11.3: Java y Camboya

Última actualización
Guardar como PDF

Page ID: 94214

\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)

\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

\( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)

\( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)

\( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)

\( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

\( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}} % arrow\)

\( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}} % arrow\)

\( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

\( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)

\( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)

\( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)

\( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)

\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

La cultura Java

El arte de Java es el resultado de una compleja mezcla cultural que es muy diferente de las culturas indígenas originales.

Objetivos de aprendizaje

Describe los espectáculos de marionetas Wayang, la música gamelan y el arte marcial silat de Java

Claves para llevar

Puntos Clave

La cultura de Indonesia ha sido moldeada por sus largas interacciones entre las costumbres indígenas originales y múltiples influencias extranjeras.
Wayang es una palabra javanesa para tipos particulares de teatro de títeres de sombras. Las representaciones del teatro de títeres de sombras están acompañadas por una orquesta gamelan en Java.
Gamelan es un conjunto musical tradicional de Indonesia con una variedad de instrumentos como metalófonos, xilófonos, kendang (batería), gongs, flautas de bambú y cuerdas arqueadas y desplumadas.
El arte marcial del silat fue creado y desarrollado por primera vez en las islas de Java y Sumatra; es un arte de supervivencia y practicado en todo el archipiélago indonesio.
La cultura Java es conocida por sus avances en herrería y tallado en madera tanto para herramientas como para objetos culturales.
La arquitectura en Java destaca por sus patrones trapezoidales de techo y pendopo, o pabellones con lados abiertos y cuatro grandes pilares.

Términos Clave

wayang: Un títere indonesio o títere de sombras, o el teatro de tal títere.
gamelan: Un género de música de origen indonesio que normalmente presenta metalófonos, xilófonos, tambores, gongs y flauta de bambú.

Introducción: La cultura de Java

La cultura de la etnia javanesa en Indonesia se ingresa en las provincias de Java Central, Yogyakarta y Java Oriental. Debido a diversas migraciones, también se puede encontrar en otras partes del mundo, como Surinam (donde 15% de la población es de ascendencia javanesa), la región más amplia del archipiélago indonesio, Cabo Malayo, Malasia, Singapur, Países Bajos y otros países.

La cultura de Java ha sido moldeada por sus largas interacciones entre las costumbres indígenas originales y múltiples influencias extranjeras. Indonesia está ubicada en el centro a lo largo de antiguas rutas comerciales entre el Lejano Oriente y el Medio Oriente; como resultado, muchas prácticas culturales están fuertemente influenciadas por una multitud de religiones locales. Estos incluyen el hinduismo, el budismo, el confucianismo, el islam y el cristianismo, todos los cuales son fuertes en las principales ciudades comerciales. El resultado es una mezcla cultural compleja que es muy diferente de las culturas indígenas originales.

Una mezcla cultural ocurrió en la parte suroeste de Java Central y reunió la cultura javanesa y la cultura sundanesa para crear la cultura banyumasana. Esta zona también fue nombrada región de Banyumasan.

En las ciudades de la corte javanesa central de Yogyakarta y Surakarta, los reyes contemporáneos remontan sus linajes a los reinos islámicos precoloniales que gobernaban la región, haciendo de esos lugares depósitos especialmente fuertes de la cultura javanesa clásica. Las artes clásicas de Java incluyen espectáculos de marionetas wayang, música gamelan y el silat de artes marciales.

Arte Java

Teatro Wayang

Wayang es una palabra javanesa para una representación teatral con títeres o bailarines humanos. El término wayang es la palabra javanesa para sombra; en el vocabulario cotidiano moderno javanés e indonesio, el wayang se asocia con mayor frecuencia con el títere mismo o con toda la representación del teatro de títeres.

Las representaciones del teatro de títeres de sombras están acompañadas por una orquesta gamelana en Java (un conjunto musical compuesto principalmente por instrumentos de percusión).

Esta foto actual muestra una vista entre bastidores de una actuación wayang. La actuación wayang kulit del famoso dalang indonesio (maestro de marionetas) Ki Manteb Sudharsono, con la historia Gathutkaca Winisuda.

Actuación de Wayang: La actuación de Wayang Kulit de un famoso dalang indonesio (maestro de marionetas) Ki Manteb Sudharsono, con la historia Gathutkaca Winisuda.

Los wayang kulit, o títeres de sombra, son sin duda los más conocidos del wayang indonesio. Kulit significa piel y se refiere a la construcción de cuero de los títeres que son cuidadosamente cincelados con herramientas muy finas y apoyados con mangos de cuerno de búfalo cuidadosamente formados y varillas de control. El trabajo manual que implica hacer una figura wayang kulit adecuada para una actuación lleva varias semanas, con los artistas trabajando juntos en grupos.

Las historias suelen extraerse de las epopeyas hindúes, como el Ramayana o el Mahabharata, o del Serat Menak (una historia sobre el heroísmo de Amir Hamza). Históricamente, la actuación consistió en sombras proyectadas sobre una pantalla de algodón y una lámpara de aceite. Hoy en día, la fuente de luz utilizada en el rendimiento wayang en Java suele ser una luz eléctrica halógena.

