5.2: Plagio

Última actualización
Guardar como PDF

Page ID: 92556

DeSilva et al.
Central Oregon Community College via OpenOregon

\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

El plagio es la presentación del trabajo de otra persona como propio.

Declarado de manera más formal es el acto de reivindicar lenguaje, ideas, opiniones, teorías, código de software, material artístico, o cualquier otra cosa desarrollada por otra persona sin reconocer a esa persona como fuente del material.

En el mundo del cortar y pegar, es increíblemente fácil cometer plagio y ni siquiera ser conscientes de hacerlo. Independientemente de que sea intencional o no intencional, el plagio es deshonesto, injusto y poco ético.

Hay graves consecuencias para el plagio tanto intencional como no intencional. La ignorancia no es excusa. Como estudiante, las consecuencias del plagio pueden ir desde la pérdida de crédito por un curso hasta la expulsión de la escuela. En el mundo laboral, las consecuencias del plagio pueden ir desde la pérdida de tu reputación profesional hasta la pérdida de tu trabajo y la destrucción de tu carrera. Como estudiante, debes estar familiarizado con las políticas de integridad académica de tu escuela. Como ejemplo, Central Oregon Community College (COCC) publica el COCC Derechos y Responsabilidades de los Estudiantes, en el que se detallan las consecuencias de cometer plagio en el COCC (ver el subtítulo “Honestidad Académica” en la Sección C de Derechos y Responsabilidades).

Ejemplos de plagio:

Copiar y pegar de una fuente a tu obra sin atribución
Comprar un papel en línea o de otro estudiante
Girar en una misma obra en dos clases distintas (autoplagio)
No poner comillas alrededor de las cotizaciones directas en tu trabajo
Copiar un diagrama, una imagen, un gráfico o una foto en su trabajo sin hacer referencia a la fuente
Copiar y pegar texto y cambiar solo unas pocas palabras o frases para “ponerlo en tus propias palabras”, a veces conocido como escritura de parches
Usar la información obtenida en una entrevista personal o conversación sin citar la fuente
No citar fuentes para cualquier información que haya utilizado en su artículo

Solo la información considerada universalmente de conocimiento común, como fechas de eventos importantes y hechos ampliamente conocidos, puede ser utilizada sin citar la fuente.

Siempre se debe dar crédito a otros por

sus palabras, ya sean citadas o parafraseadas
su material artístico
sus resultados de investigación, análisis y conclusiones

La principal forma de evitar el plagio es citar o enumerar las fuentes que utilizó en la preparación de su trabajo. Citando fuentes es la forma en que le dices a tu audiencia cuáles son las obras que utilizaste y para dar crédito a los creadores de esas obras. Tiene el beneficio secundario de proporcionar a su audiencia una bibliografía de temas relevantes sobre ese tema.

Información de atribución del capítulo

Este capítulo fue derivado por Annemarie Hamlin, Chris Rubio, y Michele DeSilva, Central Oregon Community College, de Plagio: Un derivado de The Information Literacy User's Guide editado por Greg Bobish y Trudi Jacobson, CC: BY-NC-SA 3.0 US y Plagio por Virginia Tech Libraries, CC: BY-NC-SA 4.0 y Plagio: ¡Evítalo a toda costa! por Biblioteca UCD, CC: BY-NC-SA 4.0