Saltar al contenido principal
Library homepage
 
LibreTexts Español

Glosario

  • Page ID
    105235
  • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    Ejemplo y Direcciones
    Palabras (o palabras que tienen la misma definición) La definición diferencia entre mayúsculas y minúsculas (Opcional) Imagen para mostrar con la definición [No se muestra en el Glosario, solo en las páginas emergentes] (Opcional) Leyenda para la imagen (Opcional) Enlace externo o interno (Opcional) Fuente para Definición
    (Ej. “Genético, Hereditario, ADN...”) (Ej. “Relacionado con genes o herencia”) La infame doble hélice https://bio.libretexts.org/ CC-BY-SA; Delmar Larsen
    Entradas en el glosario

    Palabra (s)

    Definición

    Imagen Leyenda Enlace Fuente
    Convertidor analógico a digital Un dispositivo que convierte señales analógicas en señales digitales.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Biblia de producción Guía para el rodaje        
    ADC Un dispositivo que convierte señales analógicas en señales digitales.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Hojas de llamadas Se enviaron instrucciones organizadas a cada equipo y miembro del elenco sobre la naturaleza del rodaje del día siguiente. Generalmente esta es responsabilidad del Subdirector o de quien esté coordinando la producción. Enumera quién necesita estar dónde, qué tan vestido si un miembro del elenco, equipo esperado si es miembro de la tripulación, a qué hora necesita estar cada miembro dónde, dónde estacionar, incluso qué clima esperar y cuándo se puede esperar el almuerzo. Básicamente todo lo que todo el mundo necesita saber sobre el rodaje de un día.        
    Control automático de ganancia Un circuito para controlar automáticamente la ganancia del amplificador con el fin de mantener un voltaje de salida constante con un voltaje de entrada variable dentro de un rango predeterminado de variación de entrada a salida.       Wikipedia de CC-BY-SA
    AGC Un circuito para controlar automáticamente la ganancia del amplificador con el fin de mantener un voltaje de salida constante con un voltaje de entrada variable dentro de un rango predeterminado de variación de entrada a salida.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Aliasing Algo más que lo que parece ser. Escaleras en lo que debería ser una línea diagonal suave son un ejemplo de alias espacial. Las ruedas de vagón que aparecen moverse hacia atrás son un ejemplo de alias temporal. Los alias son causados por muestreo y pueden reducirse o eliminarse mediante prefiltrado, lo que puede parecer un efecto de desenfoque. Defectos en la imagen típicamente causados por muestreo insuficiente (violación de la frecuencia de muestreo de Nyquist) en el proceso de conversión de analógico a digital o mal filtrado del video digital. Los defectos se ven típicamente como dentadas en líneas diagonales y centelleantes o iluminados en detalle de la imagen. Los ejemplos son: Aliasing temporal como radios giratorios de rueda de vagón que parecen girar en la dirección inversa. Aliasing de escaneo ráster, como efectos chispeantes o pulsantes en líneas horizontales nítidas. Escalera escalonada o bordes dentados en líneas diagonales o las partes diagonales de una letra       Wikipedia de CC-BY-SA
    Señal analógica Cualquier forma de señal que lleve información en forma de valores físicos variables, como modulación de amplitud o frecuencia. Una señal que se mueve a través de un rango continuo de ajustes o niveles. Un adjetivo que describe cualquier señal que varía continuamente a diferencia de una señal digital [[Señal digital (procesamiento de señal) que contiene niveles discretos que representan los dígitos binarios 0 y 1.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Analítica La ciencia del análisis. Llegar a una decisión óptima o realista basada en datos existentes. En la industria del video se suele utilizar para analizar video para detectar y determinar eventos temporales no basados en una sola imagen. Cuenta con una amplia gama de aplicaciones en seguridad y protección para examinar video en busca de datos específicos, comportamiento, objetos o actitud.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Abertura El diámetro efectivo de la lente que controla la cantidad de luz que llega al sensor fotoconductor o fotoemisor de captación de imágenes.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Corrección de Apertura Compensación por la pérdida de nitidez de detalle debido a las dimensiones finitas de los elementos de imagen o al paso de puntos del monitor.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Artefacto Un defecto o distorsión de la imagen de video, introducido a lo largo de la secuencia desde el origen y la captura de imagen hasta la visualización final. Los artefactos pueden surgir de la sobrecarga de capacidad del canal por exceso de ancho de banda de señal. Los artefactos también pueden ser el resultado de: efectos de muestreo en dominios temporales, espaciales o de frecuencia; procesamiento por las funciones de transferencia; compromisos e insuficiencias en el sistema empleado; cascada de defectos menores; básicamente cualquier otra desviación del sistema total de la “transparencia completa” que resulte en visual errores.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Relación de aspecto (imagen) La relación de ancho a alto para el marco de la imagen televisada. 4:3 para sistemas estándar, 5:4 para 1K x 1K y 16:9 para HDTV.       Wikipedia de CC-BY-SA
    ATSC Un acrónimo de “Advanced Television System Committee”, la organización que define el estándar para la televisión de alta definición en Estados Unidos.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Atenuación En términos generales, una reducción en la intensidad de la señal.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Auto Balance Un sistema para detectar errores en el balance de color en áreas blancas y negras de la imagen y ajustar automáticamente los niveles de blanco y negro de las señales rojas y azules según sea necesario para su corrección.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Rango de luz automática El rango de luz, por ejemplo, de la luz solar a la luz de la luna, sobre la cual una cámara de TV es capaz de operar automáticamente a una salida especificada.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Control Automático de Brillo En los dispositivos de visualización, el mecanismo de acción automática que controla el brillo del dispositivo en función de la luz ambiental.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Frecuencia automática Una disposición mediante la cual la frecuencia de un oscilador se mantiene automáticamente dentro de límites especificados.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Control Automático de Ganancia Un circuito para controlar automáticamente la ganancia del amplificador con el fin de mantener un voltaje de salida constante con un voltaje de entrada variable dentro de un rango predeterminado de variación de entrada a salida.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Lente de iris automática Una lente que ajusta automáticamente la cantidad de luz que llega al generador de imágenes.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Control Automático de Luz Proceso mediante el cual la iluminación incidente sobre la cara de un dispositivo de captación se ajusta automáticamente en función del brillo de la escena.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Porche trasero Esa porción de la señal de imagen compuesta que se encuentra entre el borde posterior del impulso de sincronización horizontal y el borde posterior del pulso de supresión correspondiente.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Ancho de banda El rango de frecuencias de señal que una pieza de equipo de audio o video puede codificar o decodificar; la diferencia entre las frecuencias limitantes de una banda de frecuencia continua. El video usa mayor frecuencia que el audio, por lo que requiere un ancho de banda más amplio       Wikipedia de CC-BY-SA