Música

Un gamelan es un conjunto musical tradicional de Indonesia, típicamente de las islas de Java y Bali, que cuenta con una variedad de instrumentos como metalófonos, xilófonos, kendang (batería), gongs, flautas de bambú y cuerdas arqueadas y arrancadas. También se pueden incluir vocalistas.

Para la mayoría de los indonesios, la música gamelana es una parte integral de la cultura indonesia. El término se refiere más al conjunto de instrumentos que a los jugadores de esos instrumentos. Un gamelan es un conjunto de instrumentos como una entidad distinta, construidos y sintonizados para permanecer juntos, y los instrumentos de diferentes gamelan generalmente no son intercambiables.

Esta foto actual muestra una actuación de conjunto gamelano javanés durante una ceremonia de boda tradicional javanesa estilo Yogyakarta.

Gamelan javanés: Una actuación de conjunto gamelano javanés durante una ceremonia de boda tradicional javanesa estilo Yogyakarta.

En la mitología javanesa, el gamelan fue creado por Sang Hyang Guru en la era Saka 167 (c. CE 230). Se le considera el dios que gobernó como rey de toda Java desde un palacio en la montaña Maendra en Medang Kamulan (ahora Monte Lawu). Necesitaba una señal para convocar a los dioses y así inventó el gong. Para mensajes más complejos, inventó otros dos gongs, formando así el conjunto gamelan original.

Las variaciones de los conjuntos gamelanos se distinguen por su colección de instrumentos y su uso de voz, afinaciones, repertorio, estilo y contexto cultural. En general, no hay dos conjuntos gamelanos iguales, y los que surgieron en prestigiosas canchas suelen considerarse que tienen su propio estilo. Ciertos estilos también pueden ser compartidos por conjuntos cercanos, lo que lleva a un estilo regional.

Silat

Silat es una clase de artes marciales indígenas de la zona del sudeste asiático que abarca la mayor parte del Nusantara, el archipiélago indonesio, el archipiélago malayo y la totalidad de la península malaya. El arte del silat fue creado y desarrollado por primera vez en las islas de Java y Sumatra. Es un arte para la supervivencia moldeado por siglos de guerras tribales en la historia de Indonesia.

Silat se utilizó para determinar el rango y la posición social en los antiguos reinos indonesios; también fue utilizado por los luchadores indonesios por la libertad durante su lucha contra los colonos holandeses. Desafortunadamente, después de que Indonesia logró su independencia, el silat se hizo menos popular entre los jóvenes indonesios en comparación con las artes marciales extranjeras como el karate y el tae kwon do.

Esta es una foto actual de dos hombres practicando Silat Minangkabaut, una forma particular de silat, al aire libre.

Silat Minangkabaut: Silat Minangkabaut, una forma particular de silat.

Herrería y Tallado en Madera

Para los javaneses, los herreros son tradicionalmente valorados. Los herreros javaneses proporcionan una gama de herramientas, como equipos agrícolas y armas de fuego, y artículos culturales, como instrumentos gamelan.

El kris es una daga asimétrica con un patrón de hoja distintivo logrado a través de laminaciones alternas de hierro y hierro níquelo; muchos kris de reliquia hechos por maestros herreros en Java tienen un valor histórico significativo. El arte javanés de la talla en madera se aplica tradicionalmente a diversos atributos culturales como estatuas, muñecas wayang y máscaras.

Esta foto muestra un kris y un hacha. El kris es una daga asimétrica que destaca por su distintivo diseño de hoja ondulada.

Kris y otras armas: El kris es una daga asimétrica que destaca por su distintivo patrón de hoja ondulada.

Arquitectura

A lo largo de su larga historia, los javaneses han producido muchos edificios importantes, que van desde monumentos hindúes, estupa budista, templos mortuorios, complejos palaciegos y mezquitas. El modelo de monumentos religiosos son el templo hindú de Prambanan y el templo budista de Borobudur, ambos fueron construidos en el siglo IX cerca de la ciudad de Yogyakarta.

Un ejemplo de arquitectura secular se puede ver en las ruinas de la antigua ciudad capital del Reino Majapahit (que gobernó del siglo XIV al XVI d.C.) en Trowulan, Java Oriental. El complejo consta de varios edificios de ladrillo, albercas de purificación, templos y puertas divididas icónicas.

Los edificios tradicionales javaneses pueden identificarse por sus techos trapezoidales que están sostenidos por pilares de madera. Otra característica común en los edificios javaneses es el pendopo, un pabellón con lados abiertos y cuatro grandes pilares. Los pilares y otras partes de los edificios suelen estar ricamente tallados.

Las mezquitas tradicionales en Java mantienen un estilo javanés distintivo tanto con el pendopo como con un techo trapezoidal, en lugar de la cúpula y minaretes más típicos. Los techos suelen ser de varios niveles y tejas. La puerta dividida de un período hindú budista anterior todavía se usa en muchas mezquitas y edificios públicos en Java. Algunos ejemplos notables de mezquitas que utilizan la arquitectura tradicional javanesa incluyen las mezquitas de Agung Demak, Menara Kudus y Banten.