12.6: Generadores de citas

Última actualización
Guardar como PDF

Page ID: 99950

Walter D. Butler; Aloha Sargent; and Kelsey Smith
Pasadena City College, Cabrillo College, and West Hills Community College

\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

A diferencia de hace 10-15 años, cuando los estudiantes universitarios tuvieron que intentar memorizar formatos de citas y crear cada cita a mano, ahora hay muchas herramientas en línea disponibles que crearán automáticamente citas para muchos tipos diferentes de fuentes de información. Los generadores de citas son herramientas que permiten a los usuarios escribir, pegar o importar cierta información (como el tipo, título, autor y fecha de una fuente), y luego crear una cita en cualquier formato que sea necesario (por ejemplo, APA, MLA, Chicago).

Bases de datos de bibliotecas

Casi todas las bases de datos de la biblioteca de tu universidad tendrán un generador de citas conveniente integrado en ellas. En la mayoría de los casos, cuando estás leyendo un libro electrónico, un artículo de una revista académica u otro recurso proveniente de una base de datos de una biblioteca, habrá un ícono en algún lugar de la página para un generador de citas. Estos suelen ofrecer una lista de estilos de citas para elegir; proporcionan una cita para esa fuente en particular en cualquier formato que sea necesario, para que pueda copiar y pegar fácilmente la cita completa en su tarea. El generador de citas no siempre se encuentra en el mismo lugar, y no siempre aparece de la misma manera en todas las bases de datos de bibliotecas, sino que suele decir “citar” o tener iconos de comillas para indicar que se trata de una herramienta de citación.

Si bien estos generadores de citas son increíblemente útiles y convenientes, ¡a veces cometen errores! Siempre asegúrese de verificar nuevamente la cita generada por usted; no asuma que todas las citas generadas por una herramienta de citación serán 100% correctas.

Captura de pantalla de un artículo de revista en EBSCO con la herramienta “Citar” resaltada en el menú de la derecha

OneSearch

OneSearch también tiene su propia herramienta conveniente ubicada dentro del registro de cada registro de artículo. La herramienta se encuentra en la sección “Enviar a” del registro y parece un conjunto de comillas con la palabra “CITACIÓN” debajo. El estilo de cita se puede seleccionar en el lado izquierdo (pero tenga en cuenta que algunas universidades pueden enumerar estos formatos de manera diferente a lo que se muestra en la imagen a continuación). Al hacer clic en “COPY CITATION TO CLAPBOARD” se copiará la cita para que pueda pegarla fácilmente en su bibliografía (en Microsoft Word, Google Docs o en otro lugar). Además de verificar la precisión de la cita, también es importante verificar el formato de su texto pegado. Algunos formatos, como cursiva, pueden perderse al copiar y pegar. Los generadores de citas son herramientas fantásticas que ahorran mucho tiempo, ¡pero no siempre son 100% precisos!

El resultado de OneSearch muestra una opción de “Cita” debajo de la información del artículo

Procesadores de texto

Dos procesadores de palabras de uso común, Microsoft Word y Google Docs, ambos tienen herramientas de citas integradas en el software que hacen que insertar citas en el texto y compilar citas completas sea rápida y sencilla.

El generador de citas de Microsoft Word se encuentra en la sección de la barra de herramientas llamada “Referencias”, y la herramienta “Insertar cita” permite a los usuarios ingresar información bibliográfica sobre cada fuente utilizada en su artículo. El software mantendrá una lista actualizada de las fuentes, y permite la inserción fácil de una cita en el texto y una combinación rápida de citas en una bibliografía en el estilo de cita apropiado. Una cosa importante a tener en cuenta es que Microsoft Word puede no tener la última edición en formato de estilo de cita; por ejemplo, puede que solo tenga la opción de crear citas en MLA 7ª edición, pero (en el momento en que se publicó este libro) MLA 8ª edición es el estilo más actualizado.

Una captura de pantalla de la barra de herramientas de Microsoft Word que muestra la herramienta de citas

El generador de citas en Google Docs se encuentra debajo del elemento de menú “Herramientas” en la barra de herramientas. Aunque esta herramienta de citas es mucho menos robusta que la de Microsoft Word, solo tiene tres estilos de citas para elegir, todavía permite la inserción rápida de citas en el texto y una bibliografía al final del artículo. Como se mencionó anteriormente, los estilos de citación pueden no ser la última edición y es importante revisar siempre cualquier cita generada para usted.

Captura de pantalla que muestra el