2.3: Desafíos a la supremacía española
- Page ID
- 95936
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)
\( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)
\( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)
\( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)
\( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)
\( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
Para los europeos, el descubrimiento de un mundo atlántico significó nuevas riquezas en forma de oro y plata, así como valiosas pieles. Las Américas también proporcionaron un nuevo escenario para la intensa rivalidad imperial ya que diferentes naciones europeas compitieron por la preeminencia en el Nuevo Mundo. Los motivos religiosos para la colonización también estimularon la expansión europea, y a medida que la Reforma Protestante ganó terreno a partir de la década de 1520, las rivalidades entre cristianos católicos y protestantes se extendieron a las Américas.
EXPLORACIÓN INGLESA
Las interrupciones durante la monarquía Tudor, especialmente la creación de la Iglesia Protestante de Inglaterra por Enrique VIII en la década de 1530, el regreso de la nación al catolicismo bajo la reina María en la década de 1550 y la restauración del protestantismo bajo la reina Isabel, dejaron a Inglaterra con poca energía para proyectos en el extranjero. Más importante aún, Inglaterra carecía de los recursos financieros para tales esfuerzos. Sin embargo, los monarcas ingleses monitorearon cuidadosamente los desarrollos en el nuevo Mundo Atlántico y tomaron medidas para hacer valer el reclamo de Inglaterra hacia las Américas. Ya en 1497, Enrique VII de Inglaterra había encargado a John Cabot, un marinero italiano, explorar nuevas tierras. Cabot navegó desde Inglaterra ese año y tocó tierra en algún lugar a lo largo de la costa norteamericana. Para el próximo siglo, los pescadores ingleses cruzaron rutinariamente el Atlántico para pescar las ricas aguas frente a la costa norteamericana. Sin embargo, los esfuerzos de colonización inglesa en los años 1500 estuvieron más cerca de casa, ya que Inglaterra dedicó su energía a la colonización de Irlanda.
La reina Isabel favoreció el avance de Inglaterra hacia el Mundo Atlántico, aunque su principal preocupación era bloquear los esfuerzos de España por eliminar el protestantismo. En efecto, Inglaterra no podría comprometerse con la colonización a gran escala en las Américas mientras España pareciera lista para invadir Irlanda o Escocia. Sin embargo, Elizabeth aprobó a corsarios ingleses, capitanes de mar a quienes el gobierno local había dado permiso para asaltar al enemigo a voluntad. Estos hábiles marineros navegaron por el Caribe, saqueando barcos españoles siempre que pudieron. Cada año los ingleses se llevaban más de 100.000 libras esterlinas de España de esta manera; el corsario inglés Francis Drake se hizo un nombre por primera vez cuando, en 1573, saqueó plata, oro y perlas por valor de 40.000 libras.
Elizabeth sí sancionó un intento temprano de colonización en 1584, cuando Sir Walter Raleigh, uno de los favoritos de la reina, intentó establecer una colonia en Roanoke, una isla frente a la costa de la actual Carolina del Norte. La colonia era pequeña, integrada por sólo 117 personas, que sufrieron una mala relación con los indios locales, los croatas, y lucharon por sobrevivir en sus nuevas tierras (Figura 2.3.1). Su gobernador, John White, regresó a Inglaterra a fines de 1587 para asegurar más personas y suministros, pero los eventos conspiraron para mantenerlo alejado de Roanoke durante tres años. Para cuando regresó en 1590, toda la colonia había desaparecido. El único rastro que dejaron atrás los colonos fue la palabra croatoano tallada en una barda que rodeaba el pueblo. El gobernador White nunca supo si los colonos habían descampado hacia la cercana isla de Croatoan (ahora Hatteras) o si algún desastre les había ocurrido a todos. Roanoke todavía se llama “la colonia perdida”.
Los promotores ingleses de la colonización empujaron sus ventajas comerciales y la justificación religiosa de que las colonias inglesas permitirían el establecimiento del protestantismo en las Américas. Ambos argumentos tocaron una cuerda sensible. A principios del siglo XVII, los ricos comerciantes ingleses y la élite terrateniente comenzaron a aunar sus recursos para formar sociedades anónimas. En este novedoso arreglo empresarial, que en muchos sentidos fue el precursor de la corporación moderna, los inversionistas aportaron el capital y asumieron el riesgo de una empresa para obtener rendimientos significativos. Las empresas obtuvieron la aprobación de la corona inglesa para establecer colonias, y sus inversionistas soñaron con cosechar grandes ganancias del dinero que pusieron en la colonización en el extranjero.