    Barras de color SMPTE Patrón de prueba especial para ajustar receptores de TV a color o codificadores de color. La porción superior consiste en barras verticales de colores saturados y blancos. Las barras horizontales de potencia tienen áreas en blanco y negro y señales I y Q.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Patrón de prueba de barras Patrón de prueba especial para ajustar receptores de TV a color o codificadores de color. La porción superior consiste en barras verticales de colores saturados y blancos. Las barras horizontales de potencia tienen áreas en blanco y negro y señales I y Q.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Bit Abreviatura de “Dígito Binario”. La pieza más pequeña de datos digitales binarios y está representada por 0 o 1.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Profundidad de color El número de niveles que podría tener un píxel, como 256 con una profundidad de 8 bits o 1024 con una profundidad de 10 bits.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Profundidad de Bit El número de niveles que podría tener un píxel, como 256 con una profundidad de 8 bits o 1024 con una profundidad de 10 bits.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Tasa de bits a) La velocidad a la que se entrega el flujo de bits comprimido desde el medio de almacenamiento a la entrada de un decodificador. El equivalente digital del ancho de banda analógico. b) La velocidad a la que se transmiten los bits, generalmente expresados en bit/s (a veces abreviado “bps”). la información de video, en una imagen digitalizada por ejemplo, se transfiere, graba y reproduce a través del proceso de producción a una tasa de bits apropiada a la naturaleza y capacidades del origen, el canal y el receptor. c) La cantidad de datos transportados en una cantidad de tiempo dada, generalmente definida en Mbits. velocidad de bits es uno de los medios utilizados para definir la cantidad de compresión utilizada en una señal de video. El formato D1 sin comprimir tiene una velocidad de bits de 270 Mbit/s. MPEG-1 tiene una velocidad de bits de 1.2 Mbit/s.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Floreciendo Este efecto a veces se llama más blanco que blanco. La floración ocurre cuando se excede el nivel de voltaje blanco y los objetos de la pantalla se vuelven borrosos y grandes. El desenfoque de regiones de una imagen donde el brillo es excesivo.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Rebote Variaciones repentinas en la presentación de imágenes (brillo, tamaño, etc.) independientemente de la iluminación de la escena.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Brillo El atributo de la percepción visual de acuerdo con el cual un área parece emitir más o menos luz. (Luminancia es el nombre recomendado para la cantidad fotoeléctrica que también se ha llamado brillo).       Wikipedia de CC-BY-SA
    Banda Ancha En el uso del sistema de TV, un dispositivo que tiene un paso de banda mayor que la banda de un solo canal de TV VHF.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Pantalla quemada También se llama quemadura. Una imagen que persiste en una posición fija en la señal de salida de un tubo de cámara después de que la cámara haya sido girada a una escena diferente o, en la pantalla de un monitor.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Quemado en imagen También se llama quemadura. Una imagen que persiste en una posición fija en la señal de salida de un tubo de cámara después de que la cámara haya sido girada a una escena diferente o, en la pantalla de un monitor.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Candela Una unidad para medir la intensidad luminosa. Una candela es aproximadamente igual a la cantidad de energía lumínica generada por una vela ordinaria. Desde 1948 se ha convertido en una definición más precisa de una candela: “la intensidad luminosa de un cuerpo negro de 1 centímetro cuadrado calentado hasta una temperatura a la que el platino converge de un estado líquido a un sólido”.       Wikipedia de CC-BY-SA
    CCD a) Un dispositivo semiconductor que convierte imágenes ópticas en señales electrónicas. Los CCD son el tipo de sensor de imagen más comúnmente encontrado en videocámaras de consumo y cámaras de vídeo. b) Tecnología de almacenamiento en serie que utiliza capacitores MOS. c) Un sensor de imagen de estado sólido que convierte la energía de la luz en electricidad.       Wikipedia de CC-BY-SA
    CCTV Video utilizado principalmente para vigilancia y seguridad que no se transmite al público en general.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Dispositivo acoplado cargado a) Un dispositivo semiconductor que convierte imágenes ópticas en señales electrónicas. Los CCD son el tipo de sensor de imagen más comúnmente encontrado en videocámaras de consumo y cámaras de vídeo. b) Tecnología de almacenamiento en serie que utiliza capacitores MOS. c) Un sensor de imagen de estado sólido que convierte la energía de la luz en electricidad.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Crominancia La calidad de color que abarca tanto el matiz como la saturación. Los blancos, negros y grises no tienen croma.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Chroma La calidad de color que abarca tanto el matiz como la saturación. Los blancos, negros y grises no tienen croma.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Control de croma Un control de receptor de TV en color que regula la saturación (viveza) de los colores en una imagen.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Detector de croma Detecta la ausencia de información de crominancia en una entrada de codificador de color. El detector de crominancia elimina automáticamente la ráfaga de color de la salida del codificador de color cuando se detecta la ausencia de crominancia.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Aberración cromática Un defecto óptico de una lente que hace que diferentes colores o longitudes de onda de luz se enfoquen a diferentes distancias de la lente. Se ve como franjas de color o halos a lo largo de los bordes y alrededor de cada punto de la imagen.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Cromaticidad La calidad de color de la luz que se define por la longitud de onda (matiz) y la saturación. La cromaticidad define todas las cualidades del color excepto su brillo.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Crominancia Un término de color que define el tono y la saturación de un color. La crominancia no se refiere al brillo.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Subportadora de crominancia Esa porción de la señal de TV en color NTSC que contiene la información de color       Wikipedia de CC-BY-SA
    Señal de crominancia Esa porción de la señal de TV en color NTSC que contiene la información de color.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Abrazadera Un dispositivo que funciona durante el intervalo de borrado o sincronización horizontal para fijar el nivel de la señal de imagen en algún nivel de referencia predeterminado al comienzo de cada línea de exploración.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Sujeción Proceso que estableció un nivel fijo para el nivel de imagen al inicio de cada línea de escaneo.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Recorte Un límite electrónico que suele imponerse en las cámaras para evitar señales excesivamente brillantes u oscuras. Cuando se aplica incorrectamente puede resultar en la pérdida de información de imagen en áreas muy brillantes o muy oscuras; También se usa en conmutadores para establecer el punto de corte para mezclar señales de video. El proceso electrónico de corte de los picos de las excursiones blancas o negras de una señal de video con fines limitantes. En ocasiones, el recorte se realiza previo a la modulación, y a veces para limitar la señal, por lo que no excederá un nivel predeterminado.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Circuito Cerrado de Televisión Video utilizado principalmente para vigilancia y seguridad que no se transmite al público en general.       Wikipedia de CC-BY-SA
    CMOS (metal-óxido-semiconductor complementario) Un tipo de sensor de cámara digital.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Montura C El primer estándar para el montaje de tornillo de lente CCTV. Este montaje está definido por un orificio de 1 pulgada (2.54 cm) de diámetro con 32 TPI (vueltas/roscas por pulgada), hembra en el lado de la cámara, macho en el lado de la lente y una distancia de brida a CCD posterior de 17.526 mm (0.69 pulgadas). La descripción de montura C se aplica tanto a lentes como a cámaras. Se pueden colocar lentes con montura C en ambas cámaras, montura C y montura CS; solo en este último caso se requiere un adaptador de 5 mm (.19 pulgadas).       Wikipedia de CC-BY-SA
    Cable coaxial Un tipo particular de cable capaz de pasar un amplio rango de frecuencias con muy baja pérdida de señal. Dicho cable en su forma más simple consiste en un blindaje metálico hueco con un solo cable colocado con precisión a lo largo del centro del blindaje y aislado del blindaje.       Wikipedia de CC-BY-SA
    CÓDEC a) El algoritmo utilizado para capturar video analógico o audio en forma digital. b) Se utiliza para implementar la combinación física de los circuitos de codificación y descodificación. c) Un dispositivo para convertir señales de analógicas a digitales codificadas y luego de nuevo para su uso en esquemas de transmisión digital. La mayoría de los códecs emplean algoritmos de codificación propietarios para la compresión de datos.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Color Una percepción visual de que los humanos corresponden a las categorías llamadas rojo, verde, azul y otras.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Ráfaga de color Esa porción de la señal de color compuesta, que comprende unos ciclos de una onda sinusoidal de frecuencia subportadora de crominancia, la cual se utiliza para establecer una referencia para demodular la señal de crominancia; Normalmente aproximadamente 9 ciclos de 3.579545 MHz.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Bordes de color Colores extraños que aparecen en los bordes de los objetos coloreados, y que difieren de los colores verdaderos del objeto.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Codificador de color Un dispositivo que produce una señal de color NTSC a partir de entradas de video R, G y B separadas.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Flecos de color Colores espurios introducidos en la imagen por el cambio de posición del objeto televisado de campo a campo.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Pureza de Color El grado en que un color está libre de blanco o cualquier otro color. En referencia al funcionamiento de un tubo de imagen tricolor se refiere a la producción de iluminación pura roja, verde o azul de la placa frontal de punto de fósforo.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Saturación de color El grado en que un color está libre de luz blanca.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Señal de sincronización de color Una señal utilizada para establecer y mantener las mismas relaciones de color que se transmiten.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Transmisión de color La transmisión de una señal que representa tanto los valores de brillo como los valores de color en una imagen.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Red de Comunicaciones La ruta por la que se transmiten todas las señales.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Señal de video compuesto         Wikipedia de CC-BY-SA
