6.4: Ver el mundo

Ver el mundo

Adriana Pauly

Oooooh

Algunas personas piensan que siempre tienen razón

Otros son silenciosos y tensos

Otros parecen tan muy agradable agradable agradable agradable agradable oh oh

Por dentro podrían sentirse tristes y equivocados

Oh no

29 atributos diferentes

Y sólo 7 que te gusta, uh oh

20 maneras de ver el mundo, oh oh

O 20 formas de iniciar una pelea

— Los trazos, “Solo se vive una vez”

Ubicación: Aeropuerto LAX, California, Estados Unidos

Fecha y hora local: 18 de abril, alrededor de las 12:00 p. m.

¡Por fin! Tiré mi cuerpo cansado y exhausto a la silla del avión. Después de haber dormido solo una hora tuvimos que bajar nuestro campamento para tomar un transbordador a las 4:00 a.m. de regreso a LAX. A lo largo de las cuatro horas que tardó el conductor en llevarnos a los ocho, entré y salí del sueño, incapaz de resistir el agotamiento de mi cuerpo. En LAX tenía otras cuatro horas antes de que mi avión se fuera, había encontrado un pequeño sofá y acababa de enrollarme en mi chaqueta, abrazando mi bolso mientras sostenía mi maleta. Obviamente me doy cuenta de que mi agarre suave y somnoliento no habría impedido que nadie me robara mis posesiones; sin embargo me gustaba pensar que lo haría. Al recordar el fin de semana y las cosas que sucedieron, quedé muy satisfecho con mi experiencia.

En unas once horas me reuniría con mi cama, ducha y el resto del mundo. Tenía la sensación de que mi falta de comunicación había enfurecido a varias personas, más aún ya que nadie sabía realmente dónde estaba o cuándo exactamente iba a volver a casa. No me preocupaba, tenía mi pasaporte que contiene mi visa, la única posesión con un valor real.

Ubicación: Sitio del festival Coachella, cerca de Indigo, California, EE. UU.

Fecha y hora local: 17 de abril, alrededor de 6 p. m.

Este debe ser el lugar más feliz del mundo. Música, arte y libertad, ¿qué más podría pedir? Estaba muy contenta de haber venido desde Nueva York hasta Coachella, un festival anual en California. Acababa de irme solo a ver una banda mientras mis amigos se quedaban en la taberna al aire libre. Habíamos arreglado reunirnos después del concierto para ver juntas a las últimas bandas del festival y rematar lo que había sido un fin de semana perfecto.

Sintiéndome empoderado, de espíritu libre y un poco demasiado consciente del hecho de que estaba a punto de pararme en una multitud de personas solo, viendo una banda sola, me senté en el prado esperando que entrara la banda. Levantándome e ignorando a los alegres grupos de personas a mi alrededor decidí acostarme un poco, viendo el cielo volverse más oscuro con el sol poniente, viendo cómo se formaban nubes de conejo y se alejaban. Pongo mi cabeza en mi bolso para que en el improbable caso de que me quedara dormido nadie pudiera robar mis preciadas posesiones, incluyendo mi teléfono, cámara y pasaporte.

A mitad de concierto tuve que admitir abatidamente que ver un concierto yo solo no fue tan empoderador como lo había logrado ser y después de hacer una parada en los “baños” (no estoy seguro de si estos establecimientos incluso merecen ser llamados así ya que después de todo un fin de semana de servicio las 24 horas bajo el ardiente sol del desierto estos pequeños cubículos de asquerosidad se parecían más a la entrada al infierno que a cualquier otra cosa... volver a la historia) Decidí reunirme con mis amigos. Mientras me estaba moviendo físicamente, mentalmente estaba teniendo un acalorado debate sobre el empoderamiento femenino y por qué no querer estar sola en un concierto tenía más que ver con querer compartir la experiencia con un ser querido. En un lado diferente de mi cabeza estaba planeando cómo incorporaría este nuevo sentimiento liberador que había ganado durante el fin de semana a mi estilo de vida neoyorquino mientras aún estaba en otro pasillo que estaba tratando de explorar si había nuevos conocidos potenciales para hacerse.

Con la intención de conseguir mi teléfono hurgué alrededor de mi bolso, eventualmente arrojando todo su interior, en el suelo sucio. No hay teléfono. Me di unas palmaditas, todavía no hay teléfono. Miré hacia arriba, y a mi alrededor, no hay teléfono solo un espacio abierto masivo y una cantidad abrumadora de gente. Mi cerebro rápidamente intentó reproducir los acontecimientos de los últimos 30 minutos. Para mi propio asombro me di cuenta de que no tenía idea de lo que había pasado. Recordé estar tirada en el prado y recordé estar en los baños sin embargo, no recordaba dónde exactamente había estado acostado, ni cómo llegué a los baños ni en qué inodoro estaba. Rápidamente recordé las millones de veces que me había maldecido, por no prestar atención a mi entorno mientras al mismo tiempo escuchaba a mis madres acusar voz: “” ¡Ay, Adriana!”