El primer acuerdo permanente inglés fue establecido por una sociedad anónima, la Virginia Company. Llamada así por Elizabeth, la “reina virgen”, la compañía obtuvo la aprobación real para establecer una colonia en la costa este de América del Norte, y en 1606, envió 144 hombres y niños al Nuevo Mundo. A principios de 1607, este grupo navegó por la bahía de Chesapeake. Al encontrar un río al que llamaron James en honor a su nuevo rey, Jaime I, establecieron un asentamiento destartalado y lo llamaron Jamestown. A pesar de serias luchas, la colonia sobrevivió.
Muchos de los colonos de Jamestown eran hombres desesperados; aunque provenían de familias de élite, eran hijos menores que no heredarían las propiedades de su padre. Los aventureros de Jamestown creían que encontrarían riqueza instantánea en el Nuevo Mundo y en realidad no esperaban tener que realizar trabajos. Entre ellos estaba Henry Percy, el octavo hijo del conde de Northumberland. Su relato, extraído a continuación, ilustra las dificultades que enfrentaron los ingleses en Virginia en 1607.
MI HISTORIA: GEORGE PERCY Y LOS PRIMEROS MESES EN J
Los 144 hombres y niños que iniciaron la colonia Jamestown enfrentaban muchas dificultades; al final del primer invierno, sólo 38 habían sobrevivido. La enfermedad, el hambre y las malas relaciones con los nativos locales contribuyeron al alto número de muertos de la colonia. George Percy, quien se desempeñó dos veces como gobernador de Jamestown, mantuvo registros de los primeros meses de los colonos en la colonia. Estos registros fueron publicados posteriormente en Londres en 1608. Este extracto es de su relato de agosto y septiembre de 1607.
El cuarto día de septiembre murió Thomas Jacob Sargento. Al quinto día, allí murió Benjamín Bestia. Nuestros hombres fueron destruidos con enfermedades crueles, como Inflamaciones, Flujos, Fiebres Ardientes, y por guerras, y algunos partieron repentinamente, pero en su mayor parte murieron de mera hambruna. Nunca quedaron ingleses en un País extranjero en tal miseria como nosotros en esta nueva Virginia descubierta. Nuestra comida no era más que una pequeña lata de cebada sod* en el agua, a cinco hombres al día, nuestra bebida agua fría sacada del Río, que estaba a una inundación muy salada, a una marea baja llena de limo y suciedad, que fue la destrucción de muchos de nuestros hombres. Así vivimos por el espacio de cinco meses en esta miserable angustia, al no tener cinco hombres capaces de hombre a nuestros Bulwarks en ninguna ocasión. Si no hubiera complacido a Dios haber puesto terror en el corazón de los Salvajes, todos habíamos perecido por esos paganos salvajes y crueles, estando en esa débil finca como estábamos nosotros; nuestros hombres noche y día gimiendo en cada rincón del Fuerte de lo más lamentable escuchar. Si hubiera alguna conciencia en los hombres, haría que sus corazones sangraran al escuchar los lamentables murmullos y los gritos de nuestros enfermos sin alivio, cada noche y día, por el espacio de seis semanas, algunos saliendo del Mundo, muchas veces tres o cuatro en una noche; por la mañana, sus cuerpos salieron del mundo, muchas veces tres o cuatro en una noche; por la mañana, sus cuerpos salieron del sus Cabañas como Perros para ser enterrados. En este tipo vi la mortalidad de diversos de nuestra gente.
*empapado
Según el relato de George Percy, ¿cuáles fueron los principales problemas que encontraron los colonos de Jamestown? ¿Qué impidió a la colonia la destrucción completa?
Por cualquier medida, Inglaterra llegó tarde a la carrera para colonizar. A medida que Jamestown cojeaba en la década de 1610, el Imperio español se extendió por todo el mundo y se enriqueció a partir de su proyecto colonial global. Sin embargo, los ingleses persistieron, y por esta razón el asentamiento de Jamestown tiene un lugar especial en la historia como la primera colonia permanente en lo que más tarde se convirtió en Estados Unidos.
