Saltar al contenido principal
LibreTexts Español

11.6: Manuscritos medievales

  • Page ID
    100093
  • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

    \( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    ( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

    \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

    \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

    \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    \( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)

    \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

    \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)

    \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

    \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)

    \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

    \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    \( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}}      % arrow\)

    \( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}}      % arrow\)

    \( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)

    \( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)

    \( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)

    \( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)

    \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

    Más libros medievales sobreviven de la Edad Media que cualquier otro medio artístico. Los estudiosos se refieren a los libros hechos a mano de la Edad Media como manuscritos. Los libros que contienen decoración artística se denominan manuscritos iluminados. Los manuscritos que sobreviven de la Edad Media europea son generalmente libros religiosos que reflejan el canon, la doctrina y las prácticas del cristianismo, aunque hay libros judíos y musulmanes y otros tipos de libros que también sobreviven de este período de tiempo.

    Una intrincada ilustración de San Lucas. Está sentado con un libro abierto en su regazo. Está enmarcado por escenas cristianas en miniatura.
    Figura\(\PageIndex{1}\). Miniatura de página completa de San Lucas como evangelista, siglo VI. Esta página prefacio el Evangelio de Lucas en los Evangelios de San Agustín (Cambridge, Corpus Christi College MS 286).

    Un manuscrito medieval es un códice (pl. códices), es decir, un libro hecho de páginas encuadernadas entre dos tablas. Escribas antiguos escribían en pergaminos que estaban almacenados en cajas. Estos antiguos pergaminos solo sobreviven en fragmentos ocasionales, ya que un pergamino es especialmente vulnerable a la degradación física. Las páginas de códices, en cambio, están protegidas por sus portadas y tienen muchas mayores posibilidades de supervivencia. Así, los libros medievales sobreviven en grandes cantidades.

    La Bibliothèque nationale de France en París y la Biblioteca Británica de Londres albergan las colecciones de manuscritos medievales más grandes del mundo. Aunque normalmente solo están disponibles para académicos, muchos museos y bibliotecas exhiben algunos de sus tesoros manuscritos. Digitalizar, o crear imágenes digitales de manuscritos de alta calidad, es cada vez más común y estas imágenes normalmente están disponibles en Internet, fomentando el estudio de estos libros medievales.

    Los manuscritos originales de la Biblia, las obras de Aristóteles y Platón y otros escritores antiguos no sobreviven. Se les conoce hoy porque los escribas medievales los copiaron diligentemente.

    Grabar y difundir información es rápido y fácil hoy en día, pero en la Edad Media este proceso fue lento y laborioso. Las bibliotecas del monasterio albergaban la mayoría de los libros y todos los libros eran copiados a mano, generalmente por monjes Este proceso de copia y difusión de libros fue esencial para la preservación del conocimiento.

    Algunos monjes viajaron a monasterios distantes para ver y copiar libros para traer de vuelta a la biblioteca de su propio monasterio. Los incendios destruyeron muchas bibliotecas medievales y los libros que albergaban. Debido a este y otros accidentes de la historia, no todos los textos sobrevivieron a la Edad Media. El nombre de la rosa, novela de Umberto Eco, imagina tal destino para la obra perdida de Aristóteles sobre la poética.

    Los libros eran esenciales para la práctica del cristianismo. Misioneros cristianos medievales, como San Agustín de Canterbury, trajeron libros con ellos mientras viajaban de un lugar a otro predicando y estableciendo nuevas iglesias. El libro del Evangelio de San Agustín sobrevive hoy en la Biblioteca Parker del Corpus Christi College, Cambridge. Contiene el texto de los Evangelios —Mateo, Marcos, Lucas y Juan del Nuevo Testamento— una obra esencial para enseñar a los conversos potenciales sobre la vida de Cristo. Una serie de imágenes que ilustran la vida de Cristo prefacio el texto y cada libro de los evangelios comienza con una ilustración que detalla los eventos únicos de ese evangelio, aunque algunos de ellos están ahora perdidos.

    Los manuscritos iluminados más antiguos se encuentran entre los manuscritos más antiguos que existen. La ilustración de libros fue tanto funcional como decorativa. Iniciales iluminadas y miniaturas pintadas marcaron los inicios de secciones importantes en el texto y permitieron a los lectores navegar por el libro.

    Los ciclos de imagen de prefectura prepararon la mente del lector para interactuar con el texto. Algunas ilustraciones elaboran doctrinas, registran eventos o simplemente cuentan historias. Incluso los garabatos de los lectores son intrigantes para los estudiosos contemporáneos.

    En manuscritos iluminados, palabras e imágenes trabajaron juntas para informar al lector medieval y ocasionalmente estos lectores dejaron su propia huella. Estos libros son altamente interactivos. Casi todos los manuscritos medievales proporcionan un amplio espacio en los márgenes para las notas y comentarios de los lectores. De esta manera, los manuscritos iluminados son diferentes de otros tipos de medios en que proporcionaron espacios para que los lectores grabaran sus reacciones a la imagen y al texto.

    Colaboradores y Atribuciones


    11.6: Manuscritos medievales is shared under a not declared license and was authored, remixed, and/or curated by LibreTexts.