    Señal de video compuesto La señal de imagen combinada, incluyendo señales de borrado y sincronización verticales y horizontales.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Compresión de video a) El proceso de procesamiento electrónico de una imagen de video digital para que utilice menos almacenamiento o para permitir que más video sea enviado por un canal de transmisión. b) El proceso de eliminación de datos de imagen para disminuir el tamaño de una imagen de vídeo. c) La reducción en el volumen de datos de cualquier proceso dado para que más los datos se pueden almacenar en un espacio más pequeño. Hay una variedad de esquemas de compresión que se pueden aplicar a datos de los cuales MPEG-1 y MPEG-2 se denominan con pérdida ya que los datos producidos por compresión no son totalmente recuperables. Existen otros esquemas de compresión que son totalmente recuperables, pero el grado de compresión es mucho más limitado.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Contraste El rango de valores de luz a oscuridad en una imagen o la relación entre los valores de brillo máximo y mínimo.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Relación de contraste Video utilizado principalmente para vigilancia y seguridad que no se transmite al público en general.         Wikipedia de CC-BY-SA
    Video de rango de contraste utilizado principalmente para vigilancia y seguridad que no se transmite al público en general.         Wikipedia de CC-BY-SA
    Convergencia El cruce de los tres haces de electrones de un tubo de imagen tricolor de tres pistolas. Esto ocurre normalmente en el plano de la máscara de apertura.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Componentes principales Equipo en el sistema de video que puede cambiar la señal de video, afectando así la calidad del video entregado.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Recorte de imágenes         Wikipedia de CC-BY-SA
    Recorte Un corte rectangular de los bordes de la imagen.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Crosstalk Una señal no deseada de un canal diferente que interfiere con la señal deseada.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Montura CS Un estándar para montaje de tornillo de lente CCTV. Este montaje está definido por un orificio de 1 pulgada (2.54 mm) de diámetro con 32 TPI (vueltas/roscas por pulgada), hembra en el lado de la cámara, macho en el lado de la lente y una distancia de brida a CCD posterior de 12.5 mm (0.49 pulgadas). La descripción de montura CS se aplica tanto a lentes como a cámaras. La lente con montura CS no se puede colocar en las cámaras con montura C. Se pueden colocar lentes con montura C en cámaras con montura CS, pero se requiere un adaptador de 5 mm (1.9 pulgadas).       Wikipedia de CC-BY-SA
    Cinta de audio digital Desarrollado por Sony en 1987, se parece a un casete de audio analógico pero contiene información digital de calidad profesional. Es capaz de reproducir música de alta fidelidad.       Wikipedia de CC-BY-SA
    DAT Un acrónimo de Cinta de Audio Digital. Desarrollado por Sony en 1987, se parece a un casete de audio analógico pero contiene información digital de calidad profesional. Es capaz de reproducir música de alta fidelidad.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Decibelios         Wikipedia de CC-BY-SA
    dB (Decibelios) Una medida de la relación de potencia de dos señales. En el uso del sistema, una medida de la relación de voltaje de dos señales, siempre que se midan a través de una impedancia común.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Decodificador de vídeo Dispositivo utilizado para recuperar las señales componentes de una fuente compuesta (codificada). Los decodificadores se utilizan en pantallas y en diversos hardware de procesamiento donde se requieren señales de componentes de una fuente compuesta, como equipos de codificación de croma compuesta o corrección de color. Dispositivo que cambia el procesamiento de la señal.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Decodificador Dispositivo utilizado para recuperar las señales componentes de una fuente compuesta (codificada). Los decodificadores se utilizan en pantallas y en diversos hardware de procesamiento donde se requieren señales de componentes de una fuente compuesta, como equipos de codificación de croma compuesta o corrección de color. Dispositivo que cambia señales digitales de procesamiento de señales a analógicas, o reconstruye información (datos) realizando las funciones inversas (inversas) de un proceso de codificación.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Definición El agregado de detalles finos disponibles en pantalla. Cuanto mayor sea la definición de una imagen, mayor será el número de detalles [que pueden ser discernidos por el ojo humano o mostrados]. Durante la grabación de video y posterior reproducción, varios factores pueden conspirar para provocar una pérdida de definición. Entre estos se encuentran la respuesta de frecuencia limitada de las cintas magnéticas y las pérdidas de señal asociadas con los circuitos electrónicos empleados en el proceso de grabación. Estas pérdidas se producen porque los detalles finos aparecen en la región de frecuencia más alta de una señal de video y esta porción suele ser la primera víctima de degradación de la señal. Cada generación adicional de una cinta de video da como resultado cada vez menos detalles finos a medida que se acumulan pérdidas.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Profundidad de campo El rango de enfoque de una lente o sistema óptico alrededor de un elemento de interés. Se mide desde la distancia detrás de un objeto de interés, hasta la distancia frente al objeto de interés, cuando la lente de visión se enfoca específicamente en el objeto de interés. La profundidad de campo depende de la distancia sujeto a cámara, la distancia focal de la lente y el f-stop.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Profundidad de enfoque El rango de distancia de sensor a lente para el cual la imagen formada por la lente está claramente enfocada.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Imager Digital Un componente fundamental en cada cámara digital. El generador de imágenes graba la vista recibida desde la lente de la cámara.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Señal digital a) Una señal electrónica donde cada valor diferente de la excitación de la vida real (sonido, luz) tiene un valor diferente de combinaciones binarias (palabras) que representan la señal analógica. b) Una señal analógica que ha sido convertida a una forma digital       Wikipedia de CC-BY-SA
    Procesamiento digital de señales Cuando se aplica a cámaras de video, DSP significa que la señal analógica de los sensores CCD se convierte en una señal digital (procesamiento de señal       Wikipedia de CC-BY-SA
    DSP Cuando se aplica a cámaras de video, DSP significa que la señal analógica de los sensores CCD se convierte en una señal digital. Luego se procesa para separación de señal, ajustes de ancho de banda y ajustes de señal. Después del procesamiento, la señal de video permanece en el dominio digital para su grabación por un DVR o se convierte de nuevo en una señal analógica para grabación o transmisión. DSP también se utiliza en otras partes de la cadena de video, incluyendo DVR, y dispositivos de conmutación y enrutamiento.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Televisión Digital La transmisión de una señal de audio/video de difusión que consiste en datos digitales.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Digitalización Conversión de audio y/o video analógicos a formato digital.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Nivel de Discriminación (también conocido como Nivel de Discriminación) a) Cualitativamente: Capacidad para ver detalles claramente finos que tienen una separación angular muy pequeña. b) Cuantitativamente: Cualquiera de una serie de medidas de resolución visual espacial como el recíproco del valor de la separación angular en minutos de arco de dos objetos vecinos (puntos o líneas u otros estímulos especificados) que el observador puede simplemente percibir como separados. Un aspecto de clase de uso generalizado que especifica qué nivel de discriminación necesitas para reconocer un objetivo de interés.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Display a) La última imagen presentada a un espectador; el proceso de presentación de esa imagen. b) CRT, LCD, LED u otro panel fotoluminiscente sobre el que se presentan números, caracteres, gráficos u otros datos.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Distorsión La desviación de la forma de onda de la señal recibida de la forma de onda transmitida original.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Amplificador de distribución Un dispositivo que proporciona varias salidas aisladas de una entrada de bucle o puente, y tiene una impedancia de entrada suficientemente alta y aislamiento de entrada a salida para evitar la carga de la fuente de entrada.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Rango dinámico La diferencia entre el nivel de señal máximo aceptable y el nivel de señal mínimo aceptable.       Wikipedia de CC-BY-SA