Después de la fundación de Jamestown, la colonización inglesa del Nuevo Mundo se aceleró. En 1609, un barco con destino a Jamestown se hundió en una tormenta y aterrizó en las Bermudas. (Algunos creen que este incidente ayudó a inspirar la obra de Shakespeare de 1611 La tempestad). El almirante de la nave, George Somers, reclamó la isla por la corona inglesa. Los ingleses también comenzaron a colonizar pequeñas islas en el Caribe, una incursión en el imperio hispanoamericano. Se establecieron en pequeñas islas como San Cristóbal (1624), Barbados (1627), Nevis (1628), Montserrat (1632) y Antigua (1632).
Desde el inicio, las Indias Occidentales inglesas tuvieron una orientación comercial, para estas islas producían cultivos comerciales: primero tabaco y después azúcar. Muy rápidamente, a mediados del 1600, Barbados se había convertido en una de las colonias inglesas más importantes debido al azúcar que allí se producía. Barbados fue la primera colonia inglesa dependiente de esclavos, y se convirtió en un modelo para otras sociedades de esclavos inglesas en el continente americano. Estos diferían radicalmente de la propia Inglaterra, donde no se practicaba la esclavitud.
Los puritanos ingleses también comenzaron a colonizar las Américas en los años 1620 y 1630. Estos migrantes intensamente religiosos soñaban con crear comunidades de protestantismo reformado donde se eliminaría la corrupción de Inglaterra. Uno de los primeros grupos de puritanos en trasladarse a Norteamérica, conocido comoPeregrinos y dirigido por William Bradford, había salido originalmente de Inglaterra para vivir en los Países Bajos. Temiendo que sus hijos perdieran su identidad inglesa entre los holandeses, sin embargo, navegaron hacia América del Norte en 1620 para establecerse en Plymouth, el primer asentamiento inglés en Nueva Inglaterra. Los Peregrinos diferían de otros puritanos en su insistencia en separarse de lo que veían como la corrupta Iglesia de Inglaterra. Por ello, los Peregrinos son conocidos como Separatistas.
Al igual que Jamestown, Plymouth ocupa un lugar icónico en la memoria nacional estadounidense. El cuento de los 102 migrantes que cruzaron el Atlántico a bordo del Mayflower y su lucha por la supervivencia es una narrativa bien conocida de la fundación del país. Su historia incluye la firma del Mayflower Compact, un acuerdo escrito por el cual los ingleses aceptaron voluntariamente ayudarse unos a otros. Algunos interpretan este documento de 1620 como una expresión de espíritu democrático por el carácter cooperativo e inclusivo del acuerdo para vivir y trabajar juntos. En 1630, un contingente mucho mayor de puritanos salió de Inglaterra para escapar de la conformidad con la Iglesia de Inglaterra y fundó la Colonia de la Bahía de Massachusetts. En los años siguientes, miles más llegaron para crear una nueva vida en los suelos rocosos y climas fríos de Nueva Inglaterra.
En comparación con la España católica, sin embargo, la Inglaterra protestante siguió siendo un jugador imperial muy débil a principios del siglo XVII, con solo unas pocas colonias infantiles en las Américas a principios del siglo XVII. Los ingleses nunca encontraron un tesoro igual al de la ciudad azteca de Tenochtitlán, e Inglaterra no se enriqueció rápidamente desde sus pequeños puestos de avanzada estadounidenses. Las colonias inglesas también diferían entre sí; Barbados y Virginia tuvieron una orientación decididamente comercial desde el inicio, mientras que las colonias puritanas de Nueva Inglaterra eran intensamente religiosas en sus inicios. Todos los asentamientos ingleses en América, sin embargo, marcaron el papel cada vez más importante de Inglaterra en el mundo atlántico.
EXPLORACIÓN FRANCESA
Las hazañas españolas en el Nuevo Mundo abrieron el apetito de otras aspirantes a potencias imperiales, incluida Francia. Al igual que España, Francia era una nación católica y comprometida con la expansión del catolicismo en todo el mundo. A principios del siglo XVI, se unió a la carrera para explorar el Nuevo Mundo y explotar los recursos del hemisferio occidental. El navegante Jacques Cartier reclamó el norte de Norteamérica para Francia, nombrando la zona Nueva Francia. De 1534 a 1541, realizó tres viajes de descubrimiento en el Golfo de San Lorenzo y el río San Lorenzo. Al igual que otros exploradores, Cartier hizo afirmaciones exageradas de riqueza mineral en Estados Unidos, pero no pudo enviar grandes riquezas de regreso a Francia. Debido a la resistencia de los pueblos originarios así como a su propia falta de planeación, no pudo establecer un asentamiento permanente en América del Norte.
