1.13: Cuándo Usar La Voz Pasiva
- Page ID
- 90750
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)
\( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)
\( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)
\( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)
\( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)
\( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
Como estudiante escritor, frecuentemente encontrarás circunstancias que favorecen la voz pasiva, especialmente cuando preparas reportes técnicos basados en laboratorios que hayas completado. Incluso se te podría decir que nunca uses “yo” o “nosotros” en tus papeles. La convención de escribir informes científicos (especialmente la sección “Experimental”) en gran parte en la voz pasiva es fuerte y sensata, y no debes combatirla, sino saber trabajar dentro de los límites. Cuando se usa correctamente, la voz pasiva tiene el impacto deseado de enfocar la atención del lector y escritor en la metodología y la generación de datos, y ayuda a fomentar la objetividad, la universalidad y la eficiencia.
La voz pasiva, redactada dentro de oraciones directas que contienen sujetos y verbos simples, se prefiere generalmente en las siguientes circunstancias:
- A lo largo de la sección “Experimental” de un informe científico, o en cualquier lugar en el que deba resumir su propio procedimiento o hallazgos experimentales o de otro autor, pero la inclusión real de nombres sería incómoda, distrayente o poco convencional:
Inicialmente, un espécimen de acero fracturado se chapó con níquel no químico y se aseguró en un soporte epoxi por impregnación al vacío.
Los hallazgos del informe de noviembre de 1997 a la NASA se basaron en los resultados de las pruebas DMTA, DSC y FTIR.
- En resúmenes formales (resúmenes condensados) que introducen artículos:
Se revisan experimentos de sensibilidad para investigar la influencia de las anomalías de la temperatura de la superficie del mar del Pacífico en el bloqueo en el hemisferio norte.
- Cuando tiene sentido enfatizar el receptor de la acción en lugar del hacedor:
Las muestras deben ser monitoreadas regularmente y deben secarse cuidadosamente una vez que estén frías.
El trigo de invierno se planta en otoño y madura en la primavera o verano siguiente.
- Cuando el énfasis o la variedad lo exige, o cuando el flujo de su párrafo sugiere que una construcción pasiva es la opción más clara:
Una faceta de la transformación de múltiples fases se puede ver a través de un examen del proceso de recolección de gas. Este proceso..