Traté de recrear mi camino, buscando frenéticamente el suelo, levantando y tocando cosas que deberían haber permanecido intactas, abriendo puertas que deberían haber permanecido cerradas permanentemente.

Veinte exasperantes minutos después decidí rendirme. “¿A quién le importa? Pfft. ¡Las cosas materialistas como los celulares están sobrevaloradas de todos modos! ¿A quién carajo le importa, en serio? Voy a usar mi viejo teléfono otra vez”.

Bueno resultó que a más gente le importaba de lo que pensaba.

Ubicación: Sitio del festival Coachella, cerca de Indigo, California, EE. UU.

Fecha y hora local: 17 de abril, alrededor de las 7:00 p. m.

Niña encuentra un teléfono en el suelo. Ella marca el número de la última persona que lo ha llamado.

Ubicación: Pawling, Nueva York, Estados Unidos

Fecha y hora local: 17 de abril, alrededor de las 10:00 a. m.

El teléfono de Nubia Salazar suena mientras está a punto de irse a la cama. Rápidamente recoge para no despertar a su marido que ya lleva tres horas dormido. Ella escucha una voz extraña. Ella escucha pero no puede darle sentido a lo que está escuchando. La extraña voz le dice que Adriana, la hija de su prima a la que había llegado a conocer hace apenas un año cuando la niña llegó a Nueva York a estudiar, había perdido su bolso y debería llamar a su teléfono. Nubia cuelga.

Ubicación: Hoboken, New Jersey, Estados Unidos

Fecha y hora local: 17 de abril, alrededor de las 10:15 a. m.

Suena el teléfono de Sharlene Salazar; es su madre. Ella contempla no responder y decide lo contrario. Su madre le dice nerviosamente algo sobre una extraña llamada telefónica, y que Adriana, la hija de la prima de su madre, se perdió en algún lugar de California sin su bolso o celular. Sharlene escucha pacientemente a su madre, mantiene la calma. Por lo que ha sabido de Adriana hasta el momento no se sorprende en absoluto, rápidamente recuerda las dos semanas que la niña se había quedado en su departamento el verano pasado y cómo había logrado perder 2000 dólares sólo para encontrarlo una hora después. Ella baja el teléfono, llama al teléfono de Adriana y habla con el buscador. Se entera de que la chica de la otra línea había encontrado su teléfono en algún lugar del sitio del festival y que quería que Adriana lo llamara para que pudieran reunirse. Sólo su teléfono, no su pasaporte, billetera y otras posesiones valiosas como su madre había pensado anteriormente. Publica en el muro de Facebook de Adriana para ponerse en contacto con sus amigas.

Ubicación: Sitio del festival Coachella, cerca de Indigo, California, EE. UU.

Fecha y hora local: 17 de abril, alrededor de las 7:30 p. m.

Desde que había arreglado con mis amigos para reunirme después del concierto en los hongos gigantes y luminiscentes decidí plantarme ahí y estar atento a las caras familiares. Yo estaba en gran compañía; ahí estaba la pareja tirada en el suelo mirando la instalación de cinco metros de altura, tropezando con quién sabe qué. Justo al lado de ellos, un tipo con ojos sospechosamente rojos dibujándolos acompañado de una pastilla estallando individuo de pelo largo que de vez en cuando intentaba lo que debió ser un baile sólo para detenerse poco después de unos segundos. Me aferré a las pocas posesiones que permanecieron en mi tutela y esperé mientras se ponía cada vez más oscuro. Con un profesionalismo que solo los programas de crimen de televisión pueden enseñarte empecé a planear varios escenarios de emergencia por si no encontrara a mis amigos entre las otras 100 mil personas de aquí.

Alrededor de las 8:00 p.m., finalmente vi una cara familiar entre la multitud. Contándole sobre mi pérdida, y sí sabía exactamente que nadie la había robado, intentamos varias veces llamarlo. No obstante, como ella tenía un teléfono mexicano, producido en lo que parecía ser la década de los noventa, y sin el código de país para EU (que ahora sé que es +1, claro, cómo pudo haber sido otra cosa, bendiga su corazón), tuvimos que rendirnos después de varios intentos. Como ya había superado mi pérdida y mi interés por cualquier posesiones materiales decidimos no dejar que este feo evento manchara nuestra última noche.

