir esta información sería perjudicial para el paciente?
- ¿Querría que alguien supiera esta información si fuera yo?”
Ley de Portabilidad y Rendición de Cuentas de Seguros de Salud (HIPAA)
En 1996, el Congreso aprobó la Ley de Portabilidad y Rendición de Cuentas del Seguro Médico (HIPAA). Esta ley está diseñada para proteger la privacidad de las personas en lo que respecta a su salud y atención médica. Esta ley otorga a las personas derechos sobre la información médica, incluido el derecho a recibir una copia de sus registros médicos, el derecho a corregir información incorrecta en su historia clínica y el derecho a controlar quién tiene acceso a sus registros. Puedes leer más sobre los derechos de privacidad de la HIPAA en el sitio web del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos: http://www.hhs.gov/ocr/privacy/hipaa/understanding/
Ramificaciones legales por violaciones a la HIPAA
Si los trabajadores de la salud violan la privacidad de un paciente, ellos y/o su agencia o la organización para la que trabajan pueden ser multados o encarcelados. La Ley Americana de Recuperación y Reinversión de 2009 estableció una estructura de sanciones para las violaciones de la HIPAA. Pueden resultar sanciones civiles y penales si un trabajador de la salud individual y/o una agencia de atención médica no cumple con la HIPAA.
De acuerdo con la Asociación Médica Americana (n.d), las multas pueden oscilar entre $100 por incidente en un caso en el que el trabajador no estaba al tanto de haber cometido una violación a 50,000 dólares por violaciones que son intencionales (a propósito) y no se corrigen dentro de un plazo específico. Las penas de prisión pueden oscilar entre un año y hasta diez años. Puede leer más sobre multas específicas por violaciones a la HIPAA en: http://www.ama —assn.org/ama/pub/physician—resources/solutions—managing—your—practice/coding—billing—insurance/hipaahealth—insurance—portability—accountability—act/hipaa—violations—enforcement.page
Identificar cuál de estos escenarios es una violación de la HIPAA indicando que sí o no.
Decirle a tu mejor amigo que te encuentre en casa de tu paciente para ir a almorzar. ______
Decirle a su supervisor que su paciente tiene una herida en las nalgas. ______
Llamar a la enfermera mientras se encuentra en la casa de su paciente para hacerle saber que la paciente se ha quedado sin medicamentos. ______
Decirle a su compañero de trabajo los detalles sobre la atención médica de su paciente mientras está en el cine. _______
Decirle al hijo de su paciente los detalles sobre la atención médica de su paciente después de que su paciente le dijera que no. ______
- Contestar
-
1. Sí
2. No
3. No
4. Sí
5. Sí
Comentarios:
1. Es una violación de la HIPAA informar a tu familia y amigos sobre un paciente. Que te conozcan en la casa de un paciente viola la privacidad del paciente.
2. No es una violación de la HIPAA informar a su supervisor sobre el estado de su paciente. Cualquier persona que forme parte del equipo de tratamiento del paciente puede tener información sobre el paciente para brindar la mejor atención.
3. No es una violación de la HIPAA llamar a la enfermera desde la casa de su paciente ya que la enfermera forma parte del equipo de tratamiento y se le permite acceder a la información del paciente.
4. Es una violación de la HIPAA hablar de un paciente con sus compañeros de trabajo en un lugar público. Otras personas que no están involucradas en la atención del paciente pueden escuchar fácilmente tu conversación. Esto sería una violación a la privacidad del paciente.
5. Es una violación de la HIPAA informar a cualquier persona sobre los datos de su paciente o su atención, a menos que el paciente le haya dado su consentimiento para hacerlo. Esto incluye a los miembros de la familia. Si un paciente no quiere que un familiar conozca los detalles de su atención, esa es su elección y debes mantener su confianza y privacidad.
Autocomprobación de actividad M2-17
Identificar cuál de estos escenarios es una violación de la HIPAA indicando que sí o no.
Decirle a tu mejor amigo que te encuentre en casa de tu paciente para ir a almorzar. ______
Decirle a su supervisor que su paciente tiene una herida en las nalgas. ______
Llamar a la enfermera mientras se encuentra en la casa de su paciente para hacerle saber que la paciente se ha quedado sin medicamentos. ______
Decirle a su compañero de trabajo los detalles sobre la atención médica de su paciente mientras está en el cine. _______
Decirle al hijo de su paciente los detalles sobre la atención médica de su paciente después de que su paciente le dijera que no. ______
¡Comprueba tus respuestas!