El explorador Samuel de Champlain ocupa un lugar especial en la historia del Mundo Atlántico por su papel en el establecimiento de la presencia francesa en el Nuevo Mundo. Champlain exploró el Caribe en 1601 y luego la costa de Nueva Inglaterra en 1603 antes de viajar más al norte. En 1608 fundó Quebec, e hizo numerosos cruces atlánticos mientras trabajaba incansablemente para promover Nueva Francia. A diferencia de otras potencias imperiales, Francia, a través de los esfuerzos de Champlain, fomentó especialmente buenas relaciones con los pueblos nativos, allanando el camino para la exploración francesa en el continente: alrededor de los Grandes Lagos, alrededor de la Bahía de Hudson y, finalmente, hasta el Mississippi. Champlain hizo una alianza con la confederación hurón y los algonquinos y accedió a luchar con ellos contra su enemigo, los iroqueses (Figura 2.3.2).
Los franceses estaban interesados principalmente en establecer puestos de avanzada coloniales comercialmente viables, y con ese fin, crearon extensas redes comerciales en Nueva Francia. Estas redes dependían de cazadores nativos para cosechar pieles, especialmente pieles de castor, e intercambiar estos artículos por cuentas de vidrio francesas y otros bienes comerciales. (La moda francesa en ese momento favorecía a los sombreros de ala ancha recortados en piel de castor, por lo que los comerciantes franceses tenían un mercado listo para sus productos norteamericanos). Los franceses también soñaron con replicar la riqueza de España colonizando las zonas tropicales. Después de que el control español del Caribe comenzara a debilitarse, los franceses volvieron su atención a pequeñas islas en las Indias Occidentales, y para 1635 habían colonizado dos, Guadalupe y Martinica. Aunque se quedó muy por detrás de España, Francia ahora se jactaba de sus propias colonias de las Indias Occidentales. Ambas islas se convirtieron en sitios lucrativos de plantaciones de azúcar que obtuvieron ganancias para los plantadores franceses al confiar en la mano de obra esclava africana.
Haga clic y explore:
Para ver cómo los cartógrafos a lo largo de la historia documentaron la exploración del Mundo Atlántico, navegue por los cientos de mapas históricos digitalizados que conforman la colección American Shores: Maps of the Middle Atlantic Region hasta 1850 en la Biblioteca Pública de Nueva York.
COLONIZACIÓN HOLANDESA
La entrada holandesa al Mundo Atlántico es parte de la historia más amplia del conflicto religioso e imperial en la era moderna temprana. En los años 1500, el calvinismo, uno de los principales movimientos protestantes reformistas, había encontrado adherentes en las provincias del norte de los Países Bajos españoles. Durante el siglo XVI, estas provincias iniciaron una larga lucha por lograr la independencia de la España católica. Establecida en 1581 pero no reconocida como independiente por España hasta 1648, la República Holandesa, o Holanda, rápidamente se convirtió en una fuerza poderosa en la carrera por las colonias atlánticas y la riqueza. Los holandeses se distinguieron como líderes comerciales en el siglo XVII (Figura 2.3.3), y su modo de colonización se basó en poderosas corporaciones: la Compañía Holandesa de las Indias Orientales, fletada en 1602 para comerciar en Asia, y la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales, establecida en 1621 para colonizar y comerciar en el Américas.