    DVD Un acrónimo de “Digital Versatile Disk”. Es del mismo tamaño que un disco compacto (CD). Un DVD de una sola capa tiene una capacidad de almacenamiento de 4.7 GB y un disco de doble capa tiene una capacidad de 8.5 GB.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Sincronización EIA La señal utilizada para la sincronización de escaneo especificada en los Estándares EIA RS-170, RS-330, RS-343, o ediciones posteriores.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Ecualización Un circuito electrónico que introduce compensación por los efectos discriminatorios de frecuencia de los elementos dentro del sistema de televisión, particularmente los sistemas de transmisión coaxiales largos.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Ecualizador Un circuito electrónico que introduce compensación por los efectos discriminatorios de frecuencia de los elementos dentro del sistema de televisión, particularmente los sistemas de transmisión coaxiales largos.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Fibra óptica La tecnología de transferencia de información, por ejemplo, en comunicaciones o tecnología informática, a través de tubos delgados flexibles de vidrio o plástico de fibras ópticas utilizando ondas de luz moduladas       Wikipedia de CC-BY-SA
    Fidelidad La medida en que un dispositivo electrónico como un sistema estéreo o televisión reproduce con precisión el sonido o las imágenes. a) En los sistemas de escaneo entrelazados, la información para una imagen se divide en dos campos. Cada campo contiene la mitad de las líneas necesarias para producir la imagen completa. Las líneas adyacentes en la imagen están en campos alternos. b) La mitad de las líneas horizontales (262.5 en NTSC y 312.5 en PAL) necesarias para crear una imagen completa. c) Un escaneo vertical completo de una imagen. En un sistema de escaneo progresivo, todas las líneas de escaneo que comprenden un cuadro también comprenden un campo. d) Un área en una ventana en la que se puede escribir texto. e) Una imagen de televisión se produce escaneando la pantalla del televisor con un haz de electrones. Un escaneo completo de la pantalla se llama campo. Se requieren dos campos para hacer una imagen completa, que se llama marco. La duración de un campo es aproximadamente 1/60 de segundo en NTSC y 1/50 o 1/60 de segundo en PAL. f) La mitad de una imagen de video entrelazada completa (fotograma), que contiene todas las líneas de escaneo impares o impares de la imagen.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Campo de visión El ángulo de visión máximo que se puede ver a través de una lente.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Aleteo Una variación rápida en el tono o de una señal de audio grabada generalmente en una plataforma giratoria o grabación en cinta, causada por variaciones en la velocidad del tocadiscos o unidad de cinta.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Distancia focal La distancia desde el punto focal hasta el punto principal de la lente. La distancia focal generalmente se mide en milímetros de la lente. La distancia focal es una indicación de la capacidad de la lente para capturar un gran ángulo de visión o una visión estrecha de objetos que están lejos (teleobjetivo).       Wikipedia de CC-BY-SA
    Plano Focal Un plano (a través del punto focal) en ángulo recto con el punto principal de la lente.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Punto Focal El punto en el que una lente o espejo enfocará la radiación incidente paralela.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Footcandle Ver Lumen/ft2.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Pie lambert Una unidad de luminancia igual a 1/? candela por pie cuadrado o a la luminancia uniforme en una superficie perfectamente difusa emitiendo o reflejando luz a razón de un lumen por pie cuadrado. Un lumen por pie cuadrado es una unidad de luz incidente y un footlambert es una unidad de luz emitida o reflejada. Para una superficie perfectamente reflectante y perfectamente difusa, el número de lúmenes por pie cuadrado es igual al número de footlamberts.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Frame El área total, ocupada por la imagen de televisión, que se escanea mientras la señal de imagen no está en blanco. a) Un fotograma consiste en toda la información requerida para una imagen completa. Para los sistemas de escaneo entrelazados, hay dos campos en un marco. Para el video progresivo, estas líneas contienen muestras a partir de un instante de tiempo y continuando a través de líneas sucesivas hasta la parte inferior del cuadro. b) Una imagen completa compuesta por dos campos. En el sistema NTSC, 525 líneas horizontales entrelazadas de información de imagen en 29.97 cuadros por segundo. En el sistema PAL, 625 líneas horizontales entrelazadas de información de imagen en 25 cuadros por segundo.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Velocidad de fotogramas a) La velocidad a la que se escanean fotogramas de datos de video en la pantalla. En un sistema NTSC, la velocidad de fotogramas es de 29.97 cuadros por segundo. Para PAL, la velocidad de fotogramas es de 25 cuadros por segundo. b) El número de fotogramas por segundo a los que se muestra un videoclip. c) La velocidad a la que se emiten fotogramas desde un dispositivo de decodificación de video o se almacenan en la memoria.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Transferencia de Marco Un generador de imágenes CCD donde se lee una matriz completa de píxeles en almacenamiento antes de ser emitida desde la cámara. Esto difiere de la transferencia interlínea donde se emiten líneas de píxeles.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Entrelazado de frecuencia El método por el cual las señales de banda lateral en color y blanco y negro se entrelazan dentro del mismo ancho de banda del canal.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Respuesta de frecuencia El rango de frecuencias que un equipo puede procesar y está directamente relacionado con la capacidad del sistema para transferir uniformemente componentes de señal de diferentes frecuencias en todo el espectro de video sin afectar sus amplitudes. Este parámetro también se conoce como ganancia /distorsión de frecuencia o amplitud versus respuesta de frecuencia. La variación de amplitud puede expresarse en dB, porcentaje o IRE.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Porche Frontal La porción de una señal de imagen compuesta que se encuentra entre el borde delantero del pulso de supresión horizontal y el borde delantero del pulso de sincronización correspondiente.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Parada F La velocidad o capacidad de una lente para pasar la luz. Se calcula dividiendo la distancia focal de la lente por su diámetro. El f-stop también es un factor en más áreas de enfoque en la imagen conocida como Profundidad de Campo.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Número F La velocidad o capacidad de una lente para pasar la luz. Se calcula dividiendo la distancia focal de la lente por su diámetro. El f-stop también es un factor en más áreas de enfoque en la imagen conocida como Profundidad de Campo.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Ganancia Un incremento en voltaje o potencia, generalmente expresado en dB.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Gamma Un valor numérico, o el grado de contraste en una imagen de video, que es el exponente de esa ley de potencia que se usa para aproximar la curva de magnitud de salida versus magnitud de entrada en la región de interés. Dado que los monitores de imagen tienen una relación no lineal entre el voltaje de entrada y el brillo, la señal debe estar predistorsionada correspondientemente. La corrección gamma siempre se realiza en la fuente (cámara).       Wikipedia de CC-BY-SA
    Corrección gamma Para proporcionar una característica de transferencia lineal desde el dispositivo de entrada a salida.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Genlock Un dispositivo utilizado para bloquear la frecuencia de un generador de sincronización interno a una fuente externa.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Fantasma Una imagen espuria resultante de un eco.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Escala de grises Variaciones de valor desde el blanco, pasando por tonos de gris, hasta el negro en una pantalla.       Wikipedia de CC-BY-SA
