2.22: “La duda de futuros Enemigos”
- Page ID
- 94589
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)
\( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)
\( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)
\( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)
\( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)
\( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
(ca. 1568)
La duda del futuro enemigo exilia mi alegría presente,
E ingenio me avisa para que se rehuyan de tales snares como amenaza el mío molestar.
Porque la falsedad ahora fluye, y los sujetos la fe refluye,
Lo cual no debería ser, si la razón regía o la sabiduría tejió la telaraña.
Pero nubes de juguetes no probados encubren a las mentes aspirantes,
Que se convierte en lluvia de arrepentirse tardíamente, por curso de vientos cambiados.
La cima de la esperanza supone, la raíz de la ruda será,
Y infructuosa toda su astucia injertada, como en breve verás.
Sus ojos deslumbrados de orgullo, que ciega gran ambición,
Serán desselladas por dignas magas cuya previsión falsedad encuentre.
La hija del debate, esa discordia aye siembra,
No cosechará ninguna ganancia donde la antigua regla aún la paz haya enseñado a crecer.
Ningún wight extranjero desterrado anclará en este puerto:
Nuestro reino no arroja sectas sediciosas, déjalas en otro lugar recurrir.
Mi espada oxidada a través del descanso primero empleará su filo
Para sondear a sus tops que buscan tal cambio o boquiabiertos para la alegría futura