Ubicación: Sitio del festival Coachella, cerca de Indigo, California, EE. UU.

Fecha y hora local: 18 de abril, alrededor de las 9:00 a. m.

Chica publica en el muro de Facebook de Adriana, para llamarla, conocerla y recoger su teléfono antes de que se vaya a las 10 de la mañana.

Ubicación: Hoboken, New Jersey, Estados Unidos

Fecha y hora local: 18 de abril, alrededor de la 1:15 p. m

Monica Jung comprueba casualmente el Facebook de su mejor amiga Adriana, solo para descubrir que su amiga parecía haber perdido su teléfono/monedero. Ella llama frenéticamente a su número de teléfono. Una voz femenina coge el teléfono y explica cómo había encontrado el teléfono de Adriana, etc. Mónica entendiendo que su amiga parecía ser incapaz de manejar su propia vida arreglada con la chica para que le enviaran el teléfono de San Francisco a Nueva York.

Ubicación: Nueva York, Nueva York, Estados Unidos

Fecha y hora local: 18 de abril, alrededor de la 1:30 p. m.

Suena el teléfono de Fabia Neser, en el otro extremo, la amiga de su compañera de cuarto, Mónica. En una voz aterrada y aguda rápidamente se llena en el tema. Recordando el verano pasado cuando ella y Adriana viajaron juntas a California, recordó cómo Adriana había extraviado las llaves de su habitación tres veces en un día solo para después tirar su chaqueta en la canasta sucia de la ropa de los albergues en lugar de su toalla.

No estaba preocupada, conocía a su amiga y sabía que con o sin teléfono Adriana lograría llegar a casa de una manera u otra. No obstante, sí le molestó la idea de no haber pedido copia de su información de viaje.

Ubicación: Marburg, Hessen, Alemania

Fecha y hora local: 18 de abril, alrededor de las 7:00 p. m.

Suena el teléfono de Eucaris. Ella capta la voz de su prima Nubia que vive en Nueva York, su corazón late automáticamente más rápido. Nubia le cuenta que su hija menor Adriana había estado en un festival en California, donde había perdido su teléfono. Eucaris recuerda vagamente a su hija contándole algo que sucede en Los Ángeles mientras al mismo tiempo se maldice por no prestar más atención a su entorno y maldecir a su hija por lo mismo. ¿Por qué no pidió una copia de la información del vuelo? ¿Por qué no había preguntado a dónde iba exactamente y con quién? Empezó a sentir náuseas. Su prima le estaba diciendo que su hija Sharlene había hablado con la chica que encontró el teléfono y que estaba tratando de resolver las cosas.

Después de colgar va y le cuenta a su esposo sobre el desastre que había hecho su pequeño bebé acusándolo de convencerla de que dejara que su bebé se fuera de su lado y se moviera a través del Océano Atlántico.

Ubicación: Buenos Aires, Argentina

Fecha y hora local: 18 de abril, alrededor de la 1:30 p. m.

Luis Jesús Murcia revisa el muro de Facebook de su sobrina Eucaris. Se encuentra con una publicación que ella había hecho un poco antes en la pared de su hija menor. Al no querer entrometerse en complicaciones familiares deja un sencillo saludo y una rápida indagación sobre el bienestar de todos en el muro de Adriana, la hija de su sobrina.

Preguntas de Discusión

• ¿Por qué alguien querría leer esta pieza (el “¿A quién le importa?” factor)?
• ¿Se puede identificar claramente la intención del autor para la pieza?
• ¿Qué tan bien apoya el autor la intención de la pieza? Citar detalles específicos que apoyen o quiten de la intención del autor.
• ¿Falta información en esta pieza que haga más clara su intención? ¿Qué más te gustaría saber?
• ¿La autora se retrata a sí misma como un personaje redondo? ¿Cómo hace esto?
• ¿Confías en el autor de esta pieza? ¿Por qué o por qué no?
• ¿Qué tan claramente establece el autor un sentido de configuración/espacio en esta pieza? Cite detalles específicos que respalden su reclamo.
• ¿Con qué claridad establece el autor personajes distintos al yo en esta pieza? Cite detalles específicos que respalden su reclamo.
• ¿Aprendiste algo nuevo al leer esta pieza? Si es así, ¿qué?
• ¿Hay pasajes particulares con lenguaje cautivador/descripción que se destacaron para usted? Describir el atractivo de estos pasajes.
• ¿Leerías más escritos de este autor? ¿Por qué o por qué no?