    H.264 También conocido como MPEG-4 AVC (Advanced Video Coding) ahora es uno de los formatos de grabación más utilizados para video de alta definición. Ofrece una compresión significativamente mayor que los formatos anteriores.       Wikipedia de CC-BY-SA
    HDTV a) Término general para estándares pertenecientes a televisores de alta resolución de consumo. b) Un formato de TV capaz de mostrarse en una pantalla más ancha (16:9) a diferencia de la convencional 4:3) y a mayor resolución. En lugar de un solo estándar HDTV, la FCC ha aprobado varios estándares diferentes, lo que permite a las emisoras elegir cuál usar. Esto significa que los nuevos televisores tendrán que apoyarlos a todos ellos. Todos los sistemas serán transmitidos como componentes digitales. c) Por HDTV, normalmente entendemos los sistemas de transmisión, renderizado y visualización que cuentan con aproximadamente el doble de líneas de escaneo, calidad de color mejorada y menos artefactos que el de los sistemas compuestos.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Hertz La unidad estándar para medir la frecuencia. Un hertz (Hz abreviado) equivale a un ciclo por segundo. Se usa comúnmente para medir ondas sonoras, ondas de luz y ondas de radio.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Filtro de paso bajo Un filtro electrónico que atenúa las frecuencias de audio por encima de una frecuencia y las pasa por debajo.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Filtro de paso de banda Un filtro electrónico que atenúa las frecuencias de audio por debajo de una frecuencia y por encima de una mayor       Wikipedia de CC-BY-SA
    Filtro de paso alto Un filtro electrónico que atenúa las frecuencias de audio por debajo de una frecuencia y las permite por encima de esa frecuencia.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Hue Corresponde a colores como rojo, azul, etc. Una rueda de colores contiene pigmentos básicos. Todos los tonos del arco iris circundan el perímetro del cono. La longitud de onda del color que permite distinguir el color como el rojo, el azul y el verde. A menudo se usa sinónimamente con el término tinte. Es la longitud de onda dominante la que distingue un color como el rojo, el amarillo, etc. Más comúnmente, el tono del video está influenciado por el balance de blancos o la iluminación de la escena de una cámara. Los procesadores de color de video, como el ecualizador de video, son las principales herramientas que se utilizan para ajustar y corregir problemas de tonalidad.       Wikipedia de CC-BY-SA
    SU Sistema de espacio de color basado en los valores de Tonalidad, Saturación e Intensidad. La intensidad, análoga a la luma, es el eje vertical del sistema polar. El matiz es el ángulo y la saturación es la distancia que sale del eje.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Tonalidad, Saturación e Intensidad (HSI) Sistema de espacio de color basado en los valores de Tonalidad, Saturación e Intensidad. La intensidad, análoga a la luma, es el eje vertical del sistema polar. El matiz es el ángulo y la saturación es la distancia que sale del eje.       Wikipedia de CC-BY-SA
    HSL Casi idéntico a HSI excepto Intensidad se llama Ligereza. Ambos cumplen la misma función       Wikipedia de CC-BY-SA
    Tonalidad, Saturación y Ligereza Casi idéntico a HSI excepto Intensidad se llama Ligereza. Ambos cumplen la misma función       Wikipedia de CC-BY-SA
    HSV Casi idénticos a HSI y HSL excepto Intensidad y Luminosidad se denominan Valor. Los tres cumplen la misma función.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Tonalidad, Saturación y Valor Casi idénticos a HSI y HSL excepto Intensidad y Luminosidad se denominan Valor. Los tres cumplen la misma función.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Hum Perturbación eléctrica a la frecuencia de suministro de energía o armónicos de la misma.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Imagen a) Un bit stream duplicado de los datos originales. b) Una imitación o representación de una persona o cosa, dibujado, pintado, fotografiado, eje etc.<       Wikipedia de CC-BY-SA
    Intensificador de imagen Un dispositivo que intensifica las imágenes de bajo nivel de luz a niveles de luz que se pueden ver con el ojo humano o pueden ser detectados por una cámara de video. (Instrumentos Lambert)       Wikipedia de CC-BY-SA
    Plano de imagen El plano en el que se forma una imagen producida por un sistema óptico; si el plano del objeto es perpendicular al eje óptico, el plano de la imagen normalmente también será perpendicular al eje.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Impedancia El total de la resistencia, medida en ohmios, que un circuito presenta al flujo de corriente alterna a una frecuencia dada (Universidad de Columbia). Las características de un componente del sistema que determina el tipo de cable de transmisión a utilizar. El cable utilizado debe tener la misma impedancia característica que el componente. La distribución de video ha estandarizado en cable coaxial de 75 ohmios y balanceado de 124 ohmios.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Luz Incidente La luz directa que cae sobre un objeto.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Pérdida de inserción La pérdida de intensidad de la señal cuando se inserta un equipo en una línea.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Interferencia Perturbación al funcionamiento normal o esperado de dispositivos electrónicos, equipos y sistemas. La inhibición o prevención de la recepción clara de señales de difusión       Wikipedia de CC-BY-SA
    Transferencia Interlínea Una tecnología de diseño CCD, donde se emiten filas de píxeles desde la cámara. El área activa de píxeles y el registro de almacenamiento del sensor están contenidos dentro del área de imagen activa. Esto difiere de las cámaras de transferencia de fotogramas que mueven todos los píxeles activos a un registro de almacenamiento fuera del área activa.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Escaneo entrelazado Una técnica de combinación de dos campos de televisión para producir un fotograma completo. Los dos campos están compuestos solo por líneas impares y sólo pares, las cuales se muestran una tras otra pero con la posición física de todas las líneas entrelazándose entre sí, de ahí entrelazadas.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Diafragma (óptica)         Wikipedia de CC-BY-SA
    Iris Una apertura ajustable integrada en una lente de cámara para permitir el control de la transmisión de luz a través de la lente. <ref name="COHU">[http://www.cohu.com/cctv/glossary.htm Glosario de términos comunes de CCTV de COHU, Inc.]</ref>       Wikipedia de CC-BY-SA
    Amplificador de aislamiento Un amplificador con circuitos de entrada y circuitos de salida diseñados para eliminar los efectos de los cambios realizados en cualquiera de los dos. Proporcionan aislamiento eléctrico y una barrera de seguridad.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Jitter Pequeñas y rápidas variaciones en una forma de onda debido a perturbaciones mecánicas o a cambios en la característica de los componentes. Voltajes de alimentación, señales de sincronización imperfectas, circuitos, pulsos de frecuencia, etc.       Wikipedia de CC-BY-SA
    kHz Símbolo para kilohercios. Es una unidad de frecuencia. Un kilohercio es igual a 1,000 hercios o 1,000 ciclos por segundo.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Lente Una o más piezas de vidrio óptico curvo o material similar diseñadas para formar una imagen de un objeto mediante rayos de luz convergentes o divergentes del objeto. <ref>Enciclopedia Concisa Británica, Encyclopædia Britannica, Inc., 28 de septiembre de 2007 {{ISBN       Wikipedia de CC-BY-SA
    978-1593392932}}</ref>         Wikipedia de CC-BY-SA
    Posicionamiento preestablecido de lente Los Pots de seguidor se instalan en la lente que permite la retroalimentación a la información del controlador relevante para el zoom y el posicionamiento del enfoque, lo que permite que el controlador se ajuste rápidamente a una escena preseleccionada y llegue al foco a la distancia focal adecuada automáticamente. <ref name="COHU" />       Wikipedia de CC-BY-SA
    Velocidad de la lente La capacidad de una lente para transmitir luz, representada como la relación entre la distancia focal y el diámetro de la lente. La apertura de lente más grande (número f más pequeño) en la que se puede ajustar la lente. Una lente rápida transmite más luz y tiene una apertura mayor que una lente lenta. <ref name="COHU" />       Wikipedia de CC-BY-SA