Mientras trabajaba en la Compañía Holandesa de las Indias Orientales en 1609, el capitán de mar inglés Henry Hudson exploró el puerto de Nueva York y el río que ahora lleva su nombre. Como muchos exploradores de la época, Hudson en realidad buscaba un paso hacia el noroeste hacia Asia y su riqueza, pero las amplias pieles cosechadas de la región que exploraba, especialmente las codiciadas pieles de castor, proporcionaban una razón para reclamarla para los Países Bajos. Los holandeses nombraron a su colonia Nueva Holanda, y sirvió como un puesto avanzado de comercio de pieles para la creciente y poderosa Compañía Holandesa de las Indias Occidentales. Con sede en Nueva Ámsterdam, en la isla de Manhattan, los holandeses establecieron varios puestos comerciales regionales, incluido uno en Fort Orange, llamado así por la Royal Dutch House of Orange-Nassau, en la actual Albany. (El color naranja sigue siendo significativo para los holandeses, habiéndose asociado particularmente con Guillermo de Naranja, el protestantismo y la Revolución Gloriosa de 1688.) Un rápido comercio de pieles con pueblos locales algonquinos e iroqueses reunió a los holandeses y nativos en una red comercial que se extendió por todo el valle del río Hudson y más allá.
A su vez, la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales estableció colonias en Aruba, Bonaire y Curazao, San Martín, San Eustaquio y Saba. Con sus puestos avanzados en Nueva Holanda y el Caribe, los holandeses se habían establecido en el siglo XVII como un rival comercialmente poderoso de España. Ámsterdam se convirtió en un centro comercial para todo el Mundo Atlántico.
Resumen de la Sección
A principios del siglo XVII, los rivales de España —Inglaterra, Francia y la República Holandesa— habían establecido cada uno una presencia atlántica, con mayor o menor éxito, en la carrera por el poder imperial. Ninguna de las nuevas colonias, todas en la parte oriental de América del Norte, podría igualar las posesiones españolas por recursos de oro y plata. Sin embargo, su presencia en el Nuevo Mundo ayudó a estas naciones a establecer afirmaciones que esperaban pudieran detener el crecimiento desbocado del imperio católico de España. Los colonos ingleses en Virginia sufrieron mucho, esperando que las riquezas cayeran en sus manos y encontrando la realidad un duro golpe. Sin embargo, la colonia en Jamestown sobrevivió, y la producción de las islas de Inglaterra en las Indias Occidentales pronto se convirtió en una importante fuente de ingresos para el país. Nueva Francia y Nueva Holanda eran modestas posesiones coloniales en el noreste del continente, pero el floreciente comercio de pieles de estas colonias con los pueblos originarios, y sus alianzas con esos pueblos, ayudaron a crear las bases para cambios posteriores en el equilibrio de poder global.
Preguntas de revisión
¿Por qué Inglaterra no hizo intentos más fuertes de colonizar el Nuevo Mundo antes de finales del siglo XVI y principios del XVII?
La atención inglesa se volvió hacia las luchas internas y la invasión de la amenaza católica a Escocia e Irlanda.
La monarquía inglesa no quiso declarar la guerra directa a España al intentar colonizar las Américas.
El militar inglés estuvo ocupado en la lucha por el control de Nueva Holanda.
La corona inglesa se negó a financiar expediciones coloniales.
A
¿Cuál fue el principal objetivo de los franceses en la colonización de las Américas?
establecer una colonia con súbditos franceses
comercio, especialmente para pieles
ganando el control de los carriles marítimos
difusión del catolicismo entre los pueblos originarios
B
¿Cuáles fueron algunas de las principales diferencias entre las colonias no españolas?
Muchos colonos ingleses en Virginia eran aristócratas que nunca habían trabajado y no esperaban comenzar. Esperaban encontrar oro y plata y no estaban preparados para las realidades de la vida colonial. Más al norte, las colonias inglesas puritanas se fundaron en gran parte no con fines de lucro sino por razones religiosas. Las colonias francesa y holandesa eran principalmente puestos comerciales. Sus colonos disfrutaron de buenas relaciones con muchos grupos nativos porque hicieron alianzas con ellos y comerciaban con ellos.
Glosario
- sociedad por acciones
- una entidad comercial en la que los inversionistas aportan el capital y asumen el riesgo para obtener rendimientos significativos
- Peregrinos
- Separatistas, liderados por William Bradford, quien estableció el primer asentamiento inglés en Nueva Inglaterra
- corsarios
- capitanes de mar a quienes el gobierno británico había dado permiso para asaltar barcos españoles a voluntad
- Roanoke
- la primera colonia inglesa en Virginia, que misteriosamente desapareció en algún momento entre 1587 y 1590
- Separatistas
- una facción de puritanos que abogó por la separación completa de la Iglesia de Inglaterra