    Letterboxing Un método para mostrar video panorámico en una pantalla con una relación de aspecto diferente al dejar un espacio, generalmente barras negras, por encima y por debajo de la imagen.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Luz Radiación electromagnética que tiene una longitud de onda en el rango de aproximadamente 400 a 750 nm y puede ser percibida por el ojo humano normal sin ayuda.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Nivel de iluminación Un aspecto de clase de uso generalizado que especifica el nivel de iluminación que anticipas en una escena de interés. Consulte también, el tema Nivel de iluminación para conocer las consideraciones de requisitos de calidad de video.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Amplificador de Línea Un amplificador para señales de audio o video que se instala en la línea de transmisión para potenciar la señal a medida que viaja sobre ciertas distancias; también llamado amplificador de programa.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Bucle Ya sea una sección repetida de material de audio o video, o de celdas de dibujos animados o sinónimo de “post-sincronización”: reemplazo de diálogo (es decir, doblaje) durante el posprocesamiento para mejorar la calidad del audio.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Bucle a través El método de alimentar una serie de circuitos de alta impedancia (como múltiples monitores/pantallas en paralelo) desde una fuente de pulso o video con una línea de transmisión coaxial de tal manera que la línea se puentee (con stubs de longitud mínima) y que la última unidad termine correctamente la línea en su característica impedancia. Esto minimiza las discontinuidades o reflexiones en la línea de transmisión.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Pérdida La relación de la potencia en un punto en un sistema de transmisión a la potencia en un punto más alejado de la línea; generalmente expresada en decibelios. La potencia real que se pierde al transmitir la señal de un punto a otro a través de un medio o a lo largo de una línea.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Distorsión de baja frecuencia Un cambio no deseado en una forma de onda o señales que ocurren a bajas frecuencias. En televisión, generalmente considerada como cualquier frecuencia por debajo de la frecuencia de línea de 15.75 kHz.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Filtro de paso bajo Un filtro que atenúa frecuencias por encima de una frecuencia especificada y permite que pasen aquellas por debajo de ese valor.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Lumen Unidad de medida de la cantidad de brillo que proviene de una fuente de luz. Los lúmenes definen “flujo luminoso”, que es energía dentro del rango de frecuencias que percibimos como luz.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Lumen/ft2 Una unidad de luz incidente. Es la iluminación sobre una superficie de un pie cuadrado de área sobre la que se distribuye uniformemente un flujo de un lumen, o la iluminación en una superficie todos los puntos de los cuales se encuentran a una distancia de un pie de una fuente uniforme de una candela.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Luminancia Intensidad luminosa de cualquier superficie en una dirección dada por unidad de área proyectada de la superficie vista desde esa dirección. La cantidad de brillo, medida en lúmenes que es emitida por un píxel o área en una pantalla.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Luma Esa porción de la señal de televisión en color NTSC que contiene la información de luminancia o brillo.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Señal de Luminancia (Ver también, Señal Y.) Esa porción de la señal de televisión en color NTSC que contiene la información de luminancia o brillo.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Lux Unidad de iluminación SI, igual a un lumen por metro cuadrado. Lux es una medida en intensidad de luz.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Conmutador matricial Una combinación o conjunto de interruptores electromecánicos o electrónicos que enrutan una serie de fuentes de señal a uno o más destinos.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Matriz Switcher Una combinación o conjunto de interruptores electromecánicos o electrónicos que enrutan una serie de fuentes de señal a uno o más destinos.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Mbps Abreviatura de megabits por segundo. Un megabit equivale a un millón de bits o mil kilobits. Se utiliza para medir altas velocidades de transferencia de datos de conexiones como Ethernet y cable módems.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Megabyte Una medida de la memoria o almacenamiento de la computadora. Es de un millón de bytes (en el contexto de la memoria de la computadora, a veces se usa para significar 1,048,576 (2 a la potencia 20) bytes).       Wikipedia de CC-BY-SA
    Megahercios Una unidad de frecuencia igual a un millón de hercios o ciclos por segundo. Generalmente abreviado a MHz.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Megapixel El término píxel proviene del elemento frase picture. Un megapíxel es igual a 1,000,000 (un millón) de píxeles. En su mayor parte, cuanto mayor número de píxeles, mejor será la calidad de la imagen.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Modulación El proceso, o resultados del proceso, mediante el cual alguna característica de una señal se varía de acuerdo con otra señal. La señal modulada se llama portadora. La portadora puede modularse de tres maneras fundamentales: variando la amplitud, llamada modulación de amplitud; variando la frecuencia, llamada modulación de frecuencia; variando la fase, llamada modulación de fase.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Monitor Un dispositivo que acepta señales de video de una computadora o cámara de video y muestra información en una pantalla; una pantalla de video.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Monocromo Blanco y negro con todos los tonos de gris.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Señal monocromática En televisión monocromática, una onda de señal para controlar los valores de brillo en la imagen. En la televisión en color, esa parte de la onda de señal que tiene mayor control de los valores de brillo de la imagen, ya sea visualizada en color o en monocromo.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Transmisión Monocromática La transmisión de una onda de señal que representa los valores de brillo en la imagen, pero no los valores de color (crominancia).       Wikipedia de CC-BY-SA
    Motion Un aspecto de clase de uso generalizado que especifica el nivel de movimiento que anticipas en una escena de interés. Consulte también, el tema Motion para conocer las consideraciones sobre los requisitos de calidad de video.       Wikipedia de CC-BY-SA
    MPEG         Wikipedia de CC-BY-SA
    Grupo de Expertos en Cine (MPEG) Un conjunto de estándares para la codificación y compresión de información audiovisual como películas, videos y música. La compresión MPEG es tan alta como 200:1 para video en baja cámara de calidad VHS, y la calidad de transmisión se puede lograr a 6 Mbit/s. El audio es compatible con velocidades de 32 kbit/s a 384 kbit/s para hasta dos canales estéreo.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Autenticación multifactor (MFA) Un sistema de seguridad que requiere más de un método de autenticación de categorías independientes de credenciales para verificar la identidad del usuario para un inicio de sesión u otra transacción.       Wikipedia de CC-BY-SA
    NTSC Un comité que trabajó con la FCC en la formulación de estándares para el actual sistema de televisión en color de Estados Unidos.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Comité Nacional de Sistemas de Televisión Un comité que trabajó con la FCC en la formulación de estándares para el actual sistema de televisión en color de Estados Unidos.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Filtro de densidad neutra Un filtro que atenúa la luz uniformemente sobre el espectro de luz visible. Reduce la luz que entra en una lente, obligando así al iris a abrirse al máximo.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Ruido La palabra ruido se originó en la práctica de audio y se refiere a borrones aleatorios de energía eléctrica o interferencia. En algunos casos, producirá un patrón de “sal y pimienta” sobre la imagen televisada. El ruido pesado a veces se conoce como nieve.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Video no compuesto Una señal de video que contiene toda la información excepto la sincronización.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Salida El nivel de señal en la salida de un amplificador u otro dispositivo.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Paquete Una unidad de datos binarios capaces de ser enrutados a través de una red informática. Para mejorar el rendimiento y la confiabilidad de la comunicación, cada mensaje enviado entre dos dispositivos de red a menudo se subdivide en paquetes por el hardware y el software subyacentes.       Wikipedia de CC-BY-SA
    PAL Abreviatura de Línea Alterna de Fase. El sistema de transmisión de TV utilizado en Europa y otros países.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Pan e inclinación Un dispositivo sobre el que se puede montar una cámara que permite el movimiento tanto en el acimut (pan) como en el plano vertical (inclinación). <ref name="COHU" />       Wikipedia de CC-BY-SA
    Posicionamiento preestablecido de Pan/Tilt Los potes seguidores se instalan en la unidad de pan/tilt para permitir la retroalimentación al controlador y proporcionan información relevante para el posicionamiento horizontal y vertical, lo que permite que el controlador se ajuste rápidamente a una escena preseleccionada automáticamente.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Panel de conexiones Un panel donde se terminan los circuitos y se proporcionan instalaciones para la interconexión entre circuitos por medio de tomas y enchufes.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Amplitud de pulso pico El valor máximo de pico absoluto de un pulso, excluyendo aquellas porciones consideradas no deseadas, como picos.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Pico a pico La diferencia de amplitud (voltaje) entre las excursiones (picos) más positivas y las más negativas de una señal eléctrica. Una señal de video completa mide un voltio pico a pico.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Elemento Picture Ver Pixel. Abreviatura de Picture Element. La unidad más básica de una imagen que se muestra en una computadora o pantalla de visualización de video. Los píxeles generalmente están dispuestos en filas y columnas; una combinación dada entre los píxeles de varios valores de brillo y color forma una imagen       Wikipedia de CC-BY-SA
    Ping-Pongy Una rápida sucesión de ediciones de un ángulo a otro de la misma escena.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Pixel Abreviatura de Picture Element. La unidad más básica de una imagen que se muestra en una computadora o pantalla de visualización de video. Los píxeles generalmente están dispuestos en filas y columnas; una combinación dada entre los píxeles de varios valores de brillo y color forma una imagen.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Clavija Phono También llamado conector RCA, es un conector de cable ampliamente utilizado para equipos de audio y video domésticos.       Wikipedia de CC-BY-SA

    Post-producción

    La parte del proceso de realización cinematográfica que incluye todas las etapas de producción que ocurren después de filmar o grabar las diversas escenas de la película, efectos de sonido, voz en off y/u otros segmentos de la película.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Color primario Tres colores en los que ninguna mezcla de dos cualesquiera puede producir el tercero. En televisión en color estos son los colores primarios aditivos rojo, azul y verde.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Procesamiento de imágenes Mejora, restauración u otra operación en una imagen.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Imagen Procesada Cualquier imagen que haya sido objeto de mejora, restauración u otra operación.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Escaneo progresivo Muestra el patrón de escaneo donde cada línea del fotograma se escanea secuencialmente.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Formato de imagen sin procesar Un archivo de imagen sin procesar de cámara contiene datos mínimamente procesados del sensor de imagen de una cámara digital, un escáner de imagen o película cinematográfica. Los archivos RAW se llaman así porque aún no están procesados y por lo tanto no están listos para imprimirse o editarse con un editor de gráficos de mapa de bits. Normalmente, la imagen es procesada por un convertidor sin procesar en un espacio de color interno de amplia gama donde se pueden realizar ajustes precisos antes de la conversión a un formato de archivo positivo como TIFF o JPEG para almacenamiento, impresión o manipulación adicional, que a menudo codifica la imagen en un espacio de color dependiente del dispositivo.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Tiempo Real De o relacionados con sistemas que actualicen la información a la misma velocidad que reciben los datos, permitiéndoles dirigir o controlar un proceso como la grabación y visualización de video. A veces se conoce como tiempo en vivo o en la vida real de los eventos.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Reconocimiento a) La determinación por cualquier medio de la individualidad de las personas, o de objetos como aeronaves o coches. b) La determinación de que un objeto es similar dentro de una categoría de algo ya conocido; e.g., automóvil, camión, hombre.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Resolución El acto, proceso o capacidad de distinguir entre dos partes o estímulos separados pero adyacentes, como elementos de detalle en una imagen, o colores similares.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Resolución de imagen         Wikipedia de CC-BY-SA
    Resolución (horizontal) La cantidad de detalle resoluble en la dirección horizontal en una imagen. Por lo general, se expresa como el número de líneas verticales distintas, alternativamente en blanco y negro, que se pueden ver a una distancia igual a la altura de la imagen.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Resolución de imagen La cantidad de detalle resoluble en la dirección horizontal en una imagen. Por lo general, se expresa como el número de líneas verticales distintas, alternativamente en blanco y negro, que se pueden ver a una distancia igual a la altura de la imagen.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Resolución, Limitación Los detalles que se pueden distinguir en la pantalla de televisión. La resolución vertical se refiere al número de líneas horizontales en blanco y negro que se pueden resolver en la altura de la imagen. La resolución horizontal se refiere a las líneas en blanco y negro resueltas en una dimensión igual a la altura vertical y pueden estar limitadas por el ancho de banda del amplificador de video.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Resolución (vertical) La cantidad de detalle resoluble en la dirección vertical en una imagen. Por lo general, se expresa como el número de líneas horizontales distintas, alternativamente en blanco y negro, que teóricamente se pueden ver en una imagen.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Imagen Retenida También se llama quemadura de imagen. Un cambio producido en o sobre el objetivo que permanece durante un gran número de fotogramas después de la eliminación de una imagen luminosa previamente estacionaria y que produce una señal eléctrica espuria correspondiente a esa imagen luminosa.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Radiofrecuencia Frecuencia a la que la radiación electromagnética coherente de energía es útil para fines de comunicación. También, todo el rango de tales frecuencias.       Wikipedia de CC-BY-SA
    RF Frecuencia a la que la radiación electromagnética coherente de energía es útil para fines de comunicación. También, todo el rango de tales frecuencias.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Ondulación Variaciones de amplitud en el voltaje de salida de una fuente de alimentación causadas por un filtrado insuficiente.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Rollo Una pérdida de sincronización vertical que hace que la imagen se mueva hacia arriba o hacia abajo en un receptor o monitor.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Saturación En color, el grado en que un color se diluye con luz blanca o es puro. La viveza de un color, descrito por términos tales como brillante, profundo, pastel o pálido. La saturación está directamente relacionada con la amplitud de la señal de crominancia.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Escaneo El proceso de mover el haz de electrones de un tubo captador o un tubo de imagen a través del área objetivo o pantalla de un tubo.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Sensibilidad En televisión, un factor que expresa la iluminación incidente en una escena especificada requirió para producir una señal de imagen especificada en los terminales de salida de una cámara de televisión.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Obturador Capacidad para controlar el tiempo de integración (de luz) al sensor a menos de 1/60 segundo; por ejemplo, detener el movimiento del tráfico en movimiento.       Wikipedia de CC-BY-SA
    S/N La relación entre señal de televisión útil y ruido perturbador o nieve.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Relación señal/ruido La relación entre señal de televisión útil y ruido perturbador o nieve.       Wikipedia de CC-BY-SA
    SMPTE         Wikipedia de CC-BY-SA
    SMPTE Sociedad de Ingenieros Cinematográficos y de Televisión. Una organización global, con sede en Estados Unidos, que, entre otras cosas, establece estándares para las comunicaciones visuales de banda base. Esto incluye estándares de cine y video.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Sociedad de Ingenieros Cinematográficos y de Televisión Una organización global, con sede en Estados Unidos, que, entre otras cosas, establece estándares para las comunicaciones visuales de banda base. Esto incluye estándares de cine y video.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Nieve Ruido aleatorio pesado.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Spike Un transitorio de corta duración, que comprende parte de un pulso, durante el cual la amplitud excede considerablemente la amplitud promedio del pulso.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Señal mínima estándar 1000 µV a 75 ohmios (0 dB µV) en sistemas RF; 0.7-VPP no compuesto, 1-VPP compuesto en sistemas de video.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Streaming Un formato de codificación de baja tasa de bits destinado a ser utilizado a través de redes e Internet. Los archivos de transmisión coinciden con la velocidad de bits codificada con la velocidad de conexión del usuario, por lo que el visor remoto puede reproducir audio o video con una interrupción mínima sin descargar primero todo el archivo de video.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Sync Una contracción de sincronía o sincronía.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Generador de Sincronización Un dispositivo para generar una señal de sincronización.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Nivel de sincronización El nivel de los picos de una señal de sincronización.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Sincronización Para mantener dos secuencias reproduciendo a la misma velocidad (sincronizadas). Una presentación de diapositivas o una serie de videoclips se pueden sincronizar con el ritmo en una pista de audio. Un video de cabeza habladora necesita mantener la sincronización de labios, para que el audio coincida con los movimientos de la boca del altavoz.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Sincronizar Para mantener dos secuencias reproduciendo a la misma velocidad (sincronizadas). Una presentación de diapositivas o una serie de videoclips se pueden sincronizar con el ritmo en una pista de audio. Un video de cabeza habladora necesita mantener la sincronización de labios, para que el audio coincida con los movimientos de la boca del altavoz.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Sincronización Mantener dos o más procesos de escaneo en fase.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Tamaño objetivo Un aspecto de clase de uso generalizado que especifica el tamaño del objeto de interés con respecto al campo de visión. Consulte también, el tema Tamaño objetivo para conocer las consideraciones sobre los requisitos de calidad de video.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Lagrimeo Una condición de imagen en la que grupos de líneas horizontales se desplazan de manera irregular.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Patrón de prueba Un gráfico especialmente preparado para verificar el rendimiento general de un sistema de televisión. Contiene diversas combinaciones de líneas y formas geométricas. La cámara está enfocada en el gráfico, y el patrón se ve en el monitor para mayor fidelidad.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Grabación de video Time Lapse El proceso mediante el cual las imágenes son grabadas a menos de la tasa estándar de fotogramas por segundo (NTSC- 29.97; PAL- 25.00) extendiendo así el periodo de tiempo que puede ser cubierto por el medio de almacenamiento.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Transcodificar Para convertir de un formato de compresión a otro (es decir, de video DV de una videocámara a MPEG-2 para DVD). Preferiblemente se hace de manera inteligente para minimizar la pérdida de calidad de la compresión repetida, y no requerir descomprimir completamente la entrada y luego recomprimir a la salida.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Transitorios Señales que existen por un breve periodo de tiempo previo a la consecución de una condición de estado estacionario. Estos pueden incluir rebasamientos, ondas sinusoidales amortiguadas, etc.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Caso de uso En ingeniería de software y sistemas, un caso de uso es una descripción del comportamiento de un sistema en respuesta a estímulos externos. Esta técnica se utiliza para desarrollar requisitos funcionales especificando el comportamiento del sistema a través de escenarios. Este concepto se puede ampliar para aplicarlo a sistemas de video que se utilizan para realizar tareas específicas. Un caso de uso es una combinación de la escena que se está observando y la tarea que realiza un espectador (o analista). Consulte también, el tema Casos de uso para obtener más información.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Clase de uso Una clase de uso comparte ciertos aspectos importantes de casos de uso específicos que son comunes a otros casos de uso, lo que le permite hacer generalizaciones de requisitos de calidad de video entre ellos. Por ejemplo, todos los casos de uso tienen un analista y una escena bajo observación. Para identificar una clase de uso, el siguiente paso es derivar aspectos generalizados del uso previsto del video por parte del analista (Características de uso- marco de tiempo de uso, nivel de discriminación) y lo que hay en la escena bajo observación (Contenido de la escena- tamaño objetivo, movimiento, nivel de iluminación). Consulte también, el tema Aspectos de Clase de Uso Generalizado para obtener más información.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Tiempo de uso Un aspecto de clase de uso generalizado que especifica el período de tiempo en el que se utilizará un video. Al igual que en, ¿el video se utilizará en tiempo real o se grabará? Consulte también el tema Tiempo de uso para conocer las consideraciones sobre los requisitos de calidad de video.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Velocidad de bits variable Un esquema de compresión en el que cada unidad de material de entrada se puede comprimir a diferentes tamaños. Para el video MPEG-2, por ejemplo, esto significa que las secuencias “más fáciles” (es decir, sin movimiento) pueden comprimirse a tamaños muy pequeños, mientras que las secuencias “duras” (con muchos cortes de movimiento y escena) pueden comprimirse a tamaños mucho más grandes. La compresión VBR puede aprovechar mejor el ancho de banda disponible general de una transmisión de video o reproductor de DVD al asignar los bits disponibles de manera inteligente a las partes difíciles de una secuencia.       Wikipedia de CC-BY-SA
    VBR Un esquema de compresión en el que cada unidad de material de entrada se puede comprimir a diferentes tamaños. Para el video MPEG-2, por ejemplo, esto significa que las secuencias “más fáciles” (es decir, sin movimiento) pueden comprimirse a tamaños muy pequeños, mientras que las secuencias “duras” (con muchos cortes de movimiento y escena) pueden comprimirse a tamaños mucho más grandes. La compresión VBR puede aprovechar mejor el ancho de banda disponible general de una transmisión de video o reproductor de DVD al asignar los bits disponibles de manera inteligente a las partes difíciles de una secuencia.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Vesa Asociación de Normas Electrónicas de Video. La misión de VESA es promover y desarrollar estándares oportunos, relevantes y de interfaz de visualización abiertos, asegurando la interoperabilidad y fomentando la innovación y el crecimiento del mercado. Su visión es ser una de las principales organizaciones de estándares mundiales y voces reconocidas internacionalmente en la industria de la videoelectrónica.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Asociación de Normas Electrónicas de Video La misión de VESA es promover y desarrollar estándares oportunos, relevantes y de interfaz de visualización abiertos, asegurando la interoperabilidad y fomentando la innovación y el crecimiento del mercado. Su visión es ser una de las principales organizaciones de estándares mundiales y voces reconocidas internacionalmente en la industria de la videoelectrónica.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Video La representación electrónica de una secuencia de imágenes, representando escenas estacionarias o en movimiento. Puede incluir audio.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Amplificador de video Un amplificador de banda ancha utilizado para pasar señales de imagen.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Banda de video El ancho de banda de frecuencia utilizado para transmitir una señal de video compuesta.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Amplificador de distribución de video Un dispositivo utilizado para dividir señales de video individuales, a la vez que aumenta su fuerza para su entrega a múltiples dispositivos de video.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Calidad de video La capacidad de la agencia de seguridad pública para utilizar el video requerido para realizar el propósito pretendido. Por ejemplo, si el propósito del video es capturar placas de matrícula en vehículos en un rango de condiciones exteriores, la calidad del video se mide en la capacidad de las salidas de video para proporcionar esa información específica en una variedad de condiciones ambientales.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Señal de video La señal de imagen. Una señal que contiene información visual y supresión horizontal y vertical pero no sincronizada. (Ver también, Señal de Video Compuesto.)       Wikipedia de CC-BY-SA
    Señal Y Una señal transmitida en televisión en color que contiene información de brillo. Esta señal produce una imagen en blanco y negro en un receptor monocromático estándar. En una imagen a color suministra detalles finos e información de brillo (ver también señal de luminancia).       Wikipedia de CC-BY-SA
    Zoom Ampliar o reducir, sobre una base continuamente variable, el tamaño de una imagen televisada principalmente variando la distancia focal de la lente.       Wikipedia de CC-BY-SA
    Lente de zoom Un sistema óptico de distancia focal continuamente variable, permaneciendo el plano focal en una posición fija.       Wikipedia de CC